Integra Xmart XSI-2PLV-MPP-06KP Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Integra Manuales
  4. Inversores
  5. Xmart XSI-2PLV-MPP-06KP
  6. Manual de usuario
Integra Xmart XSI-2PLV-MPP-06KP Manual De Usuario

Integra Xmart XSI-2PLV-MPP-06KP Manual De Usuario

Inversor solar bifasico 120v/208v
Ocultar thumbs

Enlaces rápidos

La información técnica contenida en este documento es propiedad de XMART
▪
ni parcial por terceros sin autorización escrita previa de XMART.
XMART se reserva el derecho de hacer cambios en la información de este documento o en sus equipos sin previo aviso.
▪
XMART no se hace responsable por los errores u omisiones que pudieran existir en este documento.
▪
XMART no se hace responsable por el uso indebido que pudiera hacerse de esta información.
▪
▪
Todas las marcas de terceros pertenecen a sus respectivos propietarios.
www.xmart-ups.com
MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP
MANUAL DE USUARIO
INVERSOR SOLAR BIFASICO 120V/208V
. La misma no podrá ser copiada o distribuida de manera total
VER. 2305.31 (ESP)
XSI-2PLV-MPP-06KP
XSI-2PLV-MPP-10KP
VER. 2305.31
ESPAÑOL
1
loading

Manuales relacionados para Integra Xmart XSI-2PLV-MPP-06KP

Resumen de contenidos para Integra Xmart XSI-2PLV-MPP-06KP

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP VER. 2305.31 ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO XSI-2PLV-MPP-06KP XSI-2PLV-MPP-10KP INVERSOR SOLAR BIFASICO 120V/208V La información técnica contenida en este documento es propiedad de XMART  . La misma no podrá ser copiada o distribuida de manera total ▪...
  • Página 2 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP www.xmart-ups.com VER. 2305.31 (ESP)
  • Página 3 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP INDICE DE CONTENIDOS 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2. ESTANDARES DE SEGURIDAD / CALIDAD / RENDIMIENTO 3. DESCRIPCION DEL PRODUCTO 4. IDENTIFICACION DE PARTES 5. INSTALACION 6. TECLADO Y PANTALLA LCD 7. MODOS DE OPERACION Y PANTALLA 8.
  • Página 4 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cumpla estrictamente con todas las advertencias y consejos de seguridad. Lea cuidadosamente este manual antes de manipular este equipo. Este equipo debe ser instalado y mantenido solo por personal cualificado. Guarde este manual para consultas futuras. SEGURIDAD Y USO: ADVERTENCIA - RIESGO DE ELECTROCUCION: Este equipo opera con voltajes peligrosos.
  • Página 5 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 2. ESTANDARES DE SEGURIDAD / CALIDAD / RENDIMIENTO UL1741 SAFETY - LOW VOLTAGE DIRECTIVE 2014/35/EU ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY - IEC 61000-6-2 EMC DIRECTIVE 2014/30/EU IEC 61000-6-4 IEEE1547 Grid interference (compile without certification) Grid monitoring Independent disconnection device (MSD, Mains monitoring with allocated Switching Devices) CE compliant...
  • Página 6 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 3. DESCRIPCION DEL PRODUCTO Este es un inversor solar híbrido que puede funcionar tanto en modo “Off-Grid”, como “Grid-Tie” (capaz de enviar energía al sistema eléctrico), multifuncional Bifásico para líneas de 208/120Vac que alimenta internamente su cargador tanto de la línea AC, como de paneles solares con tecnología MPPT para máxima eficiencia y rendimiento de las baterías del sistema.
  • Página 7 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 4. IDENTIFICACION DE PARTES Antes de instalar el equipo, inspeccione la unidad y las piezas incluidas en el empaque, el cual debe incluir lo siguiente: Inversor Cable RS-232 Cable de Comunicación Paralela Cable de Corriente Compartida Tornillos de Fijación A continuación, se muestran las diferentes partes del inversor, debidamente identificadas para cada modelo: XSI-2PLV- 06KP...
  • Página 8 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP VISTA FRONTAL VISTA LATERAL DERECHA IDENTIFICACION DE PARTES Pantalla Digital (LCD) Botones de Función Botón de Arranque en Frío Interruptor PV Puertos de Corriente Compartida Puerto de Comunicación Paralela Sensor Externo (Reservado, uso futuro) Entradas Solares (MPP1 y MPP2) Puerto USB y Contacto Seco...
