Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

(!)
ARISTON
Бойлеры Аристон
Scaldacqua elettrici
Electric water heaters
Chauffe-eau electriques
Calentadores electricos
Termoacumulador electrico
Elektromos vf zmeleg ftбk
Elektricky oh rf vac vody
Elektrinis vandens sildytuvas
Elektriskais Odens silditajs
Elektriline veesoojendaja
Злекьрический водоаrреватель
Електричний водонагрiвач
Podgrzewacze elektryczne
Elektricne grijalice vode
Електричеки бойлер
Elektricke bojlery
Elektricni bojler
Elektricni grelniki vode
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ariston 50

  • Página 2 Istruzioni per l’installazione, l’uso, la manutenzione pag. 4 Instructions for installation, use, maintenance pag. 12 Instructions pour l’installation, l’emploi, l’entretien pag. 20 Instrucciones para la instalación, el uso, la manutención pag. 28 Instruções para instalação, uso e manutenção pag. 36 Beszerelési, használati és karbantartási útmutató...
  • Página 28: Instrucciones Generales De Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ATENCIÓN! 1. El presente manual es una parte integrante y esencial del producto. Se debe conservar con cuidado y deberá acompañar siempre al aparato aún en el caso de cederlo a otro propietario o usuario y/o transferirlo a otra instalación. 2.
  • Página 29: Si El Aparato Posee El Cable De Alimentación, Encaso Que Sea

    - Abrir el grifo de agua caliente (lavabo o bañera) - Abrir la llave colocada en la válvula de seguridad. 20. El agua caliente que sale con una temperatura mayor de 50°C de los grifos de uso común, puede causar inmediatamente serias quemaduras e incluso la muerte.
  • Página 30: Significado

    Leyenda de los símbolos: Símbolo Significado No respetar la advertencia significa un riesgo de lesiones para las personas que, en determinadas ocasiones, pueden ser incluso mortales No respetar la advertencia significa un riesgo de daños para objetos, plantas o animales que, en determinadas ocasiones ,pueden ser graves.
  • Página 31: Características Técnicas

    El aparato (A fig. 1) se debe instalar lo más cerca posible de los puntos de utilización para disminuir las dispersiones de calor a lo largo de las tuberías. Para facilitar las operaciones de mantenimiento, prevea un espacio de 50 cm. como mínimo, para acceder a las partes eléctricas.
  • Página 32: Conexión Eléctrica

    La salida de descarga del dispositivo debe estar conectada a una tubería de descarga con un diámetro al menos igual al de la conexión del aparato, a través de un embudo que permita una distancia de aire de 20 mm. como mínimo con posibilidad de control visual para evitar que, cuando intervenga dicho dispositivo, se provoquen daños a personas, animales o cosas de los cuales el fabricante no es responsable.
  • Página 33: Vaciado Del Aparato

    - El agua caliente, con una temperatura mayor de 50°C en los grifos de uso común, puede causar inmediatamente serias quemaduras . Los niños, discapacitados y ancianos están más expuestos al riesgo de quemaduras.
  • Página 34: Función Antilegionela

    Reset/Diagnóstico En el momento en el cual se produce una de las averías descriptas abajo, el aparato entra en estado de error y todos los led del panel de mando parpadean simultáneamente. Reset: para realizar el reset del aparato apagar y volver a encender el producto mediante el botón (A fig.
  • Página 35: Noticias Útiles

    función “ECO” o el producto se apagan y luego encienden, la función recomienza con el período de aprendizaje de los consumos. Para asegurarse un correcto funcionamiento de la ECO, se aconseja no desconectar el producto de la red eléctrica. NOTICIAS ÚTILES Si el agua a la salida está...

Este manual también es adecuado para:

80100

Tabla de contenido