FRANÇAIS
1 - AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS
GÉNÉRALES
ATTENTION ! ● Instructions importantes pour la sécurité. ● Il est important,
pour la sécurité des personnes, de respecter ces instructions en lisant at-
tentivement le manuel avant toute opération. ● Conserver ces instructions.
● Avant d'effectuer l'installation, s'assurer que le produit est bien approprié au type
d'utilisation souhaité (lire les « Limites d'utilisation » et les « Caractéristiques tech-
niques » du produit). Dans le cas contraire, NE PAS procéder à l'installation. ● Pen-
dant l'installation, manipuler le produit avec soin en évitant tout écrasement, choc,
chutes ou contact avec des liquides de quelque nature que ce soit. Ne pas mettre
le produit près de sources de chaleur, ni l'exposer à des flammes nues. Toutes ces
actions pourraient l'endommager et créer des dysfonctionnements ou des situations
de danger. Si tel est le cas, suspendre immédiatement l'installation et s'adresser au
service après-vente Nice. ● Ne modifier aucune partie du produit. Des opérations
non autorisées ne peuvent que provoquer des problèmes de fonctionnement. Le fa-
bricant décline toute responsabilité pour les dommages dérivant de modifications ar-
bitraires au produit. ● Le produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes
(notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou manquant d'expérience ou de connaissance. ● Le produit ne peut être
considéré comme un moyen de protection totale contre l'intrusion. Si vous souhai-
tez vous protéger plus efficacement, il est nécessaire de compléter l'automatisme par
d'autres dispositifs de sécurité.
2 - DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION
ETPB est un lecteur de cartes à transpondeur faisant partie de la gamme ERA.
Utilisé pour commander les automatismes de portes, portails, portes de garage,
portes sectionnelles et autres produits analogues, il permet de contrôler les accès aux
lieux ou aux services en ne laissant passer que les personnes autorisées et munies
d'une carte (card) valable. Le système en question ne fonctionne qu'avec les produits
Nice à technologie « BlueBus » en mesure de supporter les dispositifs de commande.
ATTENTION ! - Toute utilisation autre que celle décrite et dans des conditions
ambiantes différentes de celles indiquées dans ce manuel doit être consi-
dérée comme impropre et interdite ! ● Le dispositif communique avec l'unité de
commande et avec d'autres dispositifs présents, sauf le système « BlueBus ». Ce sys-
tème prévoit les connexions en parallèle, sans aucune polarité, effectuées par le biais
de 2 conducteurs dans lesquels passent le courant électrique et les signaux de com-
munication. Il est possible de connecter à chaque unité « BlueBus » jusqu'à 4 dispo-
sitifs parmi ceux qui sont indiqués ci-après : ETPB (lecteur de cartes à transpondeur),
EDSB, EDSIB (claviers numériques à combinaison) ; chacun de ces dispositifs doit
disposer d'une adresse univoque (créée par le biais d'un cavalier – voir le Tableau 1)
de manière à ce que l'unité de commande puisse le reconnaître à ses caractéristiques
durant la procédure d'« apprentissage des dispositifs connectés ». Pour garantir une
protection contre les éventuelles tentatives de remplacement frauduleux d'un disposi-
tif, l'unité de commande crée, durant la procédure d'apprentissage, un autre lien codé
avec chaque dispositif présent. Pour toute autre information sur le système « Blue-
Bus », consulter le manuel d'instructions de l'unité de commande. ● L'ETPB permet
d'envoyer une commande à l'automatisme à condition que l'utilisateur possède une
carte valide mémorisée dans le lecteur. Pour envoyer la commande, il suffit d'appro-
cher la carte du lecteur. La carte mémoire installée (mod. BM1000) permet de mémo-
riser jusqu'à 255 cartes. Les combinaisons entre les cartes et les commandes sont
mémorisées durant la phase de programmation selon les procédures indiquées dans
ce manuel. Il est également possible d'enlever la carte mémoire et de la programmer
directement avec les unités de programmation Nice (O-BOX ou MOU).
3 - LIMITES D'UTILISATION DU PRODUIT
● Le produit ne peut être connecté qu'à une unité de commande Nice Spa à tech-
nologie « BlueBus » en mesure de supporter les dispositifs de commande. ● Il est
possible de connecter à chaque unité « BlueBus » jusqu'à 4 dispositifs parmi ceux qui
Français – 1