  • Página 9 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 5. INSTALACION INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Antes de comenzar a revisar la información de esta sección, debe consultar y entender completamente la información de seguridad y notas de “peligro” indicadas en la sección 1 “Instrucciones de Seguridad” de este manual. LIMITACION DE RESPONSABILIDADES ALCANCE Y LIMITACION DE RESPONSABILIDADES: La preparación del sitio, el cableado y demás dispositivos de protección eléctrica provistos por el usuario no serán responsabilidad del distribuidor o del técnico que realiza la puesta en marcha de este equipo, a no ser...
  • Página 10 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP REVISION DEL LUGAR Y CONDICIONES DE INSTALACION REGULACIONES Y NORMATIVAS LEGALES Es necesario revisar que el lugar de instalación, el cableado y las protecciones, proporcionadas por el usuario final, cumplan con los parámetros técnicos requeridos por este manual y con las normativas eléctricas locales. El usuario final o su contratista eléctrico serán los responsables de velar por el cumplimiento de las normativas y regulaciones eléctricas locales para la instalación eléctrica proporcionada.
  • Página 11 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Asegúrese de que el equipo queda firmemente atornillado a la pared. El flujo de aire es primordial para disipar el calor del equipo y el espacio debe ser suficiente para permitir las labores de cableado y mantenimiento.
  • Página 12 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP - Habiendo retirado la cubierta de la parte inferior, como se explicó al principio de esta sección, se tiene acceso a la regleta de conexión de Entrada AC. - El acceso para el cable de Entrada AC está identificado en la sección 4.
  • Página 13 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP - El acceso para el cable de Salida AC está identificado en la sección 4. IDENTIFICACION DE PARTES. - La regleta, el orden de los cables y los colores recomendados para cada línea, se muestran en la figura de la derecha y se listan a continuación: L1: Negro L2: Marrón...
  • Página 14 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP - El acceso para el cable de GENERADOR está identificado en la sección 4. IDENTIFICACION DE PARTES. - La regleta, el orden de los cables y los colores recomendados para cada línea, se muestran en la figura de la derecha y se listan a continuación: L1: Negro L2: Marrón...
  • Página 15 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP UBICACION E IDENTIFICACION DE LOS PUERTOS DE CONEXION DE CABLES PROVINIENTES DE PANELES SOLARES La siguiente imagen muestra la ubicación de los puertos de entrada de los cables ya mencionados, en el panel inferior del inversor. Identificación y descripción de los puertos de entrada: Identificación MPPT...
  • Página 16 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP CONEXION DE BATERIAS El sobrevoltaje de la entrada de baterías de este inversor es Categoría II. Los tipos de baterías admitidos por este inversor son: VRLA, Gel y Litio. Se recomienda instalar un dispositivo de seccionamiento que pueda abrir el circuito de las baterías para su conexión y desconexión al inversor y para realizar labores de mantenimiento.
  • Página 17 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP CONFIGURACION DEL BANCO DE BATERIAS Este inversor opera con tensión de 48VDC (4 baterías de 12V en serie). Para autonomías prolongadas, se debe añadir líneas de baterías adicionales en paralelo como muestra la figura de la derecha.
  • Página 18 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP COMUNICACION Este inversor cuenta con varias opciones de comunicación incorporadas a su panel inferior, cuyas ubicaciones se muestran en la sección 4 IDENTIFICACION DE PARTES. A continuación, se detalla cada una, junto con los cables adecuados para cada opción: 1.
  • Página 19 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Salida de Contacto Seco: La salida de contacto seco de este equipo cuenta con 3 puntos de conexión: Común, Normalmente Abierto (NO) y Normalmente Cerrado (NC). La ubicación de los Contactos Secos se muestra en la sección 4. Identificación de Partes. Esta salida puede manejar 1A máximo a 30VAC.
  • Página 20 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 6. TECLADO Y PANTALLA LCD A la derecha se muestra el panel de operación de este inversor, conformado por: La pantalla LCD y sus 4 botones de operación Note que, para ajustar la precisión del seguimiento de la generación, se debe ajustar el Temporizador de cada unidad cada mes.
