INTRODUCTION
La technologie Bluetooth permet d'établir des communications voix et données via une liaison
radio courte distance. Elle permet à de nombreux équipements électroniques de communiquer
entre eux, notamment les téléphones et les kits mains-libres.
Parrot tire bénéfice de ses longues années d'expérience dans la technologie Bluetooth et dans
le traitement du signal pour vous proposer des kits mains-libres innovants.
Merci d'avoir acheté cette interface commande au volant pour les kits mains-libres Parrot :
Parrot CK3100 LCD et Parrot CK3000 EVOLUTION. L'interface Parrot MULTICAN vous permet
de relier les commandes aux volants (CAV) de votre véhicule aux kits mains-libres Parrot. Avec
cette interface vous allez pouvoir passer des appels téléphoniques en utilisant les boutons
commandes de votre volant tout en gardant les mains sur le volant.
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• Câbles d'installation
- Câble d'alimentation pour l'interface.
- Adaptateur clavier de commande Parrot CK3000 EVOLUTION
(disponibilité selon le modèle de votre produit)
- Adaptateur écran LCD CK3100
(disponibilité selon le modèle de votre produit)
- Cosses femelle
• Notice d'utilisation.
INSTALLATION
Cette notice d'installation concerne uniquement le montage de l'interface commande au volant
Parrot MULTICAN. N'hésitez pas à consulter la notice d'utilisation de votre kit mains-libres pour
avoir un complément d'information sur l'installation. Pour cette installation, nous recomman-
dons à nos clients de faire appel à un professionnel de l'automobile.
Note : Dans la suite de ce document le terme « commandes au volant » sera remplacé par
CAV.
Installation de l'interface Commandes aux volants (CAV) :
L'alimentation de l'interface Parrot MULTICAN est réalisée par une dérivation de l'alimentation
du kit mains-libres Parrot.
Il est important de suivre le code couleur des tensions d'alimentation :
- Le fil rouge du câble du kit doit correspondre au +12V permanent
- Le fil orange doit correspondre au 12V après-contact (cette fonction est d'habi-
tude réalisée par le Parrot MULTICAN)
- Le fil noir à la masse.
- Le fil jaune correspond à la sortie Mute Parrot
Sur certains véhicules, les tensions d'alimentation peuvent être inversées et il est alors néces-
saire d'inverser les fils rouge et orange de l'alimentation du kit mains-libres. Cette opération
s'effectue simplement en inversant les deux portes fusibles du câble d'alimentation du kit.
Vérifiez bien que le fil orange correspond au +12V après contact. Dans le cas contraire vous
risqueriez de décharger la batterie du véhicule. Dans le cas contraire, il est alors nécessaire de
brancher le fil d'alimentation orange sur la boite à fusible ou sur une autre source d'alimenta-
tion après contact.
1