Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Die
U ntersuchungsleuchte
r i-‐magic
H PLED
i st
f ür
d en
B etrieb
i n
e iner
w ie
u nten
a ngegebenen
e lektromagnetischen
U mgebung
b estimmt.
D er
Kunde
o der
d er
A nwender
d er
U ntersuchungsleuchte
r i-‐magic
H PLED
s ollte
s icherstellen,
d ass
d iese
i n
e iner
s olche
U mgebung
b enutzt
w ird.
Immunitätstest
IEC
6 0601
T estlevel
IEC
6 1000-‐4-‐6
Geleitete
H F
IEC61000-‐4-‐6
150
k Hz
b is
8 0
M Hz
Outside
I SM
b ands
Radiated
R F
IEC
6 1000-‐4-‐3
26
M Hz
b is
2 .7
G Hz
ANMERKUNG
1
B ei
2 6
M Hz
u nd
8 00
M Hz
g ilt
d er
h öhere
F requenzbereich.
ANMERKUNG
2
D iese
R ichtlinien
g elten
m öglicherweise
n icht
i n
a llen
S ituationen.
D ie
e lektromagnetische
A usbreitung
w ird
d urch
A bsorption
und
R eflexion
v on
S trukturen,
O bjekten
u nd
M enschen
b eeinflusst.
A
Die
I SM
B änder
( industriellen,
w issenschaftlichen
u nd
m edizinischen
)
z wischen
1 50
k Hz
u nd
8 0
M Hz
s ind
6 ,765
M Hz
z u
6 ,795
M Hz;
1 3,553MHz
zu
1 3,567
M Hz,
2 6,957
M Hz
z u
2 7,
2 83
M Hz;
u nd
4 0,66
M Hz
z u
4 0,70
M Hz.
B
Die
K onformitätsstufen
i n
d en
I SM-‐Frequenzbändern
z wischen
1 50
k Hz
u nd
8 0
M Hz
u nd
i m
F requenzbereich
8 0
M Hz
b is
2 ,7
G Hz
s ollen
d ie
Wahrscheinlichkeit
v erringern,
d ass
m obile/tragbare
K ommunikationsgeräte
S törungen
v erursachen
k önnen,
w enn
s ie
v ersehentlich
i n
Patientenbereiche
g ebracht
w erden.
A us
d iesem
G rund
w urde
i n
d ie
F ormeln
z ur
B erechnung
d es
e mpfohlenen
T rennungsabstandes
f ür
S ender
in
d iesen
F requenzbereichen
e in
z usätzlicher
F aktor
v on
1 0/3
a ufgenommen
C
FFeldstärken
v on
f esten
S endern,
w ie
z .
B .
B asisstationen
f ür
F unk-‐
( Mobil-‐
/
S chnurlos-‐)
T elefone
u nd
L andmobilfunkgeräte,
A mateurfunk,
A M-‐
und
F M-‐Rundfunk
u nd
F ernsehübertragung
k önnen
t heoretisch
n icht
g enau
v orhergesagt
w erden.
U m
d ie
e lektromagnetische
U mgebung
aufgrund
v on
f esten
H F-‐Sendern
b eurteilen
z u
k önnen,
s ollte
e ine
e lektromagnetische
U ntersuchung
i n
B etracht
g ezogen
w erden.
W enn
d ie
gemessene
F eldstärke
a n
d em
O rt,
a n
d em
d ie
U ntersuchungsleuchte
r i-‐magic
H PLED
v erwendet
w ird,
d en
o ben
g enannten
R F-‐
Übereinstimmungsgrad
ü berschreitet,
s ollte
d ie
U ntersuchungsleuchte
r i-‐magic
H PLED
b eobachtet
w erden,
u m
d en
n ormalen
B etrieb
z u
überprüfen.
W enn
e ine
a bnormale
L eistung
b eobachtet
w ird,
k önnen
z usätzliche
M aßnahmen
e rforderlich
s ein,
w ie
z um
B eispiel
d as
Neuausrichten
o der
V erschieben
d er
U ntersuchungsleuchte
r i-‐magic
H PLED.
/Volumes/Externe HD/Riester/Gebrauchsanweisungen/GA-ri-magic_LED/TJ574133-missing-
text-IFU-ri-magic-HPLED-Tabelle__Deutsch2.doc
Seite 23 von 27
08
Leitlinien
u nd
H erstellererklärung
-‐
e lektromagnetische
I mmunität
Konformität
3
V rms
3
V rms
a
3
V /m
3
V /m
Elektromagnetische
U mgebung
-‐
A nleitung
Tragbare
u nd
m obile
H F-‐Kommunikationsgeräte
s ollten
n icht
n äher
a n
einem
T eil
d er
b erührungslosen
U ntersuchungsleuchte
r i-‐magic
H PLED
einschließlich
d er
K abel
v erwendet
w erden,
a ls
d er
e mpfohlene
Abstand,
d er
s ich
a us
d er
f ür
d ie
F requenz
d es
S enders
g eltenden
Gleichung
b erechnet.
Empfohlener
T rennungsabstand
26
M Hz
b is
8 00
M Hz
800
M Hz
b is
2 ,7
G Hz
Wo
bei
P
die
maximale
Ausgangsleistung
des
Senders
in
Watt
(W)
und
d
g emäß
d em
S enderhersteller
u nd
d er
e mpfohlene
A bstand
i n
M etern
(m)ist.
Feldstärken
v on
f esten
H F-‐Sendern,
d ie
d urch
e ine
e lektromagnetische
Standortuntersuchung
ermittelt
Frequenzbereich
geringer
sein
als
das
Übereinstimmungsniveau.
In
der
Nähe
von
Geräten,
die
mit
folgendem
Symbol
gekennzeichnet
sind,
k önnen
S törungen
a uftreten:
wurden,
sollten
in
jedem