  • Página 21 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP DESCRIPCION DE LA PANTALLA LCD A la derecha, la pantalla LCD de este equipo, la cual contiene toda su información en tiempo real. A continuación, se detalla cada una de las áreas de la pantalla LCD: INFORMACION DE ENTRADA AC (GRID) Valores mostrados: •...
  • Página 22 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP INFORMACION DE BATERIAS Datos mostrados: • Voltaje de las baterías • Etapa de carga de las baterías • Corriente de carga y descarga de las baterías • Tipo de baterías configuradas Encendido intermitente del icono: Significado: No se permite descargar las baterías.
  • Página 23 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP INFORMACION SECUENCIAL EN LA PANTALLA LCD Con las teclas ARRIBA ( ) y ABAJO ( ) se accede, de forma secuencial, a la información disponible de la zona de FECHA, HORA Y ENERGIA GENERADA (Ver sección anterior, por detalles), como se muestra a continuación dentro de cada rectángulo rojo. Fecha Esta es la información predeterminada del inversor.
  • Página 24 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Energía Solar Generada este Año Energía Total Generada por los paneles solares, en el año actual: 108 KWh La tecla pasa a la información anterior La tecla pasa a la información siguiente Total de Energía Solar Generada Energía Generada por los paneles solares, desde que el inversor comenzó...
  • Página 25 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Código de Alarma (Warning) Código de Alarma: 08 Si no hay alarmas activas, no se mostrará esta pantalla. La tecla pasa a la información anterior La tecla pasa a la información de Fecha La información seleccionada es permanente, es decir, se queda en pantalla de manera fija.
  • Página 26 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Procedimiento para consultar Datos de Entrada AC (Voltaje o Frecuencia) A la derecha se muestra el procedimiento para consultar datos (Voltaje y Frecuencia) de cualquiera de las fases de entrada, el cual se explica a continuación.
  • Página 27 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Procedimiento para consultar Datos de Salida AC (Voltaje, Frecuencia y Potencia) A la derecha se muestra el procedimiento para consultar datos (Voltaje, Frecuencia y Potencia) de cualquiera de las fases de salida, el cual se explica a continuación. Los recuadros punteados indican que los valores en esa zona encienden intermitentemente.
  • Página 28 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Procedimiento para consultar Datos de Entrada Solar (Voltaje, Corriente y Potencia) A la derecha se muestra el procedimiento para consultar datos (Voltaje, Corriente y Potencia) de los Paneles Solares, el cual se explica a continuación.
  • Página 29 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 7. MODOS DE OPERACION Y PANTALLAS Estos son los modos de operación de este inversor: Stand-By: Conectado a las fuentes de alimentación de entrada (AC y/o Solar), pero con la salida apagada. Bypass: No hay entradas solares. La Línea AC Principal está presente y alimenta la carga y/o carga las baterías. Inversor: Modo normal de operación, con entradas solares y/o Línea AC Principal, se cargan las baterías siempre que se pueda y se alimenta la carga siempre que no se apague la salida del equipo.
  • Página 30 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Las Entradas Solares cargan las baterías, aunque no son suficientes para alimentar la carga por si solas, así que también se envía energía de la Línea AC Principal a la carga alimentada. Las Entradas Solares cargan las baterías, aunque no son suficientes para hacerlo por si solas, así...
  • Página 31 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Las Entradas Solares y la Línea AC Principal están alimentando la carga porque la energía solar no es suficiente. No hay baterías conectadas. Solo la Línea AC Principal está alimentando la carga y cargando las baterías, no hay energía solar.
  • Página 32 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Modo Bypass No hay Entradas Solares conectadas. La Entrada AC Principal (Grid) carga las baterías y alimenta la carga. No hay Entradas Solares, ni baterías conectadas. Solo la Entrada AC Principal (Grid) alimenta la carga. www.xmart-ups.com VER.
  • Página 33 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 8. PUESTA EN MARCHA Y OPERACION VERIFICACION PREVIA A LA PUESTA EN MARCHA Asegúrese de que el inversor está firmemente instalado. Asegúrese que todos los cables de entrada y salida han quedado firmemente conectados en sus respectivos terminales. Cualquier conexión poco firme producirá...
