Enlaces rápidos
XP SBC SC 490 14-02-2003 16:43 Pagina 1
Baby Cam
Instructions for use
English 4
SBC
SC490
Instructions pour l'utilisation
Français 20
Modo de empleo
Español 36
Bedienungsanleitung
Deutsch 52
Gebruiksaanwijzing
Nederlands 68
Istruzioni per l'uso
Italiano 84
Instruções de uso
Português 100
116
Bruksanvisning
Svenska 132
Vejledning
Dansk 148
Bruksanvisning
Norsk 164
Käyttöohje
Suomi 180
Manuales relacionados para Philips SBCSC490/05
Resumen de contenidos para Philips SBCSC490/05
- Página 1 XP SBC SC 490 14-02-2003 16:43 Pagina 1 Baby Cam Instructions for use English 4 SC490 Instructions pour l’utilisation Français 20 Modo de empleo Español 36 Bedienungsanleitung Deutsch 52 Gebruiksaanwijzing Nederlands 68 Istruzioni per l’uso Italiano 84 Instruções de uso Português 100 Bruksanvisning Svenska 132...
- Página 2 XP SBC SC 490 14-02-2003 16:43 Pagina 2 ¤ Helpline - www.p4c.philips.com Nederland (Netherlands) België & Luxemburg/ Belgien & Luxemburg/ 0900 8406 Belgique & Luxembourg (Belgium & Luxembourg) Norge (Norway) 070 222 303 2274 8250 Danmark (Denmark) Österreich (Austria) 808 82814...
-
Página 3: Baby Unit
XP SBC SC 490 14-02-2003 16:43 Pagina 3 POWER SYSTEM INPUT CHANNEL CHANNEL DC12V CAMERA A) Baby Unit B) Camera Unit SYSTEM CHARGE CHARGE DC12V DC12V OUTP UT OUTP UT C) Parent Unit... - Página 4 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 116 Baby Cam SBC SC 490 Philips Baby Cam p Baby Cam Philips p Baby Cam Philips Baby Care,Taking care together Baby Cam, Baby Cam • B • • . p.). • •...
- Página 5 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 117 Baby Cam Baby Cam. • • • B • • • • SCART/RCA SCART • • p NiMH • O • Baby Care Help line 2 Baby Cam 119 Baby Cam 123...
- Página 6 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 118 POWER SYSTEM baby monitor) SENSITIVITY Baby Cam 6 INPUT CAMERA CHANNEL (A, B, C 9 DC 12V —<± 10 S *) O 12 B...
- Página 7 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 119 (LEVEL) SYSTEM ON VOLUME OFF CHANNEL (A, B, C *) O CHARGE 22 DC 12V —<± 23 OUTPUT TV 24 S...
- Página 8 • S p • • • AC (10) CHANNEL CHANNEL DC12V DC 12V —<± (9) > AA/R6 AA/R6 AA/R6 (OPEN) AA/R6 AA/R6 1,5V (AA), AA/R6 – p AA/R6 AA/R6 AA/R6 AA/R6 Philips). AA/R6 AA/R6 (CLOSE). AA/R6 AA/R6 > AA/R6 >...
- Página 9 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 121 (back-up) Baby Cam " ". (12). (12) 1/16 4 S p (11) (12). (11) INPUT CAMERA INPUT CAMERA DC12V (6). B...
- Página 10 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 122 (External Input) ‘Picture In Picture’ (PIP) Full Dual Screen, p SCART DC12V DC12V OUTPUT OUTPUT SCART/RCA OUTPUT TV (23) SCART DC12V DC12V OUTPUT OUTPUT OUTPUT TV (23) (Video) (19) 2 S p •...
- Página 11 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 123 > NiMH! AC (24) DC12V DC12V OUTPUT OUTPUT DC 12V —<± (22) 5 S p > (14) DC12V DC12V OUTPUT OUTPUT > S 14-16 ). S The battery check light (14) will then light red. >...
- Página 12 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 124 POWER SYSTEM p POWER (1). > SYSTEM (3) VOLUME OFF (16) > SYSTEM (15) (External Input) ( · ). • ON VOLUME OFF (16). • SYSTEM (15) SYSTEM > SYSTEM (15)
- Página 13 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 125 - ON - OFF). > SYSTEM p (External Input) > • ON VOLUME OFF (16) > O (13)
- Página 14 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 126 Baby Cam DVD Recorder. Baby Cam RCA/SCART Baby Cam DVD. (RECORD) Baby Cam Baby Cam INPUT CAMERA (6) > S • SYSTEM - SENSITIVITY +. – SENSITIVITY > SYSTEM...
- Página 15 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 127 Baby Cam p 3, 15 – p NiMH – 6 p 1,5V, – S AC 230V AC, 50 Hz , . p. +5 °C +45 °C p PAL AC/DC p...
- Página 16 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 128 SYSTEM ON VOLUME OFF p POWER. Plug in power adapter or replace batteries are empty. POWER. SYSTEM...
- Página 17 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 129 Baby Cam/ 2,4 GHz NiMH.
- Página 18 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 130 (19) 3 S p • • >...
- Página 19 XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 131 • (Bluetooth, LAN, . p.) • Baby Cam (RF). • Baby Cam Baby Cam • Baby Cam Philips Baby Cam Philips • Baby Cam Philips 100 p SC490, Baby Cam SBC SC490. : _____ /_____...
- Página 20 1999/5/CE Español Por medio de la presente, Philips Consumer Electronics, B.U. Peripherals & Accessories, declara que el SBC SC490 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras...
-
Página 21: Teknisiä Tietoja
XP SBC SC 490 14-02-2003 14:27 Pagina 197 Teknisiä tietoja... - Página 22 6 maanden garantie op oplaadbare batterijen 6 måneders garanti på de oppladbare batteriene Garanzia di 6 mesi sulle batterie ricaricabili Ladattavilla akuilla on 6 kuukauden takuu www.philips.com 0682 This document is printed on chlorine free produced paper Data subject to change without notice...