Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7. Den Kolben (Detail Nr. 2) aus der Spindel herausnehmen und dann, die Spindel aus dem
Zwischengehäuse (Detail Nr. 4) herausnehmen.
8. "FP94-BP94" DN015-050 Servosteuerung Ø50 - Ø70 - Ø100 (MZ10200): Die drei Muttern (Detail Nr. 8)
lösen und die Zylinder Führung (Detail nr. 3) entfernen. nun kann man alle im inneren des
Zwischengehäuses befindlichen Teile herausnehmen und gegebenenfalls die Dichtungen auswechseln.
"FP94-BP94" DN050 Servosteuerung Ø130 et "FP94-BP94" DN065 Servosteuerung Ø100 - Ø130 -
Ø170 (MZ21532) ; FP94/PRO DN015-65 Servosteuerung Ø50-70-100-130 ( MZ24857 ): Die Mutter
(Detail Nr. 16) lösen, die Disk (Detail Nr. 14) herausnehmen und die Nutmutter (Detail Nr.15) lösen. Nun
kann man alle im inneren des Zwischengehäuses befindlichen Teile herausnehmen und gegebenenfalls
die Dichtungen auswechseln
9. Zur Montage die Arbeitsschritte 8 bis 1 in umgekehrter Reihenfolge ausführen. hierbei nicht vergessen,
Luft in die Servosteuerung einzulassen, bevor man den Körper in das Zwischengehäuse einschraubt.
ACHTUNG! Führen sie die spindel besonders vorsichtig, am besten mit langsamen Drehbewegungen in die
obere Führung ein, um die dort befindlichen Dichtungen nicht zu beschädigen.
ACHTUNG! Bevor der Anlass des Anlage muss man überprüfen dass es keine Leckage zwischen Gehaeuse
und Servosteuerung gibt. falls es einige Leckage wegen der Einstellung der Dichtungen geben wird, dann
muss man die Servosteuerung an den Gehäuse absperren. Beim diesen Aktion muss das Ventil kalt sein, und
es muss Luft (6bar) an die Servosteuerung eingegeben werden, um den kegel von der sitz zu trennen. prüfen
nach ein paar tagen wieder.
Tecnodistribuzione S.r.l. – Via Nataloni, 27 – 47900 Rimini (RN) Italy
Email : [email protected]
10
