Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LJmpJe/ReempJace la Buj[a
Cambie [a buiiacada100 horasde funcionarniento o unavezal a_o,
Io quesucedaantes.Estoayudar_ a su motora arrancarm_s
f_ciknente y funcionarrnejor.
1. Limpiela zonade alrededor de la bujia.
2. Retiree inspeccione la buiia.
3. Revisela separaci6n del eIectrodocon un calibradorde
alarnbre y ajusteB separaciOn a 0.030pulgadas (0.76mm)si
es necesario.
i,
4. Carnbie B bujiasi loselectrodos est_npicados o quemados o si
la porcelana est_agrietada. UtiIicela buiiade repuesto
recomendada. Consulte Especificaciones.
5. Instabla bujiay aprietefirrnemente.
NOTA:Puede adquirirnuevosbujiaal n0merotetef6nico
1-8()G4=_IY=HO_IE
(469-4663).
Limpie ia Pantalla Apagachispas
El silenciador d e!escape del motorposeeunapanta!la apagachispas.
Inspeccione y limpiela pantalla cada100 horasde operaci@o una
vezal afio, Io quesuceda primero.
NOTA:Ustedpuedecomprarlos apagachispas a trav_snuevos
Ilamando al 1-80G4-_IY_HOff]E ( 46G4663}.
EIgenerador t endr_quetener un apagachispas si Io usaenterrenos
no tratadoscubiertosde monte,rnaleza o pasto.El apagachispas
deber_ ser rnantenido en buenascondiciones por pa!te del
propietario/operador.
ADVERTENCIA
_
t contacto con ia zona dei siienciador puede
producir quemaduras graves.
Los gases y ei caior de escape pueden infiamar
los materiaies combustibles y ias estructuras o
da_ar e! dep6sito de combustible y provocar un
incendio.
* NOtoquelassuperficies calientes y evitelos gasesdelescape a
a[tatemperatura.
* Permitaqueel equiposeenfrieantesdetocarlo.
o Dejeun espacio minimode 1.5m (5 pies)alrededor de!
generadorincluidala partesuperior.
, E!C6digode Normativa Federal (CFRTitulo36: Parques,
Bosques y PropbdadPOblica) o bIigaa instaIarunapantaIla
apagachispas en losequiposconrnotorde combusti6n interno
y a mantenerla en buenascondiciones de funcionamiento,
conforrne a la norma5100-10(o posterior) dd ServicioForestal
de la USDA.Enel Estado de Californiala ley exigeel usode una
pantaIIa apagachispas ( Secci6n 4442 delC6digode Recursos
POblicos deCalifornia). E notros estadospuedehaberbyes
similaresenvigor.
Limpiee inspeecbne elapagachispas d e la siguiente manera:
1. Pararetirarla protecciOn del silenciador (A) de silenciador (B),
retirelos cuatrotorniIIosque conectan la protecci6na la
m@suladel sibnciador.
2. Retirelos cuatrotornillos que sostienenlapantalla
apagachispas ( C).
3. Inspeccione la pantaIla y reempl_cda s i est_rota perforada o
da_ada. NOusepanta!las defectuosas. Si lapantalla noest_
dafiadalimpidaconundisolvente c omerciaL
4. Vuelvaa [nstalar l a pantalla y B protecci6n del silenciador.
$istema de Refrigeraci6n
de Aire
Conel tiempo,sepueden acurnular r esiduos en lasaIetas de
refrigeraci6n del ciIindro y pasarinadvertidos r nbntrasnosedesmonte
pamialmente e!motor.Recornendamos queencargue la limpieza del
sisterna de refrigerad6n (A)a undistribuidor d e servicio Sears
siguiendo losintervalos recornendados (consulte la secci6n Plande
manten/m/ento). Esiguaimente i mportante queno seacurnubn
residuos eoel motor.Consulte la secciOn L impieza detgenerador.
Ajuste del Carhurader
Elcarburador d eestemotoresde baiaemisi6n.Est_equipado con
unavAIvuBde mezcla de ralentino ajustable y, en algunoscasoscon
ralentiregulado. Losnivebsde ralentiregulado y velocidad maxima
seajustan en B fdbrica.Si esnecesario rnodificar!os, acudaa un
distribuidor deservicioSears.
PRECAUCiON
Las vetocidades de operaci6n en exceso, aumentan ios
rbsgos de heridas y da_os ai generador.
Las veiocidades bajan en exceso, imponen una carga muy
)esada.
NOcarnbieninguna veIocidad determinada. El generador
suministraunafrecuencia y Lmvottaiecalificado cuando
funciona a unavdocidaddeterminada.
NOmodifiqueal generador e n ninguna forma.
52
Tabla de contenido
