MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ
limPiezA y/o sustituCiÓn de los Filtros
Antes de efectuar dicha operación asegúrense que el agua de la red hídrica esté cerrada.
Destornillen los racores sobre los cuales están alojados los filtros. Efectúen las operaciones de limpieza
utilizando agua corriente para eliminar las impurezas. Verificar que las sedes estén limpias de impurezas
o cal.
Finalmente, efectúen el procedimiento de manera inversa para alojar los filtros en sus asientos y
verifiquen que todo funcione correctamente.
nB. En el caso de que los filtros resulten dañados, será posible pedir su sustitución y reemplazarlos
como indicado anteriormente.
чисТка и/или Замена фильТроВ
Перед выполнением этой операции убедитесь, что вода из водопроводной сети перекрыта.
Отвинтите соединения, на которые установлены фильтры. Выполните чистку в проточной воде
для устранения примесей. Убедитесь, что гнезда также очищены от грязи и водного камня.
Наконец, выполняя процедуру в обратной последовательности, поместите фильтры в их гнезда и
проверьте исправность работы всего комплекса.
Прим.: В случае обнаружения повреждения фильтров можно заказать их замену, действуя для
этого описанным выше образом.
28
ET 41072 - R0