Index A Multilaser não se responsabiliza por danos causados decorrentes do mau uso do equipamento. Em caso de defeito de fabricação, desde que comprovado, a Multilaser limita-se a consertar ou substituir o produto defeituoso.
• Back: aperte ESC rapidamente para retornar e aperte e segura para retornar para a página inicial. • Menu: no modo standby ou modo de execução de software, aperte o botão “M” para abrir o menu correspondente. multilaser www. .com.br...
“charging” (carregando), o dispositivo entrará no menu se houver energia suficiente. • É melhor carregar em standby, caso contrário, o tempo de carregamento será maior, uma vez que a tela consome a bateria durante o carregamento. multilaser www. .com.br...
(lixeira), o ícone então será colocado em uma nova área de trabalho (esta operação somente exclui o ícone, não o aplicativo). No menu principal, clique no ícone do aplicativo para operação. Na lista do programa, arraste a barra para subir ou descer na lista. Toque na parte superior ou inferior para rolar rapidamente. multilaser www. .com.br...
• Brilho: ajuste o brilho da tela clicando na barra de configuração; • Standby: seis modos - 15 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 2 minutos, 10 minutos e nunca em standby. [OBSERVAÇÃO] Desligue o modo de ajuste USB ao atualizar o dispositivo. multilaser www. .com.br...
Página 7
• Idioma e teclado: configuração de idiomas, entrada de documento e auto-correção. • Privacidade É possível restaurar as configurações de fábrica. [OBSERVAÇÃO] O Android suporta um total de 54 idiomas, 14 idiomas já estão carregados no dispositivo. multilaser www. .com.br...
• Estabelecer hora: insira o formato de configuração de hora. • Cancel: cancela a operação. • Formato de calendário: selecione a exibição de data. • Seleção de modo USB: OTG/HOST/SLAVE etc. No modo hoste: conecte a memória USB externa. multilaser www. .com.br...
[NOTE] Pictures listed in this manual is for reference only! Product specification and design are Bateria Recarregável 3,7 V 3000 mAH (105,0 x 73,0 x 4,0 mm) subject to change without notice! Mini USB 2.0 OTG Sensor G 3D 4 direções Vídeo MKV(H.264HP).AVI.RM/BMVB.FLV.MPEG-1/2 Áudio MP3.WMA.APE.FLAC.AAC.AC3.WAV Foto JPEG.BMP.GIF.PNG.TIF multilaser www. .com.br...
• Menu: in standby mode or software running mode, press button “M” to pop up corresponding menu. • Vol + & Vol-: press vol+ or vol- for volume adjustment. • Headphone Interface 3.5 mm standard slot. • Video Output Interface: HDMI Output Interface multilaser www. .com.br...
• On the right top, there are battery status, time, return etc The device will auto enter to menu when starting up. Management icons management, press the icon for 3 seconds until it becomes bigger, then drag to the desired position. multilaser www. .com.br...
At the Main Menu, click the application icon for operation. In program list, drag the scrolling bar to list up or down. Touch the top or bottom list for fast scrolling. System Settings Click this icon to enter the setting interface. multilaser www. .com.br...
Página 13
• Click the program icon, there will be delete interface. • Click ”Uninstall”, the program will be removed. [NOTE] Remove the card by clicking “Remove the SD card,” the sudden removal can cause damage to the device. multilaser www. .com.br...
• User Dictionary: add or delete words in the User Dictionary. • Start: run the software. • Date and time: Date, time, zone and format setting. • Move: move the software to the SD card. • Uninstall: remove the software. • Cancel: cancel the operation. multilaser www. .com.br...
Battery Rechargeable 3.7V 3000mAH (105.0 x 73.0 x 4.0 mm) Mini USB 2.0 OTG 3D G-sensor 4 directions Recorder Built in MIC Video MKV(H.264HP).AVI.RM/BMVB.FLV.MPEG-1/2 Audio MP3.WMA.APE.FLAC.AAC.AC3.WAV Photo JPEG.BMP.GIF.PNG.TIF multilaser www. .com.br...
• Vol + y Vol-: presione vol+ o vol- para ajuste de volumen. • Interfaz del audífono: slot estándar de 3,5 mm. • Interfaz de Salida de Vídeo: interfaz de salida HDMI • Slot de tarjeta TF: tarjeta de memoria T-FLASH externa multilaser www. .com.br...
• En la parte superior derecha, hay el estatus de la batería, tiempo, retorno etc. Gestión de la gestión de los iconos, pulse el icono durante 3 segundos hasta que se hace más grande, a continuación, arrastre hasta la posición deseada. multilaser www. .com.br...
En la lista del programa, arrastre la barra para subir o bajar en la lista. Toque en la parte superior o inferior para rodar rápidamente. Configuraciones de Sistema Haga clic en este símbolo para insertar la interfaz de configuraciones. multilaser www. .com.br...
Página 19
• Haga clic en el símbolo del programa, habrá la interfaz para excluir. • Haga clic en “Uninstall”, el programa será removido. [OBSERVACIÓN] Extraiga la tarjeta, haga clic en “Retirar la tarjeta SD,” la eliminación repentina puede causar daños en el dispositivo. multilaser www. .com.br...
Página 20
• Corrección ortográfica automática: deja la primera letra de la frase en mayúscula. • Autocompletar: haga clic en el botón negro para insertar “.” • User Dictionary (Diccionario del usuario): agregar o excluir palabras en el User Dictionary. • Fecha y hora: Configuración de fecha, hora, local y formato. multilaser www. .com.br...
• La función de copia no está funcionando, falla al tocar música. • Verifique si la PC y el dispositivo están corregidos adecuadamente. • Confirme si el espacio de almacenamiento está lleno. • Confirme si el cable USB está averiado. • Confirme si el USB está sin conexión multilaser www. .com.br...