  • Página 34 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP MENU DE CONFIGURACION Func. DISPLAY / OPCIONES DESCRIPCION ESCAPE: Permite salir del menú de configuración VOLTAJE DE SALIDA: Permite ajustar el voltaje de salida del inversor. 110 Vac 120 Vac (valor de fábrica) FRECUENCIA DE SALIDA: Permite ajustar la frecuencia de salida del inversor.
  • Página 35 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP CORRIENTE MAXIMA DE CARGA Corriente máxima de carga de las baterías. Es la suma de la corriente proveniente de la Línea AC (Grid) y las entradas solares. 60A (valor de fábrica). Rango del Modelo 06KW: 1A, 10A a 120A, con incrementos de 10A Rango del Modelo 10KW: 1A, 10A a 200A, con incrementos de 10A CORRIENTE MAXIMA DE CARGA DE LA LINEA PRINCIPAL (GRID): Corriente máxima de carga de las baterías, proveniente de la Línea AC (Grid).
  • Página 36 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP MODO DE OPERACION (ver sección 9. CONFIGURACION VIA SOFTWARE): Define el modo de operación del inversor Grid-Tie with Backup La energía solar se usa para alimentar la Línea Principal AC (Grid), la instalación y cargar las baterías.
  • Página 37 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Ninguna No se permite cargar las baterías a ninguna de las entradas del inversor. HABILITAR ALIMENTACION A LA RED (GRID): Deshabilitar (Disable) la alimentación a la Línea AC (Grid) (valor de fábrica). No permite el envío de energía a la red. Habilitar (Enable) la alimentación a la Línea AC (Grid).
  • Página 38 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP PRIMER PERIODO DE CARGA – HORA DE FIN: Hora de fin del primer período durante el cual se permite que la Entrada AC Principal (Grid) recargue las baterías. Valor de fábrica: 00:00, indica que no hay limitaciones de tiempo. Rango: 00:00 a 23:00, con incrementos de 1 hora.
  • Página 39 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP CONTROL DE ALARMA SONORA DEL MODO STANDBY: Alarma sonora del Modo Standby encendida (Valor de Fábrica) Alarma sonora del Modo Standby apagada CONTROL DE ALARMA SONORA DEL MODO BATERIA: Alarma sonora del Modo Batería encendida Alarma sonora del Modo Batería apagada ACTIVACION DE BATERIAS DE LITIO AL ENCENDER: Activación de baterías de litio al encender: Deshabilitada (Valor de fábrica)
  • Página 40 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP SENSOR DE CORRIENTE EXTERNO (EX CT): Configuración para uso de sensores de corriente externos. Ver Anexo 5. Deshabilitado: (Valor de fábrica) Operación Individual 50A Operación en Paralelo 50A Operación Individual 200A Operación en Paralelo 200A Nota: El modelo de 10KW, solo presenta la opción de habilitar o deshabilitar la función, según requiera la instalación.
  • Página 41 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP DESFASE ENTRE L1 Y L2 Define el desfase con el que operará el inversor, entre las líneas L1 y L2. Este cambio debe hacerse con las salidas del Inversor apagadas. Este valor debe coincidir con el desfase entre las líneas que alimentan al inversor y será...
  • Página 42 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 9. CONFIGURACION VIA SOFTWARE La configuración del modo de operar del inversor puede hacerse desde el software SolarPower, descargable desde nuestra página WEB (www.xmart-ups.com), siguiendo estrictamente el procedimiento descrito a continuación para lograr una operación exitosa del equipo. Es necesario leer y entender el manual del software, especialmente lo referente a la configuración y almacenamiento de cambios al salir.
  • Página 43 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP AREA A • Standard: Muestra el estándar eléctrico usado por el inversor. Si se intenta cambiar, el software pide la clave de fábrica, no disponible para uso general. Solo la fábrica puede hacer cambios. Ver figura siguiente: NOTA: Este es un tema técnico muy delicado que puede causar mala operación o daños permanentes en el equipo en caso de errores, por lo que debe ser tratado solo por personal altamente cualificado.
  • Página 44 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP • Allow battery to feed-in to the Grid when PV is unavailable (Permitir enviar energía de las baterías a la Línea AC Principal, SIN Energía Solar disponible): Esta opción es válida solo operando en los modos Grid-tie con backup I, II, III o IV. •...
  • Página 45 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Configurando el Modo de Trabajo del inversor: Grid-Tie con Backup – Opción Grid-Tie con Backup I • PV energy supply priority setting (Prioridad de uso de la energía solar): 1º Baterías, 2º Carga y 3º Línea AC Principal. La energía solar primero cargará...
