Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CASSETTE RECEIVER
RECEPTOR-REPRODUCTOR DE CASSETTE KS-FX490
RADIOCASSETTE
For installation and connections, refer to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
S
INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
KS-FX490
KS-FX490
For customer Use:
Enter below the Model No. and
Serial No. which are located on
the top or bottom of the cabinet.
Retain this information for future
reference.
Model No.
Serial No.
GET0120-001A
[J]
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JVC 3040641

  • Página 29: Cómo Reposicionar Su Unidad

    • Cuando se conecta un cargador de CD compatible con JVC MP3 el botón 5/∞ también adquiere la función de los botones +10/-10 tras pulsar MODE. Ej.: Cuando el número 2 funciona como MO (monaural)
  • Página 30: Ubicacion De Los Botones

    3 Botón ∞ (abajo) • Se ilumina sólo cuando hay un disco MP3 o un CD 4 Sensor remoto text en un cargador de CD compatible con JVC MP3 5 Ventanilla de visualización s Indicador de cinta insertada 6 Botón 0 (expulsión) d Indicación principal...
  • Página 31: Preparación Del Controlador Remoto

    Preparación del controlador Coloque la pila. Introduzca la pila en el portapila con el lado + remoto dirigido hacia arriba, de manera que quede asegurada dentro del mismo. Antes de emplear el controlador remoto: Pila de litio • Apunte el controlador remoto directamente (Número del producto: CR2025) hacia el sensor remoto de la unidad principal.
  • Página 32: Control Remoto

    Control remoto 3 • Selecciona las emisoras preajustadas mientras está escuchando la radio. Cada vez que pulsa el botón, el número de la emisora preajustada aumenta, y se RM–RK60 sintoniza la emisora seleccionada. • Mientras se reproduce un disco MP3 en un cambiador de CD compatible con MP3;...
  • Página 33: Operaciones Basicas

    OPERACIONES BASICAS Conexión de la alimentación Ajuste el volumen. Para aumentar el volumen. Encienda la unidad. Aparezca “HELLO” en la indicación. Para reducir el volumen. Aparece el nivel de volumen. Nota sobre la operación con pulsación única: La unidad se enciende automáticamente cuando usted selecciona el sintonizador como fuente en el paso 2 de abajo.
  • Página 34: Operaciones De La Radio

    OPERACIONES DE LA RADIO Para escuchar la radio Para cancelar la búsqueda antes de recibir una emisora, pulse el mismo botón que el pulsado para la búsqueda. Podrá sintonizar una determinada emisora mediante búsqueda automática o búsqueda manual. Para buscar una emisora manualmente: Búsqueda manual Para buscar una emisora automáticamente: Búsqueda automática...
  • Página 35: Cómo Almacenar Emisoras En La Memoria

    Cómo almacenar emisoras en Sintonice la emisora deseada la memoria mientras “MANU (manual)” está destellando. Pulse ¢ para Las emisoras podrán almacenarse en la memoria sintonizar emisoras de mediante uno de los dos métodos siguientes. frecuencias más altas. • Preajuste automático de emisoras FM: SSM (Memoria secuencia de las emisoras más fuertes) Pulse 4...
  • Página 36: Preajuste Manual

    Preajuste manual Repita el procedimiento de arriba para almacenar otras emisoras en Podrá preajustar manualmente hasta 6 emisoras los otros números de preajuste. en cada banda (FM1, FM2, FM3 y AM). Ej.: Almacenamiento de una emisora FM de Notas: 88,3 MHz en el número de preajuste 1 de la •...
  • Página 37: Operacion De La Cinta

    OPERACION DE LA CINTA Para escuchar un cassette Para interrumpir la reproducción y expulsar el cassette Puede reproducir cintas tipo I (normales). Pulse 0. La reproducción del cassette cesa, el panel de Abra el panel de control. control se abre y el cassette será expulsado automáticamente del compartimiento del cassette.
  • Página 38: Cómo Encontrar El Comienzo De Una Canción

    Cómo encontrar el comienzo Para reproducir cintas grabadas con Dolby B NR* de una canción Pulse MODE para acceder al modo de funciones mientras escucha una cinta. La exploración de múltiples canciones le permite Parpadea “MODE” en la parte superior del comenzar a reproducir automáticamente desde visor y los botones numéricos actúan como el comienzo de una determinada canción.
  • Página 39: Otras Convenientes Funciones De Cinta

    Otras convenientes funciones Reproducción repitida de la música actual de cinta Usted puede reproducir repetidamente la música Salto de porciones sin grabar en la actual (Reproducción repetida). cinta Pulse MODE para acceder al modo Usted puede saltar las porciones sin grabar entre de funciones mientras se reproduce músicas (Salto de espacios sin grabar).
  • Página 40: Ajustes Del Sonido

    AJUSTES DEL SONIDO Selección de los modos de Indicación Para: Valores preajustados LOUD sonido preajustados (C-EQ: USER (Sonido ecualizador personalizable) plano) ROCK Rock o música de Puede seleccionar un modo de sonido disco preajustado (C-EQ: ecualizador personalizable) CLASSIC Música –02 adecuado al género musical.
  • Página 41: Ajuste Del Sonido

    Ajuste del sonido Ajuste el nivel. Usted puede ajustar las características de sonido Para aumentar el nivel o activar la sonoridad a su preferencia. Para disminuir el nivel o Seleccione el ítem que desea ajustar. desactivar la sonoridad Cada vez que pulsa el botón, los ítems ajustables cambian de la siguiente manera: El patrón de ecualización cambia mientras...
  • Página 42: Otras Funciones Principales

    OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES Ajuste del reloj Cambio de los ajustes generales (PSM) Pulse y mantenga pulsado SEL (selección) durante más de 2 Podrá cambiar los ítems listados en la página segundos para que aparezca uno de siguiente utilizando el control PSM (Modo de los ítems de PSM en la indicación.
  • Página 43 Los ítems de Modo de ajustes preferidos (PSM) Consulte Ajustes de Ajuste... fabrica página Sentido Sentido Mantenga antihorario horario pulsado. Selección... CLOCK H Ajuste de la hora Retroceso Avance 1:00 CLOCK M Ajuste de los minutos Retroceso Avance CLOCK del reloj AUDIO 2 LEVEL Pantalla del nivel...
  • Página 44: Para Activar O Desactivar La Pantalla De La Etiqueta ("Tag")-Tag Disp

    Esta función está activa sólo cuando se le agrade. conecta un cargador de CD compatible con La unidad se expide de fábrica con la opción JVC MP3. “AUDIO 2” seleccionada. Un archivo MP3 puede contener información • AUDIO 1: Muestra el indicador de nivel de denominada “ID3 Tag”...
  • Página 45: Desmontaje Del Panel De Control

    Desmontaje del panel de Cómo instalar el panel de control control Inserte el lado derecho del panel de control en la ranura del portapanel. Podrá desmontar el panel de control cuando salga de su automóvil. Al desmontar o instalar el panel de control, preste atención para no dañar los conectores provistos al dorso del panel de control y en el portapanel.
  • Página 46: Operacion Del Cambiador De Cd

    OPERACION DEL CAMBIADOR DE CD Acerca de los discos MP3 Con esta unidad se recomienda utilizar el cambiador de CD de JVC compatible con MP3. Utilizando terminología PC, se puede decir que Utilizando este cambiador de CD, podrá los “archivos (pistas)” MP3 se pueden grabar reproducir sus CD-Rs (grabables) y CD-RWs en “carpetas”.
  • Página 47: Para Seleccionar Directamente Un Determinado Disco

    • Cuando el disco actual es un disco MP3: * Cuando “CLOCK” se encuentra ajustado a La reproducción se inicia desde la primera “ON” (véase página 16), la indicación actual carpeta del disco actual una vez que finalice la será reemplazada en breve por la hora del reloj. comprobación del archivo.
  • Página 48 (arriba) o ∞ (abajo), la pista/el archivo salta Esto es posible solamente cuando se conecta un al número de pista/archivo superior o cambiador de CD JVC equipado con capacidad inferior más próximo que sea múltiplo de diez (ej.: 10˚, 20˚, 30˚).
  • Página 49: Reproducción Del Cd Text

    Para cambiar la información visualizada Reproducción del CD Text Mientras se está reproduciendo un archivo MP3, podrá cambiar la En el CD Text, se ha grabado cierta información información del disco MP3 relacionada con el disco (el título del disco, su mostrada en la pantalla.
  • Página 50: Selección De Los Modos De Reproducción

    Selección de los modos de Para reproducir las pistas/los archivos repetidamente (Repetida de pistas/carpetas/ reproducción discos) Para reproducir las pistas/los archivos de Pulse MODE para acceder al modo forma aleatoria (Reproducción aleatoria de funciones durante la de carpetas/discos/cargadores) reproducción. “MODE” parpadea en la parte Pulse MODE para acceder al modo superior de la pantalla.
  • Página 51: Operaciones De Los Componentes Exteriores

    OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORES Reproducción de un Encienda el componente conectado componente exterior y comience a reproducir la fuente. Ajuste el volumen. Utilizando el adaptador de entrada de línea KS-U57 (no suministrado) podrá conectar el componente exterior a la toma del cambiador de CD en la parte posterior.
  • Página 52: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Esta unidad requiere muy poca atención, pero PRECAUCIONES: conseguirá prolongar su vida de servicio si observa las instrucciones siguientes. • No reproduzca cassettes con las etiquetas despegadas pues se podrá dañar la unidad. Para limpiar las cabezas • Apriete la cinta y elimine la flojedad para evitar que quede enganchada en el mecanismo.
  • Página 53: Localizacion De Averias

    LOCALIZACION DE AVERIAS Lo que aparenta ser una avería podría resolverse fácilmente. Verifique los siguientes puntos antes de acudir al centro de servicio. Síntomas Causas Remedios • El sonido no sale por los El nivel de volumen está Ajustarlo al nivel óptimo. altavoces.
  • Página 54 Síntomas Causes Remedios • Se muestra “No DISC” en el No se ha introducido ningún Introducir un disco. visor. disco. El disco se ha introducido en la Introducir el disco en la posición incorrecta. posición correcta. No se puede reproducir el Introducir un disco que se disco.
  • Página 55: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES SECCION DEL AMPLIFICADOR DE SECCION DE LA PLATINA DE CASSETTE AUDIO Lloro y trémolo: 0,11% (WRMS) Tiempo de bobinado rápido: 100 sec. (C-60) Máxima potencia de salida: Respuesta de frecuencia (Dolby B NR OFF): Delantera: 50 W por canal 30 Hz a 16 000 Hz (Cinta normal) Trasera: 50 W por canal...

Tabla de contenido