Para leer los contenidos de un manual en un
archivo PDF
1.
Coloque el CD-ROM que viene con la impresora en la unidad de CD-ROM de
su PC.
2.
Cuando aparezca la pantalla del instalador para el software de impresión, haga
clic en Cancel para cancelarla.
3.
Vaya a la carpeta User's Guide en el CD-ROM, en donde encontrará carpetas
cuyos nombres indican la versión de idioma: inglés, francés, alemán, italiano o
español. Abra la carpeta cuyo idioma coincida con el sistema operativo de su
PC. Dependiendo en la documentación que desea ver, haga doble clic en el
archivo PDF en la carpeta que ha abierto para ver sus contenidos.
• Los ejemplos en la guía del usuario utilizan los contenidos de documentación
en el idioma inglés.
Para desinstalar el software de impresión
1.
Haga clic en el botón Start de Windows, y luego haga clic en Control
Panel.
2.
Haga doble clic en el icono Add or Remove Programs.
Esto ocasionará que aparezca el cuadro de diálogo Add or Remove Programs.
3.
En la lista de softwares instalados, haga clic en DISC TITLE PRINTER
o Basic Label Printing Software FA-B30 para seleccionarlo.
4.
Haga clic en el botón Change/Remove.
5.
Sobre el cuadro de diálogo de confirmación de borrado de archivo
que aparece, lleve a cabo una de las operaciones siguientes.
Si ha seleccionado la aplicación DISC TITLE PRINTER en el paso 3, haga clic en
Yes para desinstalarlo.
Si ha seleccionado el software FA-B30 en el paso 3, haga clic en OK para
desinstalarlo.
Nota
• Algunos archivos pueden ocasionar que aparezca un cuadro de confirmación
separado, antes de que puedan ser borrados. Si no está seguro acerca de si
debe mantener un archivo o no, seleccione No.
6.
Sobre el cuadro de diálogo que aparece, realice una de las
operaciones siguientes.
Si ha seleccionado la aplicación DISC TITLE PRINTER en el paso 3, haga clic
en OK.
Si ha seleccionado el software FA-B30 en el paso 3, haga clic en Finish.
Esto completa la operación de desinstalación del software de impresión.
Conectando a su PC
¡Importante!
• Realice los procedimientos siguientes solamente después que haya instalado el
software en su PC.
• Utilice solamente el cable USB que viene incluido con la impresora.
Para conectar a su PC
1.
Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA.
2.
Conecte el cable USB al puerto USB de su PC.
¡Importante!
• Asegúrese de conectar directamente al
puerto USB de la PC. Conectando a través
de un concentrador o enlazado a través
de otro dispositivo USB puede ocasionar
una falla de operación.
• La primera vez que conecta el cable USB,
tendrá que retirar la etiqueta que cubre el
puerto USB de la impresora.
3.
Conecte el enchufe del adaptador de CA en
el terminal del adaptador de CA de la
impresora (1), y luego conecte el cable de
alimentación en un tomacorriente de la línea
domiciliaria (2).
¡Importante!
• Utilice solamente el adaptador de CA que
viene incluido con la impresora.
4.
Conecte el cable USB al puerto USB de la
impresora.
Instalando el controlador USB
Después de instalar el software incluido, conecte la CW-L300 a su PC, y luego
presione el botón COMPUTER LINK. Esto iniciará el asistente de instalación
del controlador USB. Siga las instrucciones que aparecen sobre la presentación
para instalar el controlador USB.
• Si está usando Windows XP, aparecerá el
mensaje mostrado próximo durante la
instalación del controlador USB. Al hacerlo,
haga clic en Continue para proceder con la
instalación.
• Si está usando Windows 2000, puede
aparecer el mensaje de error "Digital
Signature Not Found" durante la instalación
del controlador USB. Si así lo hace, haga
clic en Yes para proceder con la instalación.
• Los mensajes anteriores no aparece en un
sistema que está usando Windows ME,
98SE o 98.
Desconectando desde una PC
1.
Desconecte el cable USB desde la PC e impresora.
2.
Desconecte el cable de alimentación desde el tomacorriente de pared (1), y
luego desconecte el adaptador de CA desde la impresora (2).
2
¡Importante!
• No desconecte el adaptador de CA, cable de alimentación o cable USB
mientras una operación de impresión se encuentra en progreso. Haciéndolo
crea el riesgo de falla de funcionamiento de la impresora.
1
2
1