  • Página 46 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Grid-Tie con Backup – Opción Grid-Tie con Backup II • PV energy supply priority setting (Prioridad de uso de la energía solar): 1º Carga, 2º Baterías y 3º Línea AC Principal. La energía solar primero alimentará la carga, luego cargará las baterías y, si aún hay disponibilidad, enviará energía a la Línea AC Principal.
  • Página 47 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Grid-Tie con Backup – Opción Grid-Tie con Backup III • PV energy supply priority setting (Prioridad de uso de la energía solar): 1º Carga, 2º Línea AC Principal y 3º Baterías. La energía solar primero alimentará la carga, luego si aún hay disponibilidad, enviará energía a la Línea AC Principal. Una vez alcanzado el límite máximo de energía enviada a la línea, si aún queda energía remanente, se cargarán las baterías.
  • Página 48 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Grid-Tie con Backup – Opción Grid-Tie con Backup IV En este modo de trabajo, el usuario solo puede definir los períodos de Horas Punta (Peak Time) y Horas Valle (Off-Peak Time), que marcan el comportamiento del inversor. Lógica Operativa durante Horas Punta: •...
  • Página 49 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Modo de Trabajo Grid-Tie. En este modo de trabajo, el inversor solo envía la Energía Solar a la Línea AC Principal (Grid). No hay configuración de prioridades. www.xmart-ups.com VER. 2305.31 (ESP)
  • Página 50 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Modo de Trabajo Off-Grid – Opción Off-Grid I. Opción Original de Fábrica (Default). • PV energy supply priority setting (Prioridad de uso de la energía solar): 1º Carga, 2º Baterías La energía solar primero alimentará la carga y luego cargará las baterías, si aún hay disponibilidad. Enviar energía a la Línea AC Principal no es posible en este modo.
  • Página 51 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Modo de Trabajo Off-Grid – Opción Off-Grid II. • PV energy supply priority setting (Prioridad de uso de la energía solar): 1º Baterías, 2º Carga La energía solar primero cargará las baterías y luego, si aún hay disponibilidad, alimentará la carga. Enviar energía a la Línea AC Principal no es posible en este modo.
  • Página 52 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Modo de Trabajo Off-Grid – Opción Off-Grid III. • PV energy supply priority setting (Prioridad de uso de la energía solar): 1º Carga, 2º Baterías La energía solar primero alimentará la carga y luego, si aún hay disponibilidad, cargará las baterías. Enviar energía a la Línea AC Principal no es posible en este modo.
  • Página 53 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ALARMAS, ERRORES Y PROBLEMAS CONOCIDOS (TROUBLESHOOTING) IMPORTANTE: Los estados de alarma y las fallas (errores) se representan en la pantalla LCD mediante códigos numéricos. ▪ ALARMAS: Normalmente las alarmas se muestran en pantalla de forma intermitente y se acompañan de una alarma sonora ▪...
  • Página 54 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ESTADOS Y CODIGOS DE ERROR (FALLAS) Y TROUBLESHOOTING Los códigos de error (Fallas) se presentan en la pantalla, acompañados de una alarma sonora fija y el icono en pantalla. La siguiente tabla muestra los códigos de error disponibles para este modelo de inversor, así como las acciones a tomar en cada caso. Código Descripción de la Falla Causa...
  • Página 55 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Código Descripción de la Falla Causa Solución Falla Sistema Paralelo. Versión de firmware Inconsistente Diferencia de firmware entre Contacte al servicio técnico los equipos conectados 1. Verifique la conexión de los cables de Sistema Paralelo.
  • Página 56 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP 11. ESPECIFICACIONES (1/2) XSI - SOLAR INVERTER 2PLV 120V - (1/2) 10KP Output Capacity / Capacidad de Salida (VA/KW) 6KVA / 6KW 10KVA / 10KW MAIN FEATURES / FUNCIONALIDADES Type / Tipo Hybrid inverter off-grid & grid-tie op. / Inversor Híbrido, operación off-grid & grid-tie Built-in Solar Charger / Cargador Solar incorporado MPPT Max.
