Chicco Simplycity Manual Del Usuario página 17

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
7. Compléter les opérations de montage de la partie avant du
panier en faisant passer les rubans dans les boutonnières en
tissu et sur le tube de support sous l'assise et enfin fixer le
panier à l'aide des deux boutons à pression (fig. 7).
Le panier précédemment installé contient une poche en tis-
su amovible, accrochée par velcro (fig.7A). Elle peut être aisé-
ment enlevée en saisissant les poignées présentes sur les côtés
(fig.7B).
POIGNÉE RÉGLABLE
8. Pour régler la hauteur de la poignée de la poussette, appuyer
en même temps sur les 2 boutons latéraux (fig. 8) et position-
ner la poignée à la hauteur désirée.
ARCEAU DE SÉCURITÉ
9. Pour introduire l'arceau de sécurité, il suffit de l'enclencher
par le haut aux deux pivots situés à l'extrémité des re-
pose-bras jusqu'à entendre le déclic de verrouillage, comme
l'illustre la figure 9.
10. Pour enlever l'arceau de sécurité, appuyer sur les deux bou-
tons externes de l'arceau et tirer vers le haut (fig. 10)
11. Il est également possible d'ouvrir l'arceau d'un seul côté et
de le tourner pour faciliter l'installation de votre enfant sur
l'assise (fig. 11).
AVERTISSEMENT  : Ne pas utiliser l'arceau de sécurité pour
soulever la poussette avec l'enfant assis dedans.
UTILISATION DES HARNAIS DE SÉCURITÉ
La poussette est munie d'un système de retenue à cinq points
d'ancrage constitué de deux épaulières, de deux boutonnières
de réglage, d'une ceinture abdominale et d'un entrejambe
avec boucle.
12. ATTENTION : En présence d'enfants de 0 à 6 mois environ, il
est nécessaire d'utiliser les épaulières couvre-harnais en les
faisant passer dans les deux ouvertures de réglage (fig. 12).
Après avoir installé votre enfant dans la poussette, attacher
les harnais de sécurité (fig. 12A) en faisant d'abord passer les
deux fourchettes (A) dans la boucle des épaulières (B) puis
dans celle de l'entrejambe (C) ; ajuster la hauteur des épau-
lières pour qu'elles adhèrent aux épaules de votre enfant.
Vérifier que les ceintures sont toujours fixées correctement.
Pour décrocher le harnais, appuyer simultanément sur les
fourches latérales et tirer.
AVERTISSEMENT : pour garantir la sécurité de votre enfant, il
est indispensable de toujours utiliser les ceintures de sécurité.
AVERTISSEMENT: après avoir ôté la ceinture abdominale (par
exemple pour le lavage), vérifier qu'elle est réassemblée correc-
tement en la faisant passer par les 2 anneaux en forme de « D
». Les sangles doivent être de nouveau réglées. Pour s'assurer
que le harnais est bien accroché, après avoir installé et attaché
l'enfant, tirer avec force la partie finale des sangles.
RÉGLAGE DU DOSSIER
Le dossier est réglable sur 4 positions.
13. Pour rabattre le dossier, il suffit de soulever la poignée de
réglage située à l'arrière du dossier (fig. 13) et de tirer vers
le bas.
14. Pour relever le dossier, il suffit de le soulever jusqu'à la posi-
tion désirée, sans appuyer sur la poignée (fig. 14).
AVERTISSEMENT : Le poids de l'enfant peut rendre ces opéra-
tions plus difficiles à accomplir.
FREINS ARRIÈRE
Les roues arrière sont équipées de freins jumelés qui per-
mettent de travailler simultanément sur les deux roues arrière,
en intervenant sur une seule pédale.
15. Pour freiner la poussette, appuyer vers le bas sur l'une des
deux pédales situées à côté des roues arrière, comme l'il-
lustre la figure 15.
16. Pour débloquer le système de freins, pousser vers le haut
l'une des deux pédales situées à côté des roues arrière,
comme l'illustre la figure 16.
