Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Creative Sound Blaster Audigy 5/Rx
Resumen de contenidos para Creative Sound Blaster Audigy 5/Rx
-
Página 2: Introducción
Reproducción de sonido digital de alta definición Con una reproducción de audio de 24 bits/192 kHz, la tarjeta Sound Blaster Audigy 5/Rx ofrece un sonido de alta definición de increíble calidad, así como la capacidad de grabación de audio de 24 bits/96 kHz desde el nivel de línea. -
Página 3: Acerca De Su Hardware
Acerca de su hardware Visite www.soundblaster.com para conocer las últimas noticias y productos de Sound Blaster Su Sound Blaster Audigy 5/Rx La tarjeta de sonido dispone de las siguientes clavijas y conectores para su conexión con una gran variedad de dispositivos: Modelo: SB1550 Clavija o conector Descripción... - Página 4 Clavija o conector Descripción sistemas de altavoces digitales Se conecta a conectores de panel frontal, como micró- Panel frontal HD fonos o auriculares, en un PC compatible con Intel HD Acerca de su hardware 4...
-
Página 5: Instalación Y Desinstalación De Software
Instalación y desinstalación de software Para sacar el máximo partido a su Sound Blaster Audigy 5/Rx, tiene que instalar las aplicaciones y los drivers de dispositivos. Es posible que en ocasiones necesite también desinstalar algunas o todas las aplicaciones y los controladores de dispositivos para corregir problemas, cambiar configuraciones o actualizar drivers o aplicaciones obsoletos. -
Página 6: Actualización De Directx
Es probable que la primera vez que utilice el sistema Creative Software AutoUpdate reciba una solicitud para autorizar la descarga de un componente de navegación necesario para la inspección del sistema. Asegúrese de que el contenido esté firmado por Creative Labs, Inc. y haga clic en el botón Sí. -
Página 7: Reinstalación/Desinstalación De Aplicaciones Y Drivers De Dispositivos
Reinstalación/desinstalación de aplicaciones y drivers de dispositivos En ocasiones, es posible que necesite reinstalar algunas o todas las aplicaciones de sonido y los controladores de dispositivos para corregir problemas, cambiar configuraciones o actualizar aplicaciones o drivers obsoletos. Antes de comenzar, cierre todas las aplicaciones de la tarjeta de sonido. No se eliminarán las aplicaciones que sigan funcionando durante la desinstalación. -
Página 8: Desinstalación De Todas Las Aplicaciones Y Los Drivers De Sonido
7. Haga clic en el botón Siguiente. 8. Reinicie el equipo cuando se le indique. Ya puede comprobar si el software reinstalado funciona correctamente. En caso contrario, consulte el apartado Solución de problemas. Desinstalación de todas las aplicaciones y los drivers de sonido Para Windows 8: 1. - Página 9 ii. Drivers o aplicaciones seleccionados: En el cuadro de diálogo Asistente de Install- Shield, haga clic en el botón Eliminar. 6. Active la casilla de la aplicación que desee desinstalar y, a continuación, haga clic en el botón Siguiente. 7. Reinicie el equipo cuando se le indique. Ahora puede instalar los drivers de dispositivos o las aplicaciones existentes o actualizados de Sound Blaster Audigy 5/Rx.
