Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GAS COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result
causing property damage, personal injury or death.
FOR YOUR SAFETY:
— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in
the vicinity of this or any other appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone.
Follow the gas supplier's instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
— Installation and service must be performed by a qualified installer,
service agency or the gas supplier.
MODEL
30" Gas Cooktop
36" Gas Cooktop
MODEL
30" Gas Cooktop
36" Gas Cooktop
All dimensions are stated in inches and (cm).
Dimension H includes a 5" (12,7 cm) space underneath the cooktop for con-
nection to gas supply line.
(For 30" & 36" Models)
Gas Cooktop
Dimensions
Gas Cooktop
Cutout Dimensions
PRODUCT DIMENSIONS
A. WIDTH
B. DEPTH
30" (76.2 cm)
21" (53.3 cm)
36" (91.4 cm)
21" (53.3 cm)
CUTOUT DIMENSIONS
F. WIDTH
MINIMUM
MAXIMUM
27 ¼ (69.2 cm)
29 5/16" (74.3 cm)
33
/
" (86.0 cm)
35 5/8" (90.3) cm
7
8
Figure 1
C. HEIGHT
2 7/16" (6.2 cm)
2 7/16" (6.2 cm)
G. DEPTH
MINIMUM
19" (48.3 cm)
19" (48.3 cm)
D. BOX WIDTH
E. BOX DEPTH
27" (68.6 cm)
18 7/8" (47.9 cm)
33 5/8" (85.4 cm)
18 7/8" (47.9 cm)
H. HEIGHT BELOW
COOKTOP
MAXIMUM
20" (50.8 cm)
7.5" (19.0 cm)
20" (50.8 cm)
7.5" (19.0 cm)
A01705109 (1120) Rev. B
English - pages 1-9
Espagnol - páginas 10-18
Français - pages 19-27
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux ECCG3668AS

  • Página 10: Para Su Seguridad

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30” y 36”) LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CUALQUIER REFERENCIA FUTURA.
  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30” y 36”) Notas importantes para el instalador Antes de instalar la cubierta de cocción, lea todas • No se deben usar cortinas de aire o cualquier otra estas instrucciones de instalación.
  • Página 12: Cubierta De Cocción

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30” y 36”) Profundidad máx. de 13" (33 cm) del Espacio mín. de gabinete 34" (86.4 cm) instalado entre la parte sobre la superior de la cubierta de plataforma de cocción...
  • Página 13 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30” y 36”) Instalación típica debajo de la encimera de un horno eléctrico empotrable con una cubierta de cocción instalada arriba Los paneles de relleno laterales son ADVERTENCIA necesarios para aislar la unidad de los Se deben usar todos los accesorios de...
  • Página 14: Gabinete De La Pared Del Horno

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30” y 36”) Instalación típica de una cubierta de cocción a gas sobre un horno eléctrico empotrable instalado debajo de la encimera Máx. 18" (45.7 cm) CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS 4"...
  • Página 15: Información Sobre Cómo Sujetar La Unidad

    903103-9010 a través de un centro de servicio técnico o por Importante: Antes de conectar el suministro eléctrico y teléfono llamando al 1-877-ELECTROLUX (1-877-435-3287). de gas a la cubierta de cocción, retire todo su material de Información sobre cómo sujetar la unidad empaque y la documentación.
  • Página 16: Instalación Del Regulador De Presión

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30” y 36”) Instalación del regulador de presión Una vez que el regulador esté colocado, abra la válvula de cierre de la línea de suministro de gas. Espere unos minutos a Instale el regulador de presión con la flecha del regulador que el gas fluya a través de la línea de suministro de gas.
  • Página 17: Verificación Del Funcionamiento

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30” y 36”) Bajo ninguna circunstancia corte ni remueva la tercera ADVERTENCIA Para evitar llamaradas y la generación de clavija (tierra) del cable de alimentación. vapores nocivos, no use la cubierta sin todas las tapas de los quemadores debidamente instaladas.
  • Página 18: Antes De Solicitar Servicio Técnico

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE COCCIÓN A GAS (para los modelos de 30” y 36”) d. Pruebe cada perilla de control superior por separado hasta que se hayan verificado todas las válvulas. Cada ubicación de quemador cuenta con un electrodo aparte. 4.

Este manual también es adecuado para:

Eccg3068as

Tabla de contenido