DeWalt DC727 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Cargadores de Batería
  5. DC727
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DC727 Manual De Instrucciones

Taladro/destornillador inalámbrico con embrague ajustable
Ocultar thumbs Ver también para DC727:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Battery
Output
Cat Number Voltage DW9106 DW9118
DW0242
24
DC9096
18
DW9096
18
DW9098
18
DW9099
18
DC9091
14.4
DW9091
14.4
DW9094
14.4
DC9071
12
DW9071
12
DW9072
12
DW9050
12
DW9061
9.6
DW9062
9.6
DW9048
9.6
DW9057
7.2
X Indicates that the battery pack is not compatible with that specific charger.
Una "X" indica que el paquete de baterías no es compatible con ese determinado cargador.
El tiempo de duración de carga es aproximado; la duración de carga real puede variar.
D
WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286
E
The following are trademarks for one or more D
pyramids on the handgrip; the kit box configuration; and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.
D
WALT Battery and Charger Systems
E
Chargers/Charge Time – Chargeurs/Durée de charge (Minutes) – Cargadores de baterías/Tiempo de carga (Minutos)
120 Volts
DW9107 DW9108
X
X
X
X
X
X
X
60
X
X
X
60
X
X
X
30
X
X
X
45
90
115
60
60
45
90
45
45
60
60
30
30
90
115
60
60
60
90
45
45
45
60
30
30
40
X
X
X
60
90
45
45
45
60
30
30
40
X
X
X
45
60
30
30
X indique que le bloc-piles n'est pas compatible avec ce chargeur.
All charge times are approximate. Actual charge time may vary.
Read the instruction manual for more specific information.
Les durées de charge sont approximatives; la durée de charge rélle peut varier.
Lire le manuel d'utilisation pour obtenir des renseignements plus précis.
Lea el manual de instrucciones para obtener información más precisa.
Copyright © 2004
WALT power tools: the yellow and black color scheme; the "D" shaped air intake grill; the array of
E
DW9116
DW9216 DW9117 DW911
X
X
X
X
60
60
20
60
60
60
20
60
30
30
12
30
45
45
15
45
60
60
20
60
45
45
15
45
30
30
12
30
60
60
20
60
45
45
15
45
30
30
12
30
X
X
X
X
45
45
15
45
30
30
12
30
X
X
X
X
30
30
12
30
(APR04-CD-1)
Form No. 624909-00
12 Volts
DC011 DW0249
DW0246 DW9109
X
60
60
X
60
X
X
60
60
X
X
60
30
X
X
30
45
X
X
45
60
X
X
60
45
X
X
45
30
X
X
30
60
X
X
60
45
X
X
45
30
X
X
30
X
X
X
X
45
X
X
45
30
X
X
30
X
X
X
X
30
X
X
30
DC727, DC728, DC759
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DC727

Resumen de contenidos para DeWalt DC727

  • Página 24: Área De Trabajo

    Reglas Generales de seguridad – Para trica. No utilice ninguna herramienta si se encuentra fatigado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un todas las herramientas que funcionan descuido de su parte mientras utiliza una herramienta eléctrica con baterías. puede ocasionarle graves lesiones.

  • Página 25: Reglas Específicas De Seguridad

    • No utilice la herramienta si el interruptor no enciende y apaga. to realizado por personal no calificado puede provocar riesgos Cualquier herramienta que no pueda controlarse por medio del de lesiones. interruptor es peligrosa y debe ser reparada. • Cuando se efectúe el mantenimiento de una herramienta, util- •...

  • Página 26: Lea Todas Las Instrucciones

    La batería no viene completamente cargada de fábrica. Antes de usar ADVERTENCIA: Toda persona que entre al área de trabajo deberá la batería y el cargador, lea estas instrucciones de seguridad. A usar una máscara antipolvo o protección respiratoria. El filtro debería continuación, siga los procedimientos de carga indicados.

  • Página 27: El Sello Rbrc

    Importantes instrucciones de seguridad NOTA: los capuchones para transporte y almacenaje de las baterías se proporcionan para usarse siempre que para cargadores de baterías la batería esté fuera de la herramienta o del cargador. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene Retire el capuchón antes de colocar la batería en la her- importantes instrucciones de seguridad para los cargadores de baterías.

  • Página 28: Utilización Del Modo Tune Up Automático

    • Coloque el cable eléctrico de manera que no lo pise nadie, ni • Desconecte el cargador de la toma de corriente antes de se enrede o quede expuesto a una tensión que pueda dañarlo. limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de choque eléctrico. Retirar la batería no reduce este riesgo.
  • Página 29 Cargadores Operación de la luz indicadora Su herramienta usa un cargador D WALT de 12.0, 14.4, o 18 volts. Su batería puede ser cargada en cargadores D WALT de 1 hora, car- gadores de 15 minutos o con un cargador vehicular de 12 voltios. Asegúrese de leer todas las instrucciones de seguridad antes de usar su cargador.

  • Página 30: Permanencia De La Bateria En El Cargador

    temporalmente, encendiendo la luz roja dos veces de manera d. Si los problemas de carga persisten, lleve la herramienta, la batería y el cargador al centro de servicio local. intermitente, seguidas de una pausa. Esto indica que la alimentación de corriente está más allá de sus límites. 4.

  • Página 31: Interruptor De Velocidad Variable

    FIG. 2 FIG. 2A FIG. 3 Adelante Atrás seleccionar la rotación hacia delante, suelte el interruptor de gatillo y apriete el botón de control hacia delante/hacia atrás, situado en el lado herramienta. Insértela en el cargador tal como se describe en la sec- derecho de la herramienta.

  • Página 32: Engranaje De Dos Velocidades (Fig. 5)

    imagen del taladro se alinee con la línea en el centro que se encuentra herramienta viene equipada con un mecanismo que inmoviliza el husillo automáticamente. Esto le permite abrir y cerrar el portabro- en la parte superior de herramienta. No hacerlo así hará que el cas con una mano.

  • Página 33: Mantenimiento

    7. Haga funcionar el motor al retirar la broca del interior del orificio; de CAPACIDADES MÁXIMAS RECOMENDADAS esta forma evitará que se atasque. DC727, DC728 DC759 8. Con los taladros de velocidad variable no hay necesidad de hacer MADERA 1-1/2"...
  • Página 34 Sello o firma del Distribuidor. ca de reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en Nombre del producto: __________ Mod./Cat.: _____________ www.dewalt.com o llámenos al 1 800 433-9258 (1-800-4-D WALT). Marca: _____________________ Núm. de serie:__________ Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por repara- (Datos para ser llenados por el distribuidor) ciones realizadas o intentadas por terceros.
  • Página 35 Blvd. Independencia, 96 Pte. - Col. Centro (871) 716 5265 VERACRUZ, VER Especifiçions: Prolongación Díaz Mirón #4280 - Col. Remes (229) 921 7016 Modelo Volts DC727 12,0 0-400, 0-1400 VILLAHERMOSA, TAB DC728 14,4 0-400, 0-1400 Constitución 516-A (993) 312 5111...

Este manual también es adecuado para:

Dc728Dc759Dw0242Dc9096Dw9096Dw9098 ... Mostrar todo

Tabla de contenido