-
Página 10: Conexión De Periféricos Relacionados
Conexión de periféricos relacionados Su Sound Blaster Audigy 5/Rx le proporcionará largas horas de disfrute de música y karaoke. Para conectar los periféricos relacionados, consulte las secciones correspondientes. Disfrutar del karaoke en línea Creación de música Audición de música Reproducción de discos DVD Los cables que se muestran aquí... -
Página 11: Creación De Música
Creación de música Puede configurar un estudio de música en casa a través de su Sound Blaster Audigy 5/Rx. Reúna sus propias producciones de varias pistas de música desde un sintetizador MIDI, una guitarra eléctrica o un micrófono. También puede conectar su guitarra eléctrica a la clavija de entrada de línea utilizando una caja de preamplificación. -
Página 12: Audición De Música
Audición de música Puede conectar auriculares estéreo con la clavija de salida de línea 1 de Sound Blaster Audigy 5/Rx. Utilice un conversor si sus auriculares tienen un conector más grande. Clavija, conector o cable Descripción Se conecta a auriculares estéreo con una Clavija de salida de línea 1... -
Página 13: Reproducción De Discos Dvd
Reproducción de discos DVD Puede conectar el sistema de altavoces multicanal a la tarjeta de sonido Sound Blaster Audigy 5/Rx para disfrutar así de sus DVD favoritos. AUDIO AUDIO INPUTS INPUTS 5.1 - 7.1 UPMIX DIRECT 6.1 - 7.1 UPMIX... - Página 14 En función del número de canales de salida del decodificador externo o amplificador AV, podrá con- ectar hasta sistemas de altavoces 7.1 a su Sound Blaster Audigy 5/Rx. Para obtener más inform- ación, consulte la guía del usuario de su sistema de altavoces.
-
Página 15: Conexión De Un Amplificador Av Multicanal
Si dispone de un amplificador AV multicanal, conéctelo directamente a las clavijas de salida de línea 1, 2 y 3 de la tarjeta de sonido Sound Blaster Audigy 5/Rx, como se muestra a continuación. Para obtener más información sobre las conexiones de altavoces del amplificador AV multicanal, consulte la guía del usuario del amplificador AV. - Página 16 AV. Cable estéreo de 3,5 mm Conecta su Sound Blaster Audigy 5/Rx y un a RCA (no incluido) amplificador AV. Se conecta a la clavija de salida de línea 2 de Conector trasero derecho su Sound Blaster Audigy 5/Rx.
- Página 17 Se conecta a los conectores lateral izquierdo, Clavija de salida de línea 3 central y subwoofer de un amplificador AV. Cable de 3,5 mm estéreo a RCA Conecta su Sound Blaster Audigy 5/Rx y un (no incluido) amplificador AV. Conexión de periféricos relacionados 17...
-
Página 18: Conexión De Altavoces
Para encontrar consejos sobre la mejor forma de colocar los altavoces, consulte la sección Colocación de los altavoces. Para ver una lista de los sistemas de altavoces compatibles de Creative o para obtener ayuda interactiva sobre las conexiones de altavoces, visite la Base de conocimientos en www.soundblaster.com... -
Página 19: Colocación De Los Altavoces
Colocación de los altavoces Una buena colocación de los altavoces es vital para obtener el máximo rendimiento del sistema de sonido y conseguir una sensación acústica óptima. A continuación, encontrará nuestras recomendaciones para altavoces de canales 5.1 y 7.1. Si desea encontrar consejos más detallados sobre la colocación de los altavoces, consulte la documentación de su sistema de altavoces. -
Página 20: Para Altavoces De Canales
(por ejemplo, CD de audio, MP3, WMA, MIDI y Wave) en los canales respectivos utilizando la tec- nología Creative Multi-Speaker Surround (CMSS). Para poder mezclar, tiene que habilitar la función CMSS. Consulte el apartado Utilización del panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx de Creative. -
Página 21: Altavoces Digitales Genéricos
Conexión de sistemas de altavoces digitales Puede conectar sistemas de altavoces digitales genéricos a su Sound Blaster Audigy 5/Rx. Altavoces digitales genéricos optical in speakers digital in optical in Dispositivo/cable Clavija de salida óptica Cable óptico (disponible por separado) Conector de entrada óptica... -
Página 22: Conexión De Sistemas De Altavoces Analógicos
Conexión de sistemas de altavoces analógicos Puede conectar sistemas de altavoces analógicos de canales 7.1 como máximo. Para obtener más información acerca de la conexión con sistemas de altavoces de canales diferentes, consulte las siguientes secciones: Altavoces analógicos de canales 2.1 Altavoces analógicos de canales 4.1 Altavoces analógicos de canales 5.1 Altavoces analógicos de canales 7.1... - Página 23 Altavoces analógicos de canales 4.1 audio inputs rear front front speakers audio inputs rear front rear speakers Clavija, conector o cable Clavija delantera (salida de línea 1) Clavija trasera (salida de línea 2) Cable de audio de 4 canales (no incluido) Clavija frontal (entrada de audio) Clavija trasera (entrada de audio) Conexión de sistemas de altavoces analógicos 23...
