cerca del sensor. El gas CO puede estar presente en otras áreas de las ins-
talaciones.
Acción a tomar después de que se haya corregido el problema
Una vez que el nivel de gas de CO en el predio se ha controlado, la alarma del detector
deberá inhabilitarse. Después de esperar durante 10 minutos, pulse el botón Prue-
ba/silenciar para verificar que el detector esté funcionando adecuadamente.
Advertencias y limitaciones
Este producto está diseñado para uso en ubicaciones interiores ordinarias de unidades de
vivienda familiar. No tiene el propósito de medir el cumplimiento con las normas comer-
ciales o industriales de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacionales (OSHA,
por sus siglas en inglés).
PRECAUCIÓN: El detector solamente indicará la presencia de gas de monóxido de
carbono en el sensor. El gas de monóxido de carbono puede estar presente en otras
áreas.
Las personas con problemas médicos pueden considerar usar dispositivos de adver-
l
tencia que proporcionen señales audibles y visuales para concentraciones de mon-
óxido de carbono por debajo de 30 ppm.
La alarma, incluyendo el sensor, no debe estar ubicada dentro de 1,5 m (5 pies) de
l
ningún artefacto de cocción.
Es posible que el detector no emita una alarma si existen niveles bajos de monóxido
l
de carbono. La Administración de Seguridad y Salud Ocupacionales (OSHA) ha
establecido que no debe excederse niveles de exposición continuos de 50 ppm en un
período de 8 horas. Las personas con condiciones médicas pueden considerar dis-
positivos de detección más sensibles.
El detector de gas CO no es adecuado como detector de humo o de incendios. Este
l
detector no es adecuado para instalarse en ubicaciones peligrosas según lo definido
en el Código Eléctrico Nacional.
El monóxido de carbono debe alcanzar al detector para el funcionamiento apropiado
l
de la detección del gas CO. El detector puede no proteger a las personas que están
en riesgo especial a causa de la exposición a monóxido de carbono por motivos de
edad, embarazo o de condición médica. Si tiene alguna duda, consulte con su
médico.
Los detectores de CO pueden desgastarse porque contienen componentes elec-
l
trónicos que fallan con el tiempo. Pruebe su detector por lo menos cada semana.
Indique a los niños que nunca jueguen con el detector.
l
Jamás use detergentes u otros solventes para limpiar el detector.
l
Evite rociar ambientadores de aire, aerosol de pelo, pintura u otros aerosoles cerca
l
del detector.
No pinte el detector. La pintura sellará los conductos de ventilación de los detec-
l
tores e interferirá con la detección de gas CO.
Información detallada sobre las condiciones que pueden dar lugar
a situaciones transitorias de CO:
1. Derramamiento excesivo o ventilación invertida de aplicaciones de combustión de
combustible causadas por:
a. Condiciones ambientales externas tales como dirección y/o velocidad del
viento, incluyendo grandes ráfagas de viento; aire pesado en los tubo de ven-
tilación (aire húmedo frío con períodos extendidos entre ciclos).
b. Diferencial de presión negativa como resultado del uso de extractores.
c. La operación simultánea de varias aplicaciones de combustión de com-
bustible que compiten por el aire interno limitado.
d. Conexión de tubo de ventilación que vibra flojo de secadores de ropa, cal-
deras o calentadores de agua.
e. Obstrucciones en tubos de ventilación o diseños del tubo de ventilación poco
convencionales que amplifican las situaciones mencionadas.
2. Operación extendida de dispositivos de combustión de combustible sin ventilación
(estufas, horno, chimenea, etc.).
3. Inversiones de temperatura que pueden atrapar los gases de escape cerca del piso.
4. Automóvil funcionando en vacío en una cochera adjunta abierta o cerrada, o cerca
del hogar.
Nunca desarme la alarma de CO; la unidad no contiene partes que requieran servicio en
su interior. Sólo puede retirar la alarma de CO del soporte de montaje para sustituir la
batería si el instalador no ha proporcionado el servicio. Al sustituir la batería, siga las
indicaciones especificadas en las Instrucciones de instalación, Instalación/sustitución de
la batería.
PRECAUCIÓN: Este producto usa una batería de litio, el manejo inadecuado
puede producir CALOR, EXPLOSIÓN o FUEGO que pueden provocar lesiones
personales. NO recargue las baterías. Siga las instrucciones de seguridad del fabri-
cante de baterías. Deseche las baterías usadas de acuerdo con las reglamentaciones
en su área.
Nunca pinte la unidad. La pintura puede evitar que el gas CO entre en la unidad.
La Alarma inalámbrica para monóxido de carbono WS4933/WS4933EU/WS8933 ha sido
diseñada para proporcionar una alarma basándose en diversos tiempos de exposición a dife-
rentes niveles de concentraciones de monóxido de carbono conforme a la norma UL 2034: