Enlaces rápidos

DESIGN + ENGINEERING
GROHE GERMANY
94.941.331/ÄM 234948/06.15
www.grohe.com
42 278
42 279
D
D
.....1
.....1
NL
NL
.....1
.....2
GB
GB
S
S
.....1
.....3
DK .....3
DK .....8
F
F
.....2
.....4
E
E
N
N
.....5
.....2
I
I
FIN
FIN
.....2
.....6
PL
PL
.....4
.....11
.....3
.....7
.....12
.....4
UAE
UAE
.....13
.....5
GR
GR
.....9
.....3
.....14
.....5
CZ
CZ
.....4
...10
.....5
.....15
H
H
42 470
66 834
42 414
66 960
P
P
.....6
.....16
BG
BG
TR
TR
.....6
.....17
EST
EST
SK .....18
SK .....6
LV
LV
.....7
.....19
LT
LT
SLO
SLO
.....20
.....7
HR
HR
RO
RO
.....7
.....21
.....26
.....9
CN
CN
.....8
.....22
UA
UA
.....27
.....9
.....8
.....23
RUS
RUS
...10
.....28
.....24
.....8
.....25
.....9
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grohe 42 278

  • Página 1 DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 94.941.331/ÄM 234948/06.15 www.grohe.com 42 278 42 470 42 279 66 834 42 414 66 960 ..1 ..1 ..6 ..2 ..11 ..4 ..16 ..6 ..21 ..7 ..26 ..9 ..2 ..1 ..7 ..3 ..12 ..4 ..17 ..6 ..22...
  • Página 2 66 834...
  • Página 3: Sicherheitsinformationen

    Technische Daten Spannungsversorgung Leistungsaufnahme Sicherheitsinformationen 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA Gefahr durch beschädigte Spannungsversorgungskabel 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W vermeiden. Bei Beschädigung muss das 42 414...
  • Página 4: Datos Técnicos

    Datos técnicos Tensión de alimentación Consumo de potencia Información de seguridad 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W Evitar peligros derivados del uso de cables de alimentación de tensión dañados.
  • Página 5 Tekniska data Spänningsförsörjning Effektupptagning Säkerhetsinformation 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W Undvik fara pga skadade spänningsförsörjningskablar. Om spänningsförsörjningskabeln är skadad måste den bytas ut av...
  • Página 6: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Virransyöttö Ottoteho Turvallisuusohjeet 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W Vioittuneet virransyöttökaapelit aiheuttavat vaaraa. Jos virransyöttökaapeli on vaurioitunut, siinä tapauksessa 42 414...
  • Página 7: Bezpečnostní Informace

    Τεχνικά στοιχεία Tάση τροφοδοσίας Λήψη ισχύος Πληροφορίες ασφαλείας 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W Αποφύγετε τους κινδύνους από τα φθαρμένα καλώδια τροφοδοσίας τάσης. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας τάσης έχει...
  • Página 8: Dados Técnicos

    Dados Técnicos Tensão de alimentação Consumo de energia Informações de segurança 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W Evitar o perigo causado por cabos de ligação ao transformador externo danificados.
  • Página 9: Varnostne Informacije

    Tehnični podatki Oskrba z električno energijo Priključna moč Varnostne informacije 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W Poškodovani napajalni kabli so lahko nevarni. Če je napajalni kabel poškodovan, ga sme zamenjati le proizvajalec, njegova...
  • Página 10 Tehnilised andmed Toitepinge Tarbitav võimsus Ohutusteave 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W Vältige katkistest toitekaablitest tulenevat ohtu. Katkise toitekaabli peab tootja või tootja klienditeenindus või piisavat...
  • Página 11: Specificaţii Tehnice

    Specificaţii tehnice Alimentare electrică Putere absorbită Informaţii privind siguranţa 42 278 230 V AC, 50 Hz 12 V AC, 4 VA 66 960 100-240 V AC, 50-60 Hz 12 V DC, 2,4 W Evitaţi pericolele cauzate de cabluri de alimentare deteriorate.
  • Página 12 +49 571 3989 333 +372 6616354 +372 6616354 +420 277 004 190 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] +43 1 68060 +33 1 49972900 +1 800 80 6570 +66 2610 3685 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Argent Sydney +358 10 8201100 +47 22 072070...

Este manual también es adecuado para:

42 47042 27966 834

Tabla de contenido