- Página 24 Altavoces analógicos de canales 5.1 audio inputs front rear center/ subwoofer front speakers audio center inputs speaker front rear center/ subwoofer rear speakers Clavija, conector o cable Clavija de salida de línea 1 Clavija de salida de línea 2 Clavija de salida de línea 3 Cable de audio de canales 5.1 (no incluido) Conector delantero (entrada de audio) Conector trasero (entrada de audio)
- Página 25 Al utilizar altavoces analógicos de canales 7.1 con la tarjeta de sonido, asegúrese de seleccionar la opción Altavoces 7.1 en la Configuración de E/S de SPDIF y alta- voces en el panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx para experimentar el audio de canales 7.1.
-
Página 26: Conectividad
Conectividad Entradas y salidas de audio Dos entradas de micrófono mono de 3,5 mm (1/8 pulgadas) Una entrada de línea de 3,5 mm (1/8 pulgadas) Una salida de auriculares amplificados o un altavoz delantero izquierdo/derecho de 3,5 mm (1/8 pulgadas) Una salida lateral derecha o trasera izquierda/derecha de 3,5 mm (1/8 pulgadas) para la salida de audio analógico 4/4.1, 5.1 y 7.1 Una clavija de 3,5 mm (1/8 pulgadas) central/subwoofer/lateral izquierda... -
Página 27: Sonido Analógico De Canal
Diagramas de clavijas de cuatro polos y estéreo Sonido analógico de canal 5.1 Sonido analógico de canal 5.1 Clavija de salida de línea 1 Clavija de salida de línea 2 Clavija de salida de línea 3 Delantero izquierdo Delantero derecho Tierra Trasero izquierdo Trasero derecho... - Página 28 Sonido analógico de canal 7.1 Sonido analógico de canal 7.1 Clavija de salida de línea 1 Clavija de salida de línea 2 Clavija de salida de línea 3 Delantero izquierdo Delantero derecho Tierra Trasero izquierdo Trasero derecho Tierra Lateral derecho Centro Subwoofer Tierra...
-
Página 29: Utilización De Las Aplicaciones De Sound Blaster Audigy 5/Rx
Creative Open AL/EAX 4.0 Creative Diagnostics (solo para Windows XP) Creative WaveStudio Notas Las aplicaciones incluidas con su Sound Blaster Audigy 5/Rx pueden ser distintas a las descritas en este documento. Utilización de las aplicaciones de Sound Blaster Audigy 5/Rx 29... -
Página 30: Utilización Del Panel De Control De Sound Blaster Audigy 5/Rx
Utilización del panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx El panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx permite navegar a través de las funciones centrales de karaoke, como el control de los micrófonos y la mezcla estéreo, los efectos de variación de tono y reverberación, y el cambio entre los modos para cantar y chatear, todo ello en una sola interfaz fácil de... -
Página 31: Configuración De E/S De Spdif Y Altavoces
Windows. Selección de la ratio de muestreo de la salida digital 1. En el panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx, haga clic en la ficha E/S de SPDIF y altavoces. 2. Haga clic en la lista desplegable Configuración de la ratio de muestreo de salida digital (PCM) y haga clic en la ratio de muestreo que desee. -
Página 32: Configuración De Eax
La lista de opciones predeterminadas disponibles dependerá del efecto de sonido seleccionado en el paso 2. 4. Haga clic en el botón EAX Studio para iniciar Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio con el fin de personalizar los efectos EAX correspondientes y poder crear sus propias opciones predeterminadas. -
Página 33: Configuración De Cmss 3D
CMSS 3Dpermite: Activar o desactivar CMSS 3D Surround. Seleccionar Creative Multi Speaker Surround (CMSS®) para un campo de sonido mejorado en la reproducción de contenidos de audio estéreo o multicanal. Puede disfrutar de un sonido surround vir- tual 3D sofisticado mediante los auriculares o el sistema de 2 altavoces y de un sonido multicanal expandido mediante los sistemas de altavoces 4/4.1, 5.1 o 7.1. - Página 34 2 altavoces y de una reproducción de sonido multicanal con sistemas de altavoces 4.1, 5.1 o 7.1. Estéreo surround duplica el sonido del canal frontal a todos los altavoces surround sin ninguna inten- sificación artificial. Utilización del panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx 34...
