Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
Guide d'utilisation et d'entretien
English / Español / Français
Models/Modelos/Modèles:
253.17112, 17512, 17812, 17822
Kenmore
®
Freezer
Congelador
Congélateur
P/N A10113402 (1706)
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
www.sears.ca
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sears Kenmore 253.17112
Resumen de contenidos para Sears Kenmore 253.17112
- Página 1 Guide d’utilisation et d’entretien English / Español / Français Models/Modelos/Modèles: 253.17112, 17512, 17812, 17822 Kenmore ® Freezer Congelador Congélateur P/N A10113402 (1706) Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com Sears Canada Inc. Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3 www.sears.ca ®...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Modelo registrado/ Instrucciones importantes Números de serie para la seguridad Lea y guarde estas instrucciones Precauciones de seguridad Esta Guía de uso y cuidado le ofrece instruccio- No intente instalar u operar su unidad hasta que nes específicas de operación para su modelo. haya leído las precauciones de seguridad en Use su congelador únicamente de acuerdo con este manual. -
Página 3: Seguridad De Los Niños
Instrucciones importantes para la seguridad Para su seguridad IMPORTANTE • No guarde ni use gasolina u otros líquidos Es posible que su unidad antiguo cuente con inflamables cerca de éste o cualquier otro un sistema de refrigeración que utilice CFC electrodoméstico. -
Página 4: Información Eléctrica
Instrucciones importantes para la seguridad Información eléctrica • La unidad debe estar enchufada en su propio 15 amp, 115 voltios, 60 Hz, CA solamente, donde no puede haber enchufado ningún otro aparato. El cable eléctrico del artefacto viene con un enchufe de tres patas con conexión a tierra, para protegerlo contra el peligro de las descargas eléctricas. -
Página 5: Información De La Garantía
(tal y como lo defi ne Sears Canada Inc.) en la que no hay disponibilidad de un servidor autorizado. -
Página 6: Diagrama De Características
Diagrama de características Indicador de encendido Cerradura de seguridad con llave Almohadillas de pie (izquierda - frente y posterior) Cesta deslizante Descongelar tapón de drenaje La perilla del control de temperatura Primeros pasos Esta Guía de uso y cuidado le ofrece instrucciones específicas de operación para su modelo. -
Página 7: Limpieza
Primeros pasos Consejos para ahorrar energía • El congelador debe Nivelado ubicarse en el área NOTA más fría de la habitación, lejos de Para su correcto funcionamiento, es MUY electrodomésticos que IMPORTANTE que esté bien nivelado. Si produzcan calor, o de la unidad no queda bien nivelada durante ductos de calefac- la instalación, la tapa puede quedar mal... -
Página 8: Ajuste Del Control De Temperatura
Ajuste del control Características opcionales de temperatura Período de enfriamiento NOTA • Para almacenamiento seguro de alimentos, Su congelador puede tener algunas o permita 4 horas para que el congelador todas las características opcionales que se se enfríe completamente. El congelador describen. -
Página 9: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza Desatornille la clavija de drenaje de ATENCIÓN dentro del congelador girándola en sentido antihorario (ver figura 2). El agua de Los objetos húmedos se pegan a las descongelación se drenará. Verifique la superficies metálicas frías. No toque las bandeja ocasionalmente para controlar que superficies metálicas interiores con las el agua no se desborde. -
Página 10: Sugerencias Para Vacaciones Y Mudanzas
Cuidado y limpieza Falla de energía/ falla del congelador Sugerencias para vacaciones NOTA y mudanzas No abra la tapa del congelador innecesariamente si la unidad estuviera ADVERTENCIA apagada durante muchas horas. Si hay un corte de energía, los alimentos Si deja la tapa del congelador abierta congelados se mantendrán en esa condición mientras se encuentra de vacaciones, por al menos 24 horas si mantiene cerrado... -
Página 11: Antes De Llamar
Antes de llamar GUÍA DE LOCAL- Antes de llamar al técnico, revise esta lista. Al hacerlo, puede ahorrar tiempo y IZACIÓN Y SOLU- dinero. Esta lista incluye los incidentes más comunes que no son originados por CIÓN DE AVERÍAS mano de obra o materiales defectuosos de este electrodoméstico. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN... - Página 12 Antes de llamar PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN La superficie exte- • Las paredes externas del conge- • Esto es normal mientras el compresor rior está tibia. lador pueden estar hasta 30ºF funciona con el fin de transferir el (17ºC) más calientes que la tem- calor desde el interior del gabinete peratura ambiente.
- Página 13 Antes de llamar PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN LA LUZ NO SE ENCIENDE No se enciende la • Es posible que el LED se • Contacte a un técnico de luz de corriente haya quemado. servicio calificado. disponible. • No llega corriente eléctrica •...