Página 1
OWNER’S MANUAL Steel Pre-Charged Pressure Tank NOTICE D’UTILISATION 1101 Myers Parkway Réservoir sous pression Ashland, OH 44805 préchargé en acier Phone: 1-888-987-8677 Fax: 1-888-840-7867 Web Site: http://www.femyers.com MANUAL DEL USUARIO Tanque de presión precargado hecho de acero Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas Installation/Operation/Parts Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el For further operating, installation,...
Página 6
Seguridad LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES 3. Siempre verifique la pureza del agua del pozo antes de utili- zarla. Consulte con el departamento de salud local sobre los DE SEGURIDAD! procedimientos de prueba. 4. Antes de instalar o de reemplazar el tanque, VERIFIQUE que Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Instalación INSTALACIÓN Este tanque ha sido diseñado para que la tubería del sistema lo soporte ya sea directamente sobre la bomba o en un lugar con- Los tanques que se indican a continuación vienen de fábrica pre- veniente en el sistema de tubería, tan cerca de la bomba como cargados o rellenos de aire, tal como se muestra a continuación sea posible.