  • Página 57 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ESPECIFICACIONES (2/2) XSI - SOLAR INVERTER 2PLV 120V - (2/2) 10KP PROTECTIONS Line mode: Fuse / Battery mode: Software Detection // Short circuit Protection / Protección cortos Modo Online: Fusible / Modo Batería / Detección por Software AC Overload, Ground Fault &...
  • Página 58 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ANEXO 1: INSTALACION EN PARALELO Esta familia modelos de inversores sale preparada de fábrica para ser instalados en paralelo, tanto para crecer en capacidad o para disponer de redundancia, dando mayor confiabilidad a la alimentación de su instalación. El máximo número de unidades que pueden instalarse en paralelo es 6, así...
  • Página 59 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP CABLEADO: Realice la selección de cables y protecciones, tal como se indicó en la sección 5. Instalación de este manual, teniendo en cuenta las siguientes notas: Para la operación en paralelo, es necesario mantener las baterías conectadas en todo momento. Asegúrese de que las longitudes de los cables de las baterías a los inversores sean iguales, para evitar diferencias de tensión que causen un malfuncionamiento de las unidades.
  • Página 60 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP De manera tal que los cables de comunicaciones y corriente compartida deben conectar los puertos respectivos de todas las unidades que operan en paralelo. En las siguientes figuras se muestra el orden en que se deben conectar cada tipo de puerto en cada inversor, según el número de unidades que se instalen en paralelo.
  • Página 61 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP www.xmart-ups.com VER. 2305.31 (ESP)
  • Página 62 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP CONEXION DE PANELES SOLARES Cada inversor debe contar con su grupo individual de paneles solares, los cuales se conectan como se explicó en el capítulo 5. Instalación, de este manual. CONFIGURACION: Para que los inversores operen debidamente en paralelo, se les debe configurar individualmente mediante las 2 opciones disponibles: •...
  • Página 63 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Antes de poner en funcionamiento la instalación, asegúrese de lo siguiente: • Que el cableado de todos los equipos sea correcto, en especial que los neutros de cada inversor estén conectados entre sí. •...
  • Página 64 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP PROBLEMAS CONOCIDOS: TROUBLESHOOTING Problema Causa Probable y Solución 1. Reinicie el Inversor. 2. Verifique la secuencia y polaridad de los cables de Línea (L1, L2, L3) y Neutro Código 60: Detección de retroalimentación 3.
  • Página 65 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ANEXO 2: ARREGLOS SUGERIDOS DE PANELES SOLARES En este anexo, se muestra un par de arreglos típicos de paneles solares, así como los principales factores relevantes para el diseño, basados en uno de los modelos de paneles solares de Xmart. Pero antes es importante identificar los puertos para conectar los cables de arreglos de Paneles Solares.
  • Página 66 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Inversor Modelo: XSI-3PLV-06K Panel Modelo: XPV-270-30P DATOS DE ENTRADA SOLAR DATOS DEL PANEL Potencia Rango (Vdc) I Max Potencia Voc (Vdc) Máxima (W) (Vdc) (Vdc) (Adc) x MPPT 7.500 38,2 32,2 8,39 ARREGLO DE PANELES SOLARES Paneles en Strings Total...
  • Página 67 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Inversor Modelo: XSI-3PLV-10K Panel Modelo: XPV-270-30P DATOS DE ENTRADA SOLAR DATOS DEL PANEL Potencia Rango (Vdc) I Max Potencia Voc (Vdc) Máxima (W) (Vdc) (Vdc) (Adc) x MPPT 12.000 38,2 32,2 8,39 ARREGLO DE PANELES SOLARES Paneles en Strings Total...
  • Página 68 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ANEXO 3: TABLAS DE AUTONOMIAS Y TIEMPOS DE RECARGA TABLAS DE AUTONOMIA NOTAS IMPORTANTES: Los tiempos de autonomía indicados en esta sección son aproximados. Algunos de los valores se han determinado mediante pruebas realizadas en laboratorio, mientras que otros se han determinado mediante cálculos basados en las tablas de descarga de los fabricantes de las baterías.
  • Página 69 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP AUTONOMIA PARA DIFERENTES CARGAS Y DIFERENTES ARREGLOS DE BATERIAS MODELO: XSI-2PLV-06K NUMERO DE ARREGLOS DE BATERIAS 48VDC (4x 12VDC C/U) CONSUMO 260AH 325AH 390AH 300AH 400AH 500AH (CARGA) W 4x (4x65AH) 5x (4x65AH) 6x (4x65AH) 3x (4x100AH) 4x (4x100AH) 5x (4x100AH) 1195...
