Wir gratulieren Ihnen zum Kauf einer Valentine Fritteuse, eines hochwertigen Produktes, das
seit über 60 Jahren weltweiten Ruf geniesst.
Dieses Produkt wird Ihnen viele Jahre lang eine hohe Leistung bieten, wenn Sie einige Grund-
regeln, die in dieser Anleitung beschrieben sind, befolgen.
Warnungen:
Vergewissern Sie sich, dass der Anschluss des Gerätes durch eine hierzu qualifizierte
Person und gemäss den geltenden Normen erfolgt ist.
Dieses Gerät ist für eine gewerbliche Verwendung vorgesehen, wie in den Küchen von
Restaurants, Hotels oder Gemeinschaftskantinen. Es ist nicht für das Braten in grossen
Mengen in der industriellen Nahrungsmittelherstellung bestimmt.
Nicht ohne Aufsicht funktionieren lassen!
Sorgen Sie dafür, dass Kinder nicht in die Gerätenähe kommen und die Benut-
zer richtig ausgebildet worden sind.
Heisses Öl verursacht schwere Verbrennungen. Vermeiden Sie unbedingt jeden di-
rekten Kontakt mit dem Körper. Kommen Sie mit dem Gesicht dem heissen Ölbad
nicht zu nahe, wenn Sie Speisen eintauchen. Speisen vor dem Braten gut abtropfen.
Geben Sie niemals Wasser oder Eis in das Öl.
Ölspritzer und Überlaufen des Beckens!
Achtung auf Dampf und Ölspritzer beim Braten !
Geben Sie niemals andere Gegenstände als Speisen in das Öl, wie geschlossene
Behälter
Der Ölstand darf nie höher als die Marke "MAX" und tiefer als die Marke "MIN" sein.
Achtung auf Brandgefahr bei zu tiefem Ölstand.
Altöl oder stark benutztes Fett entflammen schneller.
Im Brandfall niemals mit Wasser löschen. Es wird empfohlen, einen Brandlö-
scher in der Nähe der Fritteuse zu installieren und eine Löschdecke griffbereit
zu haben.
Die Geräte müssen während eines Eingriffs mit Werkzeugen oder bei der Ersetzung
von Teilen von der Stromversorgung getrennt werden.
Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn das Netzkabel einen Defekt aufweist.
Das Kabel muss dann sofort durch eine hierzu qualifizierte Person des Kundendiens-
tes, beziehungsweise durch Valentine Fabrique SA oder Ihren offiziellen Händler er-
setzt werden.
Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme auf-
merksam durch. Bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf.
Die Firma Valentine Fabrique SA ist nicht haftbar für Schäden, die infolge un-
sachgemässem Betrieb und durch Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung
entstehen.
Willkommen - Sicherheit
usw.,
sonst
besteht
Explosionsgefahr
mit
heissen
Ölspritzern.