Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation et électricité
EMPLACEMENT DE LA POMPE
Placer la pompe aussi près que possible de la source d'eau à
pomper. Brancher sur la pompe un tuyau d'aspiration court et
direct. Prévoir une hauteur géométrique d'aspiration minimum
(distance verticale qu'il y a entre la source d'alimentation et
l'axe de la pompe). Installer la pompe sur un socle solide et de
niveau, qui offrira un support rigide et antivibratoire. Le socle
doit être situé dans un endroit où il sera facile d'accéder à la
pompe pour l'entretenir. La pompe doit être protégée contre
toute inondation et humidité excessives.
TUYAUTERIE
Les tuyaux d'aspiration et de refoulement doivent être indépen-
damment supportés le plus près possible de la pompe de façon
qu'aucune contrainte ne soit pas exercée sur la pompe.
Commencer par brancher la tuyauterie côté pompe, ce qui
empêchera de causer des contraintes s'il y a un grand espace
avec le dernier raccord.
TUYAU D'ASPIRATION
Le tuyau d'aspiration ne doit pas fuir et il doit être graduelle-
ment incliné vers la pompe. Ne pas utiliser de raccord qui ris-
querait de causer des poches d'air. Un clapet de non retour est
incorporé aux pompes munies d'un raccord d'aspiration. Dans
ce cas, la pose d'un clapet de pied n'est donc pas nécessaire.
TUYAU DE REFOULEMENT
Un robinet-vanne et un raccord union doivent être installés sur
la conduite de refoulement. Pour déposer la pompe pour l'en-
tretenir, fermer le robinet-vanne, puis débrancher le raccord
union.
ELECTRICAL
Tension dangereuse. Risque de secousses
électriques, de brûlures, voire de mort. Mettre la pompe à la
terre avant de la brancher sur le courant électrique.
Avant de brancher le moteur, couper le
courant qui l'alimente au panneau de service. Les moteurs
monophasés sont câblés à l'usine pour fonctionner sur le
courant de 230 volts. Ne pas modifier le câblage des moteurs
monophasés. Faire correspondre la tension du moteur à la ten-
sion du courant d'alimentation. Ne pas brancher un moteur
triphasé sur le courant monophasé ni un moteur monophasé
sur le courant triphasé.
Mettre le moteur à la terre avant de le brancher sur le
courant électrique.
Ne pas mettre le moteur à la terre risque de causer une
électrocution grave, voire mortelle.
Ne pas mettre cette pompe à la terre sur une conduite
de gaz.
Pour éviter toute secousse électrique dangereuse ou
mortelle, COUPER le courant alimentant le moteur
avant d'intervenir sur les connexions électriques.
La tension d'alimentation doit correspondre à ± 10 %
de la tension indiquée sur la plaque signalétique du
moteur. Toute mauvaise tension risque de causer un incendie,
voire de graves dommages au moteur. De plus, cette pratique
annulera la garantie. En cas de doute, consulter un électricien
qualifié.
Utiliser des fils du même diamètre que celui spécifié
dans le Tableau I. Dans la mesure du possible, brancher
la pompe sur un circuit séparé sur lequel aucun autre appareil
ne sera branché.
CÂBLAGE
1. Installer, mettre à la terre, câbler et entretenir cette pompe
conformément aux codes de l'électricité de la municipalité
et à tous les codes et décrets en vigueur. Pour de plus
amples renseignements concernant les codes de la munici-
palité, s'adresser à l'inspecteur des bâtiments.
2. Mettre en permanence la pompe à la terre à l'aide d'un fil
de diamètre et de type spécifiés par les codes de la munici-
palité, National Electrical Code ou le Cde canadien de
l'électricité.
Ne pas mettre cette pompe à la terre sur une conduite
de gaz.
3. Mettre tout d'abord le fil de mise à la terre, puis le branch-
er sur la borne filetée verte prévue à cet effet (identifiée par
« GRD » ou «
»). Ne pas brancher le moteur sur le
courant électrique tant qu'il n'aura pas été mis en perma-
nence à la terre, sinon on risque de subir des secousses
électriques graves, voire mortelles.
4. La meilleure mise à la terre possible consiste à brancher
tout d'abord la pompe sur un fil mis à la terre du panneau
de service, sur un tuyau d'eau métallique enterré ou sur le
tubage d'un puits ayant au moins 3 mètres (10 pieds) de
long. Si, pour l'installation, on utilise des tuyaux en plas-
tique ou des raccords isolés, brancher le fil de mise à la
terre directement sur le tubage métallique du puits ou bien
utiliser une électrode de mise à la terre qu'on pourra se
procurer auprès de la compagnie fournissant l'électricité.
15
Tabla de contenido
