All manuals and user guides at all-guides.com
XQG50-QF800-MANUAL
10/22/01
Français
Le Lave-Linge Fait du Bruit:
• Il peut s'avérer nécessaire de réinstaller le lave-linge. (Se reporter au chapitre
concernant l'installation du lave-linge).
• Il peut être nécessaire de mieux répartir la charge si cette dernière s'avère
irrégulière.
• Les pièces de monnaie, les boutons, et autres objets lourds peuvent faire du bruit
(consulter le Guide d'Utilisation - Bruits d'utilisation normale).
• Grincements: Ils sont causés par la présence d'une trop grande quantité de linge
dans la machine.
• Vibrations: Elles sont dues au fait que le lave-linge n'est pas de niveau et que les
vêtements sont mal répartis dans la cuve.
Problèmes Relatifs aux Vêtements:
• Les vêtements sont trop froissés: Il n'ont pas été triés correctement, la machine a
été surchargée et ils ont été lavés de nombreuses fois à l'eau trop chaude. Eviter
de surcharger l'appareil et trier à nouveau le linge. Ne pas mélanger les
vêtements lourds tels que des vêtements des travail, et des vêtements légers tels
que les chemisiers, les chemises légères et les articles délicats. Il peut s'avérer
nécessaire de laver ces articles à l'eau tiède ou froide.
• Traces de lessive: La lessive ne se dissout pas correctement dans l'eau. Vérifier la
température de l'eau ou ajouter la lessive au moment où la cuve se remplit d'eau,
avant de charger les vêtements dans la machine, afin d'éviter les traces de lessive
sur les vêtements.
• Vêtements présentant des petites marques ou des taches: Ceci est du à une
mauvaise utilisation de l'assouplissant pour textiles. Veuillez consulter les
instructions mentionnées sur le container, et suivre les indications concernant
l'utilisation de l'assouplissant.
• Les vêtements deviennent gris ou jaunâtres: Veiller à utiliser suffisamment de
lessive lorsque la quantité de linge à laver est importante. Ajouter davantage
de lessive.
• Les vêtements ont des accrocs, sont déchirés ou usés de façon excessive: Ceci est
causé par la présence d'objets pointus tels que des aiguilles ou des boucles de
ceinture oubliés dans les poches. Retirer tous les petits objets pointus. Attacher les
ceintures, fermer les fermetures éclair, les boutons pression, etc. Veiller à bien
utiliser de l'eau de Javel diluée. Ne jamais verser d'eau de Javel non diluée dans
le lave-linge.
17
11:41 AM
Page 40