ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Uso del aparato No lo utilice si está cansado, ni si se encuentra bajo los efectos del Tenga siempre mucho cuidado al alcohol, drogas o medicamentos. Un utilizar el aparato. momento de distracción durante el uso Mantenga el área de trabajo limpia del aparato puede provocarle serias y bien iluminada.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) La ropa suelta, las joyas y el pelo Nunca intente extraer ni sustituir largo pueden quedar atrapados en las ninguna pieza que no esté piezas en movimiento. especificada en este manual. Uso y cuidado del aparato Seguridad eléctrica Antes de utilizarlo, compruebe que el Los enchufes del aparato deben...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Si la utilización de un aparato en un Para proteger sus pies y piernas lugar húmedo es inevitable, utilice una cuando utilice el aparato, lleve siempre fuente protegida con un dispositivo de calzado resistente y pantalones largos. corriente residual (DCR).
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) No recoja sustancias que puedan Utilice un raspador sin filo para estar contaminadas con líquidos eliminar los restos de hierba y la inflamables o combustibles, como suciedad. gasolina, ni utilice el producto en Compruebe frecuentemente que la lugares donde tales sustancias bolsa colectora no esté...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Seguridad eléctrica Riesgos residuales El uso de esta herramienta puede El aparato lleva un doble producir riesgos residuales adicionales aislamiento; por lo tanto no no incluidos en las advertencias de requiere una toma a tierra. seguridad adjuntas.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) comparar una herramienta con otra. Cuando maneje el aparato, El valor de emisión de vibraciones utilice protección para los oídos especificado también puede utilizarse adecuada. en una evaluación preliminar de la No exponga la herramienta a la exposición.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Montaje Cuando la tarea se haya completado, gire el tubo de aspiración montado en sentido antihorario para liberar la ¡Advertencia! Antes de proceder al montaje, fijación de bayoneta. Inserte la varilla (12) en la liberación compruebe que el aparato esté...
Página 56
En este producto se han utilizado cojinetes autolubricantes, por lo que no hay que lubricarlos. BEBLV260 - Sopladora aspiradora Sustitución del enchufe de alimentación principal Black & Decker declara que los productos descritos en “datos (solo Irlanda y Reino Unido) técnicos”...
Página 57
El que suscribe es responsable de la compilación del archivo técnico y realiza esta declaración en nombre de O aspirador/soprador de folhas BLACK+DECKER BEBLV260 foi concebido para limpar/aspirar folhas. Este Black & Decker. equipamento destina-se apenas a utilização ao ar livre.