ROUES PIVOTANTES
17. Pour rendre les roues avant libres de tourner, lever le levier
situé entre les deux roues. Utiliser les roues libres sur des sur-
faces lisses. Pour bloquer les roues, abaisser le levier (fig. 17).
AVERTISSEMENT  : Les roues pivotantes garantissent une
meilleure manœuvrabilité de la poussette ; sur de mauvais ter-
rains, il est conseillé de bloquer les roues afin de garantir un
glissement adéquat (gravier, terre battue, etc.).
AVERTISSEMENT : Les deux roues doivent toujours être ver-
rouillées ou déverrouillées en même temps.
CAPOTE AVEC FILET PARE-SOLEIL
18. Pour fixer la capote, accrocher les clips en plastique aux
tubes du châssis et fixer les velcros au niveau des positions
indiquées dans la figure 18.
AVERTISSEMENT  : L'opération de fixation de la capote doit
être effectuée des deux côtés de la poussette. Vérifier que la
capote est fixée correctement.
Pour enlever la capote du châssis, décrocher les velcros et les
clips en plastique.
19. Pour ouvrir la capote, pousser l'arceau vers l'avant, comme
l'illustre la figure 19. Pour la refermer, répéter l'opération
dans le sens inverse.
20. La capote est munie d'une petite fenêtre transparente pour
garantir un meilleur contact visuel et un contrôle plus sûr de
votre enfant. La petite fenêtre peut être couverte ou décou-
verte en utilisant le rabat en tissu prévu à cet effet, comme
l'illustre la figure 20.
REPOSE-JAMBES RÉGLABLE
Il est possible de régler le repose-jambes sur 2 positions.
21. Pour abaisser le repose-jambes, saisir le tube du re-
pose-jambes et le tirer vers l'extérieur puis le tourner vers le
bas (fig. 21). Pour relever le repose-jambes de la position la
plus basse, il suffit de le pousser vers le haut.
PLIAGE DE LA POUSSETTE
AVERTISSEMENT  : Effectuer cette opération en veillant à
ce que les enfants soient suffisamment éloignés. Lors de
ces phases, s'assurer que les parties mobiles de la poussette
n'entrent pas en contact avec l'enfant. Avant le pliage, s'assurer
que le panier porte-objets est vide et la capote fermée.
La poussette est munie d'une commande de fermeture à utili-
ser d'une seule main.
22. Pour refermer la poussette, pousser le curseur A vers la
gauche et appuyer en même temps sur le bouton B, comme
l'illustre la figure 22. Pousser la poignée vers l'avant pour re-
plier la structure (fig. 22A). La poussette se verrouillera auto-
matiquement en position de fermeture. Une fois fermée, la
poussette reste debout toute seule. Pour rendre le produit
fermé plus compact (fig. 22B), il est possible de replier la poi-
gnée en position fermée comme décrit au point 8.
UTILISATION DU SIÈGE-AUTO KEY FIT SUR LA POUSSETTE
Le siège-auto Keyfit peut être fixé sur la poussette Simplicity.
AVERTISSEMENT  : Avant d'utiliser la poussette avec le
siège-auto, toujours vérifier que le système de fixation est cor-
rectement verrouillé.
Le siège-auto Key fit, dûment fixé à la poussette, peut être utili-
sé pour les bébés et les enfants ayant un poids maximal de 13
kilos ou pour les bébés qui ne restent pas assis seuls.
Tout en maintenant la poussette ouverte, fermer la capote avec
filet pare-soleil, et rabattre complètement le dossier.
AVERTISSEMENT  : Pour l'utilisation avec le siège-auto, l'ar-
ceau de la poussette ne doit pas être enlevé.
23. Positionner la poignée du siège-auto verticalement, en main-
tenant ce dernier dos à la route, puis le fixer sur la poussette
en faisant attention à ce qu'il s'enclenche bien des deux côtés
(déclic d'enclenchement des deux côtés) (fig. 23).
17
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido