Página 1
MIM-E03✴N KIT DE CONTROL SAMSUNG manual de instalación imagine the possibilities Gracias por adquirir este producto Samsung. EHS MONO Kit-EU_IM_05388A-04_ES.indd 1 2016-06-27 오후 5:37:36...
Conexión de la bomba de circulación solar / Termostato de agua caliente sanitaria para el depósito de agua caliente sanitaria Descripción N.º de cables Máx. A Grosor Alcance del suministro Bomba solar / 0,75 mm H05RN-F o Suministro de campo 2+puesta a tierra 10 mA Termostato de agua caliente sanitaria H07RN-F...
Página 22
Depósito de ACS Problema Causa posible Solución Inspeccione si se recibe corriente en el conector del elemento calentador, entre El elemento calentador o el cableado La calefacción no funciona los cables negro y amarillo/verde . Si es eléctrico interno no funcionan . correcta, presione el botón de reinicio del fusible/desconexión de seguridad .
Cableado Calentador de apoyo Cable del relé o contactor magnético Conexión de un relé o un contactor magnético para calentador de apoyo (sin conexión directa de un calentador de apoyo) 1 . Conecte un ‘relé o un contactor magnético’ con ‘ “CNP003,CNP001,CNP002” . f Cuando un modo del calentador adicional está...
Tabla de especificaciones Parte Especificación Paso 1: CNP003, CNP001 Pestaña-terminal (salida) Paso 2: CNP003, CNP002 Carga de conexión Relé o contactor magnético de una señal de control Salida (CNP003, CNP001) o (CNP003, CNP001) + (CNP003, CA 230 V (MÁX 0,5A) CNP002) Caldera de refuerzo Conexión de la caldera de apoyo...
Página 26
Cableado Guía de conexión para una bomba adicional Caso 1) Bomba INV. Conecte la bomba externa con control PWM al bloque de terminales de PWM y el cable de alimentación al terminal de contactos externos . El número máximo de instalaciones de bombas adicionales es de una bomba de inversión (potencia de entrada 100 W) . 1 .
Caso 2) Bomba AC El número máximo de instalaciones de bombas adicionales es de una bomba AC (potencia de entrada 100 W) . 1 . Fuente de alimentación (bomba AC) Bomba adicional activa Bomba adicional neutra Bomba adicional neutra Bomba adicional activa Bloque de terminales Bomba Alimentación...
Página 28
Cableado Conexión de la válvula de dos vías Ámbito de Descripción N.º de cables I máx. Grosor alimentación Válvula de dos vías motorizada para 0,75 mm , H05RN-F o Alimentación in situ apagar los bucles UFH durante la 2 + tierra 22 mA H07RH-F (230 V~, salida)
Conexión de la válvula de tres vías Ámbito de Descripción N.º de cables I máx. Grosor alimentación Válvula de tres vías de > 0,75 mm , H05RN-F o Alimentación in situ 22 mA tipo derivador H07RN-F (230 V~, entrada) Estado Conecte la válvula derivadora de tres vías del depósito de agua (Inicial) (des .
Página 30
Cableado Ejemplo Solo zona n.º 1: modo de refrigeración Solo zona n.º 2: modo de refrigeración Zonas n.º 1 y n.º 2: modo de refrigeración Termostato de la temperatura ambiente Termostato de la temperatura ambiente Termostato de la temperatura ambiente Solo zona n.º...
Página 31
Ejemplo de RX1 (Danfoss) f En manual de un receptor RF RX1 y RX2 Electrónica N L 1 2 3 4 Solo terminal 1 RX2 Zona 2 Zona 1 Zona 1 activada activada desactivada f Ejemplo de cableado Kit de control Frío (zona Calor (zona Frío (zona...
Página 32
Cableado Conexión de la bomba de circulación solar / Termostato de agua caliente sanitaria para el depósito de agua caliente sanitaria Descripción N.º de cables Máx. A Grosor Alcance del suministro Bomba solar / 0,75 mm H05RN-F o Suministro de campo 2+puesta a tierra 10 mA Termostato de agua caliente sanitaria...
Modo de autocomprobación del mando a distancia por cable Uso del modo de autocomprobación 1 . Cuando utilice el modo de autocomprobación del mando a distancia por cable, pulse los botones [<] y [>] durante más de 3 segundos . 2 .
