7
1a
8
2
1b
11
9
12
15
13
5a
10
5b
Svenska
Funktioner och tillbehör
1a. Knapp för på/av
1b. Knapp för på/av
2.
Skaft
3.
Låsskruv
4.
Frigörningsknapp
5a. Laddstation,
väggenhet
5b. Laddstation, golvenhet
6.
Adapter
7.
Finfilter
8.
Förfilter
3
4
Säkerhetsåtgärder
Ergorapido bör endast användas av vuxna och endast för
normal dammsugning i hemmamiljö. Förvara dammsugaren
på en torr plats. All service och alla reparationer måste
utföras av ett auktoriserat Electrolux-servicecenter.
Dammsugaren är avsedd för en specifik, angiven
spänning. Kontrollera att nätspänningen överensstämmer
med spänningen på märkplåten. Använd endast den
laddare som medföljer dammsugarmodellen.
Använd aldrig dammsugaren:
• I våta utrymmen.
14
• I närhet av brandfarliga gaser eller liknande.
• När höljet visar tydliga tecken på skada.
• För att suga upp vassa objekt eller vätska.
• För varm eller kall aska, tända cigarettfimpar etc.
• För fint damm, till exempel från cement, betong eller
mjöl.
• Lämna inte dammsugaren i direkt solljus.
• Undvik att utsätta dammsugare eller batteri för stark
värme.
• Batteriet får inte tas isär, kortslutas, läggas mot en
metallyta eller utsättas för stark värme.
Om du använder dammsugaren för något av ovanstående
16
kan den skadas allvarligt. Sådana skador omfattas inte av
garantin. Använd aldrig dammsugaren utan filter.
17
18
6
English
Features/Accessories
9.
Frigörningsknapp
1a. On/off button
10. Laddningsindikator
1b. On/off button
11. Dammbehållare
2.
12. Rensugningslucka
3.
13. Indikeringslampa
4.
14. Liten borste
5a. Charging station, wall
15. Fogmunstycke
16. Spärrknapp för
5b. Charging station, floor
borstvals
17. Täcklock för borstvals
6.
18. Borstvals
7.
8.
Safety precautions
Ergorapido should only be used by adults and only for
normal vacuuming in a domestic environment. Make
sure the vacuum cleaner is stored in a dry place. All
servicing and repairs must be carried out by an authorised
Electrolux service centre.
Young children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance. Close attention is
necessary when used near children. The appliance is not
intended for use by young children and infirm persons
without supervision.
Each vacuum cleaner is designed for a specific voltage.
Check that your supply voltage is the same as that stated
on the rating plate. Use only the original charging adaptor
designed for this model.
Never use the vacuum cleaner:
• In wet areas.
• Close to flammable gases etc.
• When housing shows visible signs of damage.
• On sharp objects or fluids.
• On hot or cold cinders, lighted cigarette butts, etc.
• On fine dust, for instance from plaster, concrete, flour,
hot or cold ashes.
• Do not leave the vacuum cleaner in direct sunlight.
• Avoid exposing the vacuum cleaner or battery to strong
heat.
• The battery must not be dismantled, short-circuited,
placed against a metal surface or exposed to strong
heat.
Using the vacuum cleaner in the above circumstances
may cause serious damage to the product. Such damage
is not covered by the warranty. Never use the vacuum
cleaner without its filters.
6
9.
Release button
10. Charging indicator
Handle
11. Dust container
Locking screw
12. Vacuum cleaning cover
Release button
13. Indicator light
14. Small brush
unit
15. Crevice nozzle
16. Brush roll release
unit
button
Adaptor
17. Hatch cover for brush
Fine filter
roll
Prefilter
18. Brush roll