Panneau De Raccordement - HK Audio Lucas nano 600 Manual De Instrucciones

Lucas Nano 600 1.0
10 Input 2 L/R (gauche/droite)
Douille d'entrée combinée symétrique électronique (XLR/jack)
permettant le raccordement d'un instrument
ou d'un signal Line stéréo. Veillez à ce que
l'inscription L/R (gauche/droite) vue par le
musicien sur scène soit définie en tant que
« stage left » et « stage right ».
2.4 Section Input 3
11 Volume
Pour la description, voir la section Input 1.
11
12 Douille d'entrée mini-jack (3,5 mm)
Douille d'entrée stéréo permettant le raccorde-
ment d'appareils audio externes (p. ex. lecteur
12
MP3 ou sortie casque/écouteurs d'un ordinateur
portable).
13
Attention : Dès que ce canal d'entrée est
occupé, l'entrée Cinch stéréo (14) passe en
sourdine.
13 Contour
Potentiomètre rotatif permettant le réglage sonore
14
Mute
du signal audio. Outre un relèvement des graves
et des aigus, il se produit simultanément un
3
L R rabaissement des mediums.
• Butée de gauche = pas d'influence sur le son.
• Butée de droite = influence maximale sur le son.
14 Cinch Stereo Input
Entrée permettant le raccordement de sources audio asymétriques de
haut niveau, telles un lecteur CD/DVD, un clavier, une table de mixage
de DJ ou un ordinateur. Veillez à ce que l'inscription L/R (gauche/droite)
vue par le musicien sur scène soit définie en tant que « stage left » et
« stage right ».
2.5 Section Output
15 16
L R
Sub Balance
17 19
Mode Setup
A B
A: Rec Out
Connect a 2nd
B: CH 2 Thru
LUCAS NANO
Out Link In/Out
18 20
Bal.
L R
Stereo
• B: Ch 2 Thru: signal parallèle bouclé de l'entrée Input 2 (10) pour des
applications de monitoring. Voir l'exemple « Monitoring personnel » en
annexe.
18 Out L/R
Douilles jack électriques symétriques (6,3 mm). Selon la position du
sélecteur de mode A/B, ces douilles peuvent transmettre le signal total
de tous les canaux d'entrée (Link In compris) ou le seul signal d'entrée
bouclé pour l'Input 2.
22
Stage
Right
15 Sub
Potentiomètre permettant de régler le
volume du subwoofer. Plage de réglage :
de -∞ à +6 dB
16 Balance
Potentiomètre permettant de régler la
différence de volume entre les canaux
gauche et droit.
17 Mode A/B
Interrupteur permettant de régler le signal
de sortie au niveau de la sortie Out L/R
(gauche/droite) (19) :
• A: Rec Out: signal total des canaux 1 à
3 et du Link In (20) pour le raccordement
d'appareils d'enregistrement.
19 Setup
Commutateur entre modes Single et Twin des satellites.
Après actionnement du commutateur Setup, le LUCAS
Stage
NANO 600 passe en sourdine pendant 5 secondes
Left
environ, afin d'éviter les bruits de commutation. Pendant cette période,
la DEL d'état reste allumée en rouge. Elle repasse au vert à partir du
moment où le système est de nouveau opérationnel.
20 Link In/Out
Douille jack stéréo (6,3 mm) permettant de relier le LUCAS NANO 600
à un autre LUCAS NANO 600 ou à un LUCAS NANO 300. Pour ce faire,
utilisez exclusivement un câble jack stéréo.
Si vous utilisez deux LUCAS NANO 600 en tant que double système
stéréo (p. ex. application « DJ » ou « groupe + enregistrement » en
annexe, page 62), les tables de mixage des deux LUCAS NANO 600
peuvent être employées en même temps. Le nombre des canaux de
tables de mixage du système complet passe ainsi à 6 (soit 10 Inputs), la
restitution par le système étant alors stéréo.
L'emploi de deux LUCAS NANO 600 ou de l'association d'un LUCAS
NANO 600 et d'un LUCAS NANO 300 via le système Link peut servir à
la sonorisation de deux salles différentes (cf. annexe, page 63).
2.6 Sortie Speaker Out
21
Speaker Out
to Satellite
22
L
21 Douille Speaker Out vers Satellite L/R
Vous connecterez les douilles de sortie haut-parleurs (compatibles
Speakon) exclusivement avec les satellites LUCAS NANO 600 gauche
et droit, et ce, via des câbles haut-parleurs compatibles Speakon NL2
(+1/-1). Si d'autres appareils devaient être raccordés, ils pourraient
être détruits, au même titre d'ailleurs que le LUCAS NANO 600 lui-
même. Conseil : Lors de leur rotation, les connecteurs Speakon doivent
s'encliqueter dans le sens des aiguilles d'une montre !
22 Témoin d'état des haut-parleurs
LED bicolore indiquant l'état des sorties Speaker Out du LUCAS NANO
600 (vert = sortie haut-parleur active – rouge = sortie haut-parleur
inactive). L'activation et la désactivation des sorties s'effectue via le
commutateur Setup de la section Output.
Conseil : Pendant l'autotest du système (voir LED d'état), les sorties
du LUCAS NANO 600 passent en mode sourdine. Pendant cette
période (qui dure environ cinq secondes), les DEL d'état des haut-
parleurs restent rouges.
23 Commutateur Phantom Power Ch 1 Mic
Ce commutateur permet d'activer l'alimentation fantôme pour un micro,
que vous aurez raccordé au canal 1. Assurez-vous préalablement
que votre micro requiert bien cette tension d'alimentation. Après
activation de l'alimentation fantôme, le LUCAS NANO 600 passe
pendant 5 secondes environ en mode sourdine, afin d'éviter les bruits
de commutation. Pendant cette période, la DEL d'état reste allumée
en rouge. Elle repasse au vert à partir du moment où le système est de
nouveau opérationnel.

2.7 Panneau de raccordement

Fonction Auto Sleep (Auto Stand-by)
Le LUCAS NANO 600 dispose en outre d'une fonction de mise en veille
automatique que vous pouvez activer ou désactiver via l'interrupteur
Auto Sleep (Auto Stand-by) implanté dans l'évidement destiné au
rangement des satellites pour le transport. À la livraison, l'interrupteur
est en position « On » (fonction Auto Sleep activée). Si le LUCAS NANO
600 ne reçoit aucun signal d'entrée pendant une période d'au moins
120 minutes, l'étage de sortie passe en mode veille. Pour revenir en
L u c a s
n a n o 6 O O
Off On
23
Phantom Power
CH 1 Mic
Single Twin
21
Speaker Out
to Satellite
22
R