-
Página 35: Configuración De La Exactitud De Bit
3. Si el modo de exactitud de bit se aplica a la reproducción, el ajuste del control de volumen o la apli- cación de efectos EAX no influye en las señales de salida digital. Utilización del panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx 35... -
Página 36: Configuración De La Información De Los Dispositivos
Configuración de la información de los dispositivos En la página Información de los dispositivos, se describen tres dispositivos. Esta página muestra la configuración del dispositivo Wave, del dispositivo MIDI y del dispositivo mezclador. Utilización del panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx 36... -
Página 37: Restaurar La Configuración Predeterminada
Sin efectos. iii. Haga clic en la casilla Mezclador. Todos los niveles de mezclador tienen la configuración predeterminada de fábrica. 3. Haga clic en el botón Restaurar valores predeterminados. Utilización del panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx 37... -
Página 38: Utilización De Sound Blaster Audigy 5/Rx Eax Studio
Inicialización de Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio: 1. Vaya al panel de control de Sound Blaster Audigy 5/Rx y haga clic en la ficha EAX. 2. Haga clic en el botón De manera predeterminada, el Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio se abre en la ficha Maestro. -
Página 39: Administración De La Configuración De Los Efectos De Sonido
0 %. Después de desactivarlos, puede volver a ajustar los niveles de los efectos. 1. Vaya a la pestaña Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio Maestro. 2. Haga clic en el botón Desactivar todos los efectos. - Página 40 1. Si un archivo Wave está ya abierto para la prueba, omita los pasos del 1 al 3 y vaya directamente al paso 4. De lo contrario, en Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio, haga clic en la ficha Opciones. 2. Haga clic en el botón Seleccionar archivo.
-
Página 41: Configuración De Efectos Maestros
ámetros Configuración de los parámetros maestros de los efectos de un efecto de sonido 1. Vaya al panel Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio Efectos de sonido, haga clic en el cuadro de la parte superior y seleccione la categoría de efecto de sonido que desee configurar. - Página 42 Si selecciona la casilla Guardar siempre los cambios automáticamente de la página Opciones, la configuración modificada se guardará al salir de Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio. A no ser que esta casilla esté sin marcar, no podrá hacer que un efecto de sonido recupere los parámetros que tenía antes de que los modificase.