Página 35
f Los termostatos 1 y 2 y el panel de calentamiento solar se muestran como a continuación cuando se ajustan con un kit de control . Panel de calentamiento Termostato 1 (zona 1), Termostato 2 (zona 2) solar (activar/desactivar) f Botón del temporizador: Siempre que se pulsa el botón, los valores del sensor se muestran por orden . Sensor TW1 Sensor TW2 Sensor TW3...
Solución de problemas Si hay algún problema en la unidad y no funciona correctamente, aparecerán códigos de error en el mando a distancia . En la siguiente tabla se explican los códigos de error de la pantalla LCD . Termistor f Compruebe la resistencia .
Comunicación Pantalla Explicación Error de comunicación entre el mando a distancia y el kit de control Error de seguimiento entre el mando a distancia y el kit de control Error de lectura/escritura de la memoria (EEPROM) (error de datos del mando a distancia por cable) E601, E604 E654 Error de lectura/escritura de la MEMORIA (EEPROM) (error de datos del mando a distancia por cable)
Página 38
Solución de problemas Bomba de agua e interruptor de flujo Pantalla Explicación Error de interruptor de flujo apagado • En caso de interruptor de flujo apagado durante 30 s mientras la señal de la bomba de agua está encendida (puesta en marcha) • En caso de interruptor de flujo apagado durante 15 s mientras la señal de la bomba de agua está...
Códigos de error Si la unidad tiene problemas y no funciona normalmente, en la PBA principal de la UNIDAD EXTERIOR o en la LCD del mando a distancia por cable se muestra un código de error . Pantalla Explicación Origen del error KIT DE CONTROL, Error de la conexión por cable de KIT DE CONTROL/UNIDAD EXTERIOR UNIDAD EXTERIOR...
Página 40
Códigos de error Pantalla Explicación Origen del error Error del ventilador 2 de la UNIDAD EXTERIOR UNIDAD EXTERIOR Error de sobrecarga de PFC UNIDAD EXTERIOR Error del sensor de corriente de entrada UNIDAD EXTERIOR IPM se ha sobrecalentado UNIDAD EXTERIOR Error de escape de gas UNIDAD EXTERIOR Mando a distancia...
Válvula de mezcla Instalación de la válvula de mezcla. Radiador Depósito de equilibrado (depósito de mezcla) Bajo el suelo Cuando se utilizan dos zonas distintas con temperaturas diferentes, ajuste la temperatura del agua de descarga al agua de alta temperatura y controle la magnitud de derivación para proporcionar agua de baja temperatura por medio de la válvula de mezcla y el sensor de temperatura de la misma (TW4) .
Válvula de mezcla Por ej . : <#4041=1> <#4041=2> Calefacción FCU WL FCU WL #4042 Tubería de agua del suelo Temperatura del suelo ❋ ❋ La válvula mezcladora se controla según el valor de la tubería de agua FCU . ❋...
Ámbito de Descripción N.º de cables I máx. Grosor alimentación 0,75 mm , H05RN-F o Alimentación in situ Válvula de mezcla 22 mA H07RH-F (230 V~, entrada) 1 . Antes de proceder a la instalación debe apagarse el kit de control . 2 .
Función de curado del hormigón Una vez instalados los tubos del suelo, se aplican las operaciones para el curado del hormigón de refuerzo (período de operación: 23 días) . Inicio del procedimiento 1 . Después de apagar el interruptor DIP K3 (tercer interruptor de SW03) del kit de control (predeterminado: encendido), apague y encienda el kit de control .
Configuración opcional de instalación f Configure la opción de instalación del kit de control con la opción del mando a distancia . Procedimiento de configuración de las opciones Modo de acceso a la configuración Modo de configuración de las de las opciones opciones Cambio de modo Botón subir temperatura...
Configuración opcional de instalación Acceso al modo de configuración de opciones 1 . Saque las pilas del mando a distancia . 2 . Inserte las pilas y acceda al modo de configuración de las opciones pulsando el botón para subir y bajar la temperatura . Compruebe si ha accedido al estado de configuración de las opciones .
Página 47
NOTAS EHS MONO Kit-EU_IM_05388A-04_ES.indd 47 2016-06-27 오후 5:37:57...
Página 48
EHS MONO Kit-EU_IM_05388A-04_ES.indd 48 2016-06-27 오후 5:37:57...