Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
12
14
16
20
X 6
(M4 x L20)
32/40LV560H,
32/40LV570H
www.lg.com
ENGLISH
Easy Setup Guide
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
ESPAÑOL
Guía Rápida de Configuración
Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras
consultas.
FRANÇAIS
Guide de configuration rapide
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour pouvoir
vous y reporter ultérieurement.
X 8
(M4 x L20)
43/49/55LV560H,
43/49/55LV570H
X 2
X 2
X 2
X 2
: Depending upon model / Según el modelo / Selon le modèle
P/No: MFL69843818 (1704-REV01)
LED TV
32LV560H
32LV570H
40LV560H
40LV570H
43LV560H
43LV570H
49LV560H
49LV570H
55LV560H
55LV570H
a
AAA
AAA
AAA
b
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG 32LV560H
Resumen de contenidos para LG 32LV560H
- Página 1 LED TV ENGLISH Easy Setup Guide 32LV560H 32LV570H Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 40LV560H 40LV570H ESPAÑOL 43LV560H 43LV570H Guía Rápida de Configuración 49LV560H 49LV570H Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
- Página 3 SPEAKER OUT LINE OUT...
- Página 7 32LV560H-UA 6.05 6,05 4.85 4,85 1.0 A / 60 W 1,0 A / 60 W 32LV570H-UA (29) (29) (19.4) (19,4) (9.4) (9,4) (17.3) (17,3) (3.3) (3,3) (13.3) (13,3) (10.6) (10,6) 40LV560H-UA 55.3 55,3 0.9 A / 90 W 0,9 A / 90 W 40LV570H-UA (35.8)
-
Página 29: Seguridad Y Consultas
MANUAL DEL USUARIO Seguridad y Consultas TELEVISOR LED* * Los televisores con LED de LG tienen pantallas LCD con luces de fondo LED. Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. 32LV560H... - Página 30 ¡Advertencia! Instrucciones de • Asegúrese de que el cable de alimentación esté protegido para evitar que lo pisen o Seguridad Importantes aplasten, especialmente en los enchufes, los tomacorrientes o el punto de salida desde el aparato. Lea estas instrucciones. Conserve estas •...
- Página 31 • No intente modificar este producto de ninguna • Utilice sólo un adaptador de ca y el cable de manera sin autorización previa por escrito de LG alimentación autorizado por LG Electronics. Electronics. Cualquier tipo de modificación sin No hacerlo podría provocar un incendio, una...
-
Página 32: Preparación
Preparación • Mantenga el aparato alejado de la luz solar directa. • Nunca toque el aparato o la antena durante una • La imagen puede ser diferente a la de su tormenta eléctrica o con truenos. televisor. • Al montar el televisor en la pared, asegúrese de •... -
Página 33: Levantar Y Trasladar El Televisor
Levantar y trasladar el televisor Uso del botón Si desea levantar o trasladar el televisor, lea las Puede operar la televisión con el botón. instrucciones a continuación para no rayar o dañar el aparato, y para transportarlo de forma segura, independientemente del tamaño o tipo de aparato. -
Página 34: Montar Sobre Una Mesa
[TIPO 1-1] 10 cm (4 p u lg a d a s ) 1 0 c m 1 0 c m 1 0 c 2 Conecte el cable de alimentación al tomacorriente de la pared. - Página 35 [TIPO 1-3] [TIPO 2-2] 4-Tornillos (No se incluyen como piezas del producto) 2 Tornillos, 2 Rondanas, 2 Tuercas (proporcionados como partes del producto) Soporte Soporte Escritorio Escritorio [TIPO 2-3] • Tornillo: M5 x L (*L: Profundidad de Mesa + 8 a 10 mm) Ejemplo) Profundidad de Mesa: 15 mm Tornillo: M5 x L25 [TIPO 2-1] 2 Tornillos, 2 Rondanas, 2 Tuercas...
