BLACK&DECKER BV3100 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BLACK&DECKER Manuales
  4. Sopladores
  5. BV3100
  6. Manual de instrucciones

BLACK&DECKER BV3100 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BLOWER VAC INSTRUCTION MANUAL
Model Number BV3100
Thank you for choosing Black & Decker! Go
to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING
THIS PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your
Black & Decker purchase, go to
WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri
to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPA—OL EN LA CONTRAPORTADA.
POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para BLACK&DECKER BV3100

Resumen de contenidos para BLACK&DECKER BV3100

  • Página 20: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo

    MANUAL DE INSTRUCCIONES DE BARREDORA / ASPIRADORA Modelo N° BV3100 Gracias por elegir Black & Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black &...

  • Página 21: Pautas De Seguridad/Definiciones

    ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES SEGURIDAD Es importante que lea y comprenda este manual. La información que POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la ANTES DE USAR LA UNIDAD. PREVENCIÓN DE PROBLEMAS.
  • Página 22 • NO recoja objetos en combustión o humeantes, tales como • APAGUE todos los controles antes de desconectar la unidad. cigarrillos, cerillos o cenizas calientes. • NO aspire agua, otros líquidos u objetos húmedos. Nunca • CUIDE LA HERRAMIENTA. Conserve limpia la zona del sumerja ninguna parte de la herramienta en ningún líquido.

  • Página 23: Servicio A Aparatos Con Doble Aislamiento

    Calibre mínimo para cables de extensión Servicio a aparatos con doble aislamiento Volts Longitud total del cable en pies Su Soplador/Aspiradora cuenta con doble aislamiento para brindarle 120V 0-25 26-50 51-100 101-150 protección añadida. En los aparatos con doble aislamiento, se cuenta con (0-7,6m) (7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m) dos sistemas de aislamiento en lugar de conexión a tierra.

  • Página 24: Componentes

    COMPONENTES ENSAMBLAJE EN MODO DE SOPLADORA NOTA: Asegúrese de que el soplador esté apagado y desconectado de la fuente de alimentación antes de instalar o quitar los tubos sopladores. El ensamblaje del tubo debe instalarse en la carcasa antes del uso. ENSAMBLAJE DEL TUBO (FIGURA A) •...

  • Página 25: Operación

    • Abra la cubierta del ventilador desde la parte inferior de la carcasa del • Cambie de modo sopladora a modo aspiradora. soplador oprimiendo la lengüeta de liberación (ubicada cerca de la parte • El cable de alimentación esté dañado o enredado. delantera de la carcasa del soplador) y tirando de la cubierta para abrirla •...

  • Página 26: Funcionamiento Como Sopladora

    FUNCIONAMIENTO COMO ASPIRADORA DISPOSITIVO DE RETENCIÓN DEL CABLE (FIGURA F) La parte posterior de la unidad motriz tiene incorporado un dispositivo de NOTA: Asegúrese de que el aspirador esté retención del cable. Puede utilizarse de dos maneras diferentes: apagado y desconectado de la fuente de •...

  • Página 27: Accesorios

    ACCESORIOS desconéctela de la fuente de alimentación. Quite el tubo aspirador y mire a través de éste para asegurarse de que no haya residuos bloqueándolo. ADVERTENCIA: Si es necesario, elimine los residuos con una pequeña varilla de madera. NO utilice este producto con No utilice un implemento metálico ni nada que pueda rayar o dañar el tubo.

  • Página 28: Detección De Problemas

    DETECCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución posible • La unidad no enciende. • La cubierta del ventilador o el tubo • Instale la cubierta del ventilador para el de aspirado no está instalado. modo sopladora o el tubo de aspirado para el modo aspiradora.

  • Página 29: Garantía Completa De Dos Años Para Uso En El Hogar

    GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.
  • Página 30 · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Cat.
  • Página 32 05120 MÉXICO, D.F – Páginas amarillas – TEL. (01 55) 5326 7100 para Servicio y ventas 01 800 847 2309/01 800 847 2312 Cat No. BV3100 Form No. 90586538 MARCH 2012 Copyright © 2012 Black & Decker Printed in China...

Tabla de contenido