Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens Milltronics MBS
Resumen de contenidos para Siemens Milltronics MBS
- Página 1 Manual de instrucciones Febrero 2009 milltronics MBS BELT SCALE...
-
Página 2: Exención De Responsabilidad
Peterborough, Ontario, Canadá, K9J 7B1 Deutschland E-mail: [email protected] • Para una selección de los manuales de medida de nivel Siemens Milltronics, véase: www.siemens.com/processautomation. En la sección Process Instrumentation, seleccionar vel Measurement y elegir el manual deseado (listado por familia de productos). -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Báscula de cinta Milltronics MBS .................. 1 Acerca del manual ..........................1 Datos técnicos ........................3 Dimensiones ........................5 Proyección lateral ...........................5 Proyección frontal ...........................6 Consideraciones sobre el transportador ............... 7 Compuertas de control ..........................7 Tipos de cintas transportadoras ......................7 Tambor motriz ............................7... -
Página 5: Báscula De Cinta Milltronics Mbs
El sistema modular Milltronics MBS de media capacidad es una solución básica óptima para el pesaje dinámico sobre cintas. La MBS incluye vigas de pesaje (izquierda y derecha), cada una con una celda de carga. - Página 6 Por favor dirija sus comentarios a [email protected]. ADVERTENCIA: • La báscula de cinta Milltronics MBS debe funcionar únicamente de la manera como se especifica en éste manual. La realización técnica de estas condiciones es la condición para una utilización sin peligro alguno.
-
Página 7: Datos Técnicos
(cuadal de ensayo), o diez minutos de servicio (el valor más alto). Para velocidades de cinta superiores, contacte los servicios de ingeniería Siemens. 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES... -
Página 8: Zonas Clasificadas
• > 150 m (500 ft) a 300 m (1000 ft) 0,75 a 0,34 mm (18 a 22 AWG) cable apantallado de 8 conductores Zonas clasificadas • Contacte con su representante Siemens Homologaciones • CE, C-TICK Página 4 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21... -
Página 9: Dimensiones
B Las pesas patrón (provistas por el cliente) se pueden enganchar en los tornillos M8. Para utilizar este método, aplicar cargas equivalentes en cada viga de pesaje, y suspender pesas patrón evitando cualquier contacto con el módulo estático. 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 5... -
Página 10: Proyección Frontal
83 mm 76 mm (3.28") (3") 116 mm (4.57") ancho de la cinta + 230 mm (9")* (adaptable) 20 mm (0.79") * dimensiones CEMA Página 6 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21... -
Página 11: Consideraciones Sobre El Transportador
Consideraciones sobre el transportador El lugar ideal para colocar la báscula Milltronics MBS se determina en función del sistema transportador. Esta sección contiene indicaciones prácticas para la instalación de la báscula MBS. Compuertas de control distribución uniforme de material compuerta de control báscula de cinta... -
Página 12: Recomendación
2 rodillos a 35° y 1 rodillo a 20° posteriores a la polea motriz. separación mínima: 4 rodillos rodillos a 35° rodillo polea a 20° motriz rodillos a 35° báscula de cinta Página 8 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21... - Página 13 13 mm (½”) entre la sección superior de la polea motriz y la sección superior del rodillo central de la estación ayacente. 13 mm (1/2") máximo polea motriz rodillo a 20° (central) 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 9...
-
Página 14: Transportadores Curvos
Recomendación: Colocar la báscula a una distancia mínima équivalente a 9 m (30 ft) de aparatos rascadores o dispositivos similares en contacto con la cinta. Página 10 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21... -
Página 15: Transportadores Regulables (Stacker)
Retirar las guías laterales en la zona donde se encuentre instalada la báscula. Otra técnica para evitar que ejerzan fuerza sobre la cinta transportadora o produzcan atrapamientos entre componentes consiste en ajustar las guías laterales. 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 11... -
Página 16: Instalación
La báscula debe levantarse únicamente por los soportes de montaje de la viga de pesaje. No levantar la báscula por el rodillo de pesaje o los soportes de montaje. No someter la báscula a impactos o golpes. Página 12 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21... -
Página 17: Procedimiento De Instalación
A Cortar el soporte del rodillo como se indica, para disponer del espacio libre necesario. B Dimensión máxima del soporte para colocar la báscula MBS: Soporte angular: 75 mm (3”) Soporte acanalado: 145 mm (5.75”) 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 13... - Página 18 (rodillos posteriores) e instalar la estación de rodillos modificada en la báscula con el soporte. sujeción del rodillo abrazaderas Página 14 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21...
- Página 19 último, ajustar el rodillo, dejando la báscula MBS a 1,6 mm (1/16”) de altura MBS con rodillo modificado posterior movimiento de la cinta anterior cable o viga para la alineación 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 15...
-
Página 20: Cableado Mbs
’ A ’ ’ A ’ ’ A ’ ’B’ ’B’ ’B’ ’ A ’ ’ A ’ caja de ’B’ ’B’ ’ A ’ conexiones prop. por el cliente Página 16 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21... -
Página 21: Calibración
Carga patrón La calibración del integrador se realiza tomando en cuenta el valor de la carga patrón. Entrar el valor calculado en el parámetro correspondiente (integrador), en kilogramos/ metro o libras/pie. 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 17... -
Página 22: Calibración Final
Realizar la calibración del campo de medida como se indica en la sección Calibración del manual del integrador. Una vez realizada la calibración del campo de medida, retirar la pesa patrón. Página 18 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21... -
Página 23: Pruebas Con El Material
Nota: 150 % de la carga de referencia. Separación máx. aproximativa 0,8 mm (0.030") 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 19... - Página 24 Página 20 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21...
- Página 25 ........3 polea motriz ..........7 cableado ...........4 transportadores curvos ......10 capacidad ..........3 transportadores regulables (stacker) . célula de carga ........3 diámetro del rodillo ........4 Reevaluación inclinación del transportador ....4 información ..........19 7ML19985JN21 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES Page 21...
- Página 26 ........7 Transportadores datos sobre la aplicación .....7 Transportadores curvos recomendaciones ........ 10 Transportadores regulables (stacker) recomendaciones ........ 11 Velocidad de la cinta datos técnicos .........3 Zonas clasificadas datos técnicos .........4 Page 22 Báscula Milltronics MBS – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985JN21...
- Página 28 Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2009 1954Technology Drive, P .O. Box 4225 Subject to change without prior notice Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 Rev. 1.2 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 *7ml19985JN21* Email: [email protected]...