  • Página 70 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP TABLAS DE RECARGA IMPORTANTE: El valor de la corriente de recarga del cargador es ajustable. Se recomienda que la corriente de recarga total (AC + Solar) no supere nunca el 20% de la capacidad en AH del banco de baterías (0.2C). Por ejemplo, para un banco de baterías de 100AH, como el de la derecha, se recomienda una corriente de recarga total máxima de 20A, es decir 100AH*0.2...
  • Página 71 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP TABLAS DE TIEMPOS DE RECARGA (HORAS) MODELO: XSI-2PLV-06K 48V / 260AH 48V / 390AH 48V / 300AH Arreglo de Baterías: 4x (4x65AH) 6x (4x65AH) 3x (4x100AH) Tiempo de Respaldo (Min): Corriente Cargador Total (A máx): Tiempo de Recarga (H): 12,1 Corriente Máx Cargador :...
  • Página 72 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ANEXO 4: CARGADORES DE BATERIAS – CONFIGURACION Los inversores XSI de XMART cuentan con un poderoso sistema de cargador de baterías interno, alimentado tanto la entrada de corriente alterna (AC), como por la entrada solar. Ambas entradas pueden recargar las baterías al mismo tiempo o por separado, según se configure el inversor.
  • Página 73 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP • Modelo de 06KW: 10A a 120A. • Modelo de 10KW: 10A a 200A. De fábrica, el valor final del voltaje de recarga para esta fase es el de la fase de Voltaje Constante. Esta fase representa aproximadamente un 60% del tiempo total del proceso de recarga y en ella las baterías alcanzan del 80% al 90% de su capacidad.
  • Página 74 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ANEXO 5: SENSOR DE CORRIENTE EXTERNO (CT) – CONFIGURACION Con sensores de corriente externos (CT), nuestro inversor híbrido puede integrarse fácilmente a un sistema doméstico ya existente, solo hace falta controlar el autoconsumo mediante un sensor CT para controlar la generación eléctrica del inversor, así como la carga de las baterías.
  • Página 75 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP SENSOR DE CORRIENTE EXTERNO (EX CT): Deshabilitado: (Valor de fábrica) Operación Individual 50A Operación en Paralelo 50A Operación Individual 200A Operación en Paralelo 200A Seleccione SINGLE 50A o SINGLE 200A, según las especificaciones del CT que use. No seleccione PAL 50A, ni PAL 200A, porque son para operación en paralelo.
  • Página 76 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Nota: El CT solo debe conectarse a uno de los inversores. Alimente los inversores y encienda sus pantallas LCD. Acceda a la configuración del inversor, como se explicó en la sección de CONFIGUIRACION de este manual. Modifique la función 13, para configurarla como Grid-Tie con Backup.
  • Página 77 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP Si los inversores son XSI-3PLV-06K: Las opciones para configurar serán las siguientes. SENSOR DE CORRIENTE EXTERNO (EX CT): Deshabilitado: (Valor de fábrica) Operación Individual 50A Operación en Paralelo 50A Operación Individual 200A Operación en Paralelo 200A Seleccione PAL 50A o PAL 200A (según las especificaciones del CT) solo en el inversor al que se conectó...
  • Página 78 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP ANEXO 6: ENTRADA DE GENERADOR Esta familia de inversores puede adaptarse con mucha eficiencia a la alimentación de fuentes auxiliares de energía como son los Generadores Eléctricos, de manera tal que, en ausencia de la línea principal, el inversor pueda usar el generador para cargar las baterías y alimentar la carga.
  • Página 79 MANUAL DE USUARIO – XSI-2PLV-MPP-6KP A 10KP SOPORTE Y GARANTIA Los inversores XSI de XMART cuentan con un poderoso sistema de cargador de baterías interno, alimentado tanto la entrada de corriente alterna (AC), como por la entrada solar. Ambas entradas pueden recargar las baterías al mismo tiempo o por separado, según se configure el inversor.
  • Página 80 EUROPE LATAM Miami FL 33196, USA Sabadell, Barcelona. 08202. Spain Santiago de Chile, Chile [email protected] [email protected] [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

Xmart xsi-2plv-mpp-10kp