Tabla de contenido
MANUAL DE USUARIO - XBU
INVERTER 1.2K/2.4K
________________________________________________________________________________________________________________
9. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
XBU INVERTER
Power / Capacidad
AC INPUT / ENTRADA AC
Model 120Vac
Model 220Vac
Frequency / Frecuencia
Auto Restart Voltage / Voltaje de Reinicio
AC OUTPUT / SALIDA AC
Voltage / Voltaje (in Batt mode)
Voltage / Voltaje (in normal mode)
Transfer Time / Tiempo Transferencia:
Waveform / Forma de Onda
Outlets / Tomacorrientes
BATTERY & CHARGER / CARGADOR Y BATERÍAS
Nominal DC Voltage / Voltaje Nominal Baterías
Battery Location / Ubicación de Baterías
Type / Tipo
Backup Time / Tiempo Autonomía:
Protections / Protecciones
Max. Charging Current / Amps. Max.Cargador
Floating Voltage / En flotación
Low battery Alarm / Alarma de batería Baja
Shutdown Battery Voltage / Voltaje de Apagado
DC Start Voltage / Voltaje de arranque DC
PROTECTIONS / PROTECCIONES
Overload In Normal Mode / Sobrecarga en modo Normal
Overload In Battery Mode / Sobrecarga en modo Batería
Shortcircuit Normal Mode / Cortocircuitos Modo Normal
Shortcircuit Battery Mode / Cortocircuitos Modo Batería
EFFICIENCY / EFICIENCIA
Normal Mode / Modo Normal
Battery Mode / Modo Batería
Internal Loss / Pérdidas Internas (BTU) Normal Mode
Internal Loss / Pérdidas Internas (BTU) Battery Mode
ALARMS / ALARMAS
Buzzer & LED Alarms / Alarmas Audibles y Visuales
SIZE AND WEIGHT / DIMENSIONES Y PESOS
D X W X H (mm)
Net Weight (kgs) / Peso Neto (Kgs)
WORKING CONDITIONS / CONDICIONES
Humidity / Humedad
Operating T. / Temp. Operación
Noise / Ruido Acústico
Air Flow by Fans / Flujo Aire Requerido
www.xmart-ups.com
ESPAÑOL
1.2K
2.4K
1200VA / 720W
2400VA / 1440W
90 - 140Vac
90 - 140Vac
177 - 268Vac
177 - 268Vac
60 Hz / 50 Hz: Auto Sensing / Autodetección
Model 120Vac : 95Vac - Model 220Vac : 185Vac
Model 120V: +/- 10%
-
Model 220V: +/- 10%
Same as input in operation range /
El mismo que la entrada dentro del rango operativo
10 ms typical / típico
Simulated Sinewave / Sinusoidal Sintetizada
120V: 5*NEMA
-
220V: 3*universal
12 Vdc
24 Vdc
External only. Not Included with product
Solo Externas. No incluidas con el producto
Sealed Lead Acid - Maintenance Free (VRLA AGM) /
Acido Plomo Sellada Sin Mantenimiento (VRLA AGM)
Based on battery capacity / De acuerdo a baterías externas
Deep discharge and overcharge / Descarga Profundas y Sobre-Cargas
20 A Max.
20 A Max.
13.7VDC
27.4VDC
10.2VDC
20.4VDC
9.9VDC
19.8VDC
> 11VDC
> 22VDC
>110%: 5m / >130%: 0s - (Shutdown / Apagado)
>110%: 15s / >120%: 0s - (Shutdown / Apagado)
Input Breaker / Disyuntor de entrada
Current limitation / Corriente limitada.
96%
96%
83%
86%
88
177
376
619
Batt. Mode (2s) / Low Batt. / Overload (0.5s) / UPS Fault (continuosly)
295 x 230 x 83
295 x 230 x 83
2.5
2.6
0 ~ 90% RH (No condensing)
0 to 40°C
< 55dB @ 1m
25CFM
25CFM
1612-XBU INVERTER-ES - 9
MANUAL DE USUARIO - XBU
INVERTER 1.2K/2.4K
________________________________________________________________________________________________________________
SAFETY & STANDARDS / ESTANDARES DE SEGURIDAD
LOW VOLTAGE SAFETY / BAJO VOLTAJE
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
Low Freq. Conducted Disturbances & Signals:
Electrostatic discharge immunity Test:
Radiated radio Frequency immunity:
Electrical Fast Transient / burst immunity:
Surge immunity:
Conducted Immunity:
Harmonic Current
Flicker & Fluctuations
Quality Management / Calidad
Environmental Management / Ambiente
Drop Test / test de Caída
USA Headquarters:
EUROPE Headquarters:
10540 NW 26th St,
Ave. Can Bordoll 60, Nave 4.
Doral, FL 33172. USA
Sabadell 08202. SPAIN
www.xmart-ups.com
ESPAÑOL
IEC/EN 62040-1
IEC/EN 61000-2-2
IEC/EN 61000-4-2
IEC/EN 61000-4-3
IEC/EN 61000-4-4
IEC/EN 61000-4-5
IEC/EN 61000-4-6
IEC/EN61000-3-2
IEC/EN61000-3-3
ISO 9001 : 2000
ISO 14001 : 2004
ISTA-1A (76cm)
Latin America Headquarters:
Zona Ind. San Vicente II, C/ F, A11
Maracay. Venezuela
1612-XBU INVERTER-ES - 10
Tabla de contenido