-
Página 43: Configuración De Efectos De Fuente
Cambio de la cantidad de los efectos en una fuente de audio 1. En Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio, haga clic en la ficha Fuente. 2. En el cuadro Seleccionar fuente, haga clic en la fuente cuya cantidad de efecto quiera cambiar. -
Página 44: Configuración Midi
Configuración de los efectos que se aplicarán en la reproducción de archivos MIDI 1. En Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio, haga clic en la ficha MIDI. 2. Para asignar un controlador MIDI a un efecto, haga clic en el valor Controlador de la lista Efectos y seleccione una opción de la lista desplegable que aparecerá. -
Página 45: Configuración De Opciones
La ficha Opciones permite seleccionar un dispositivo de audio y configurar las preferencias Selección de dispositivos de audio 1. En Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio, haga clic en la ficha Opciones. 2. En la lista desplegable Dispositivo de Audio, haga clic en el dispositivo que desee utilizar. -
Página 46: Modificación De Los Parámetros De Un Efecto De Sonido
3. Si un archivo Wave está ya abierto para la prueba, vaya directamente al paso 4. De lo contrario, en Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio, haga clic en la ficha Opciones. 4. Haga clic en el botón Seleccionar archivo. - Página 47 Si selecciona otro tipo en el cuadro Tipo, se cambiará el tipo asociado al efecto en la página Maes- tro. Cuando salga de Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio, el cuadro de diálogo EAX Studio aparecerá. Haga clic en el botón Sí para guardar los cambios realizados.
-
Página 48: Utilización Del Acceso Rápido A La Bandeja Del Sis- Tema
Las opciones Predeterminadas activas actuales deben tener el efecto Variador de tono para que la variación funcione. Si desea obtener más información, consulte el apartado Utilización de Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio. Utilización del acceso rápido a la bandeja del sistema 48... -
Página 49: Creative Diagnostics
Creative Diagnostics Creative Diagnostics es un programa sencillo y útil para diagnosticar y solucionar cualquier problema que pueda tener con el hardware de sonido. Las pruebas de diagnóstico comprobarán si se detecta el hardware de audio, si los drivers de audio funcionan y si la configuración del mezclador es correcta. -
Página 50: Especificaciones Generales
Especificaciones generales Esta sección muestra las especificaciones de la tarjeta de sonido Sound Blaster Audigy 5/Rx. Tecnología Bus Mastering en arquitectura PCI Compatible con PCI Express Base 1.0a Bus Mastering reduce la latencia y acelera el rendimiento del sistema Procesador de Sound Blaster Audigy 5/Rx Procesamiento avanzado de efectos digitales de hardware acelerado Interpolación de 8 puntos patentada que reduce la distorsión a niveles inaudibles... - Página 51 Environment Panning™ permite a los jugadores seguir con precisión tridimensional la ubicación y movimientos de los sonidos producidos por los enemigos o los aliados. Esto aporta a los jugadores que utilizan Sound Blaster Audigy 5/Rx una ventaja, ya que están más “sintonizados” con el esce- nario del juego.
-
Página 52: Solución De Problemas Y Preguntas Más Frecuentes
Para desactivar el efecto del último ajuste predeterminado seleccionado: 1. En Sound Blaster Audigy 5/Rx EAX Studio, haga clic en el panel Efectos de sonido. 2. En la lista predeterminada Efectos del panel derecho, seleccione en la lista desplegable Efectos de la primera columna la opción Sin efectos. -
Página 53: Problemas De Sonido Y Cd-Rom
CD para esta unidad de CD-ROM para seleccionarla. Problemas con varios dispositivos o tarjetas de sonido Antes de instalar Sound Blaster Audigy 5/Rx, es recomendable que desinstale y extraiga cualquier dispositivo de sonido existente. La utilización de varios dispositivos de audio en el equipo puede generar problemas de funcionamiento. -
Página 54: Problemas Con Dispositivos De Audio Digitales
Las opciones disponibles son 44,1 kHz, 48 kHz y 96 kHz. Para resolver este problema: 1. Vaya a Inicio Programas Creative Sound Blaster Audigy 5_Audigy Rx Panel de con- trol de Sound Blaster Audigy 5_Rx, y haga clic en la ficha E/S de SPDIF y altavoces. - Página 55 La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de Creative Technology Ltd. Queda prohibida la reproducción o transmisión de este manual de forma alguna o por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo el fotocopiado o la grabación con cualquier finalidad sin la autorización previa por escrito de Creative Technology Ltd.