Tabla de contenido
Niveles de vibraciones
El nivel de vibraciones transmitido al operador depende principalmente de las condiciones del terreno donde se
trabaja y del modo de funcionamiento de la máquina y de su equipo. Asimismo, la exposición a las vibraciones
puede reducirse considerablemente si se cumplen las siguientes recomendaciones:
• Utilice equipo compatible con la máquina y con el tipo de trabajo que se desarrolla;
• Ajuste y bloquee el asiento en la posición correcta; inspeccione periódicamente las suspensiones del asiento y
realice los ajustes y reparaciones que sea necesario;
• Realice regularmente las operaciones de mantenimiento actuales de la máquina en los intervalos de tiempo co-
rrespondientes;
• Utilice el equipo con uniformidad, evitando en la medida de lo posible movimientos bruscos o exceso de carga;
• Si se utiliza para desplazamiento, evite en la medida de lo posible pasar por terrenos especialmente abruptos o el
choque contra posibles obstáculos.
• Esta máquina está equipada con un asiento para el operador que cumple con los criterios recogidos en ISO
7096:2000, que representan la vibración vertical en condiciones de funcionamiento extremas típicas. El asiento
ha sido probado de acuerdo con la clase espectral EM 6 de entrada y su factor de transmisibilidad está dentro de
los valores previstos. Esto garantiza que la exposición del cuerpo del operador a las vibraciones cumple con los
requisitos de protección contra vibraciones cuando la máquina funciona según el alcance de funcionamiento y de
acuerdo con las indicaciones de este manual.
La emisión de aceleración eficaz ponderada de la máquina a la que se ven expuestos los brazos del operario no
excede los 2,5 m/s².
La emisión de aceleración eficaz ponderada de la máquina a la que se ve expuesto el cuerpo no excede los 0,5 m/
s². Estos resultados se han obtenido con un acelerómetro durante operaciones de carga y descarga.
NOTA: El valor de exposición del cuerpo entero se determina en determinadas condiciones de funcionamiento y
del terreno, por lo que puede no ser representativo en todas las condiciones de funcionamiento posibles dentro del
uso previsto de la máquina. En consecuencia, este valor de emisión de vibración de cuerpo entero no determina la
exposición a vibración del cuerpo entero conforme a la directiva europea 2002/44/EC. A estos efectos, se recomienda
medir en condiciones de trabajo reales. Si esto no es posible, se recomienda utilizar la siguiente información sobre
ISO/TR 25398:2006 (*).
Condiciones de
funcionamiento habituales
Movimiento de carga y
transporte
Vibración mecánica (*) ISO/TR 25398:2006: directrices para la evaluación de la exposición del cuerpo humano a
vibraciones de máquinas de desplazamiento de tierras operadas; uso de datos armonizados medidos por institutos,
organizaciones y fabricantes internacionales.
2 - INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Promedio
1.4*aw ,
1.4*aw ,
eqx m/s²
eqy m/s²
0.94
0.86
Desviación estándar (s)
aw ,
1.4*Sx m/s² 1,.4*Sy m/s² Sz m/s²
eqz m/s²
0.65
0.27
2-24
0.29
0.13
Tabla de contenido