-
Página 36: Usar El Sistema De Seguridad Kensington
El soporte de pared incluirá instrucciones detalladas. Recomendamos que use un soporte de Fijar el televisor a la pared (opcional) pared de marca LG. El soporte de pared LG hace que sea fácil ajustar o conectar los cables. Cuando (Según el modelo) -
Página 37: Conexiones (Notificaciones)
Conexiones (Notificaciones) 32LV560H 49LV560H 65LV570H 32LV570H 49LV570H 40LV560H 55LV560H Modelo Se pueden conectar dispositivos externos al TV. Los 40LV570H 55LV570H dispositivos externos compatibles son: Receptores 43LV560H de HD, reproductores de DVD, VCR, sistemas de 43LV570H audio, dispositivos de almacenamiento USB, PC,... -
Página 38: Otras Conexiones
Otras conexiones Conecte su TV a dispositivos externos. Para tener una mejor calidad de imagen y audio, conecte el dispositivo externo y el televisor con el cable HDMI tal como se muestra. • Formato de audio compatible con HDMI: Dolby Digital (32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz), PCM (32 kHz / 44,1 kHz / 48 kHz / 96 kHz / 192 kHz) (según el modelo) -
Página 39: Configuración
Configuración Para seleccionar el Modo de imagen • IMAGEN • Modo de imagen Seleccione el modo de imagen optimizado para el programa o ambiente de visualización. • Vivo Resalta el contraste, el brillo y la nitidez para mostrar imágenes vivas. •... -
Página 40: Software De Código Abierto
LG Electronics también le proporcionará el código fuente abierto en un CD-ROM con un cargo que cubra el costo de realizar tal distribución (como el costo de los medios, el envío y el manejo) con... -
Página 41: Solución De Problemas
LG Electronics. Si es necesario, deformación térmica. consulte a LG Electronics y actualice el software - Zumbidos en el circuito eléctrico o el panel Se con las nuevas versiones de acuerdo con las trata de un ruido de bajo nivel, generado por instrucciones proporcionadas por LG Electronics. -
Página 42: Archivo De Foto Disponible
Modo HDMI (PC), RGB (PC) admitido Archivo de foto disponible • Categoría: 2D (.jpeg, .jpg, .jpe) (Utilice el puerto HDMI IN 1 para el modo PC) [Tipo de archivo disponible] Resolución Frecuencia Frecuencia SOF0: Secuencial base (Pixeles) horizontal (kHz) vertical (Hz) SOF1: Secuencial extendido, 640 x 350 31,46... -
Página 43: Archivo De Video Disponible
Archivo de video disponible Máximo: 1 920 x 1 080 pixeles @ 30 progresivo (solo Motion JPEG 640 x 480 pixeles @ 30 progresivo) • .asf, .wmv [Video] MPEG-2, MPEG-4 Parte2, DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, VC1(WMV3, WVC1), MP43 [Audio] WMA Estándar, WMA9(Pro), MP3, AAC, AC3, 3D WMV Single Stream •... - Página 44 Regulación Declaración de exposición a la radiación de RF de la FCC [Para tener acceso a la función inalámbrica (WLAN, AVISO DE LA FCC Bluetooth,...)] Este equipo cumple con los límites de exposición (Para Estados Unidos) a la radiación de la FCC establecidos para un Este equipo ha sido evaluado y cumple con los entorno no controlado.
- Página 45 ADVERTENCIA! (Para Canadá) [Para productos que cuentan con la función Nunca coloque una televisión en un lugar inalámbrica que utilizan las bandas de frecuencia inestable. Se puede caer y provocar lesiones de 5 GHz] graves o la muerte. Puede evitar muchas lesiones, •...
-
Página 46: Formato De Datos Apropiado/No Recomendado Para El Controlador Remoto
Si no usa el controlador remoto con los formatos de datos recomendados, se suprimirán automáticamente las señales de salida de infrarrojos en el receptor de infrarrojos. En este caso, LG no garantiza el funcionamiento apropiado del sistema infrarrojo. Utilice los siguientes dos métodos para comprobar que todo esté... - Página 47 (La imagen puede ser diferente a la de su televisor.) : mm (pulgadas) : kg (lbs) Corriente de consumo / MODELOS Consumo de potencia 32LV560H-UA 6,05 4,85 1,0 A / 60 W 32LV570H-UA (29) (19,4) (9,4) (17,3) (3,3) (13,3) (10,6)
- Página 48 Los números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO SERIE...