Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
GB
D
E
I
Simbolurile următoare şi numele care le sunt asociate permit explicarea diferitelor niveluri de risc legate de utilizarea acestui
aparat.
SIMBOL
NUME
PERICOL
AVERTISMENT
ATENŢIE
ATENŢIE
ÎNTREŢINERE
Întreţinerea necesită multă grijă şi o bună cunoaştere a
aparatului: aceasta trebuie efectuată de către un tehnician
calificat. Pentru reparaţii, vă sfătuim să aduceţi aparatul
la CENTRUL SERVICE AUTORIZAT cel mai apropiat de
dumneavoastră. Nu utilizaţi decât piese de schimb de
origine în cazul înlocuirii pieselor.
AVERTISMENT
Nu încercaţi să folosiţi acest aparat înainte de
a fi citit şi înţeles în întregime acest manual de
utilizare. Păstraţi acest manual de utilizare şi
consultaţi-l regulat pentru a lucra în deplină
siguranţă şi pentru a-i informa pe ceilalţi utilizatori
eventuali.
PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI.
AVERTISMENT
CITIŢI ŞI ÎNŢELEGEŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE.
Nerespectarea instrucţiunilor prezentate mai jos
poate provoca accidente cum ar fi electrocutări,
incendii şi/sau intoxicări cu monoxid de carbon
care pot provoca răniri grave sau chiar moartea.
CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE A UTILIZA
APARATUL.
MĂSURI DE SIGURANŢĂ GENERALE
NU
LĂSAŢI
COPIII
■
EXPERIENŢĂ SĂ UTILIZEZE ACEST APARAT.
ÎNVĂŢAŢI SĂ VĂ CUNOAŞTEŢI APARATUL. Citiţi, cu
■
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
SAU
PERSOANELE
RO
RU
Română
SIMBOLURI
SEMNIFICAŢIE
Indică o situaţie periculoasă iminentă, care poate cauza moartea
sau răni grave dacă nu este evitată.
Indică o situaţie potenţial periculoasă, care poate cauza răni grave
dacă nu este evitată.
Indică o situaţie potenţial periculoasă, care poate provoca răni
uşoare sau moderate dacă nu este evitată.
(Fără simbol de siguranţă.) Indică o situaţie care poate provoca
daune materiale.
atenţie, manualul de utilizare. Luaţi la cunoştinţă atât
aplicaţiile acestui aparat şi limitele lui, cât şi riscurile
posibile specifice utilizării acestui aparat.
ASIGURAŢI-VĂ CĂ DISPOZITIVELE DE PROTECŢIE
■
SUNT LA LOCUL LOR şi în stare de funcţionare. Nu
utilizaţi aparatul dacă-i lipseşte o protecţie de lamă
sau un carter. Înaintea fiecărei utilizări asiguraţi-vă că
toate dispozitivele de protecţie funcţionează corect.
SCOATEŢI CHEILE DE STRÂNGERE. Obişnuiţi-vă să
■
verificaţi dacă cheile de strângere sunt scoase din
aparat înainte de a-l pune în funcţiune.
PENTRU A LIMITA RISCURILE DE RĂNIRI, menţineţi
■
copiii, vizitatorii şi animalele domestice la distanţă. Toţi
vizitatorii trebuie să poarte ochelari de protecţie şi să
rămână la distanţă de zona de lucru.
NU LĂSAŢI PE NIMENI SĂ SE APROPIE DE ZONA DE
■
LUCRU, în special copiii şi animalele domestice.
NU UTILIZAŢI ACEST APARAT ÎNTR-UN SPAŢIU
■
ÎNCHIS unde emanaţiile de monoxid de carbon s-ar
putea acumula. Monoxidul de carbon este un gaz
incolor şi inodor extrem de periculos deoarece poate
provoca pierderea cunoştinţei şi chiar moartea.
UTILIZAŢI APARATUL ADECVAT. Nu forţaţi aparatul.
■
Nu utilizaţi aparatul în scopuri care nu au fost
prevăzute de fabricant.
PURTAŢI ÎMBRĂCĂMINTE ADECVATĂ. Nu purtaţi
■
haine largi, mănuşi, cravată sau bijuterii care se
pot agăţa în elementele mobile. Există riscul să se
agaţe şi să vă antreneze spre elementele mobile. Vă
recomandăm să utilizaţi mănuşi de lucru şi încălţăminte
antiderapantă când lucraţi în exterior. Dacă aveţi părul
FĂRĂ
lung, legaţi-l şi protejaţi-l prin acoperire.
NU UTILIZAŢI ACEST APARAT DESCULŢ SAU DACĂ
■
PURTAŢI ÎNCĂLŢĂMINTE UŞOARĂ CUM AR FI
141
PL SLO HR TR EST LT
LV
SK BG
Tabla de contenido
