Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product.
WARNING:
The Maximum capacity is 300 pounds. DO NOT EXCEED lower of vehicle mfg's or hitch mfg's maximum tongue
weight rating. Use with class 2 receiver style hitch.
WARNING:
Not for transport of people, animals, or flammable liquids.
WARNING:
If the load or cargo carrier blocks or impairs visibility of your vehicle taillights or turn signals, use light kit #20174.
WARNING:
If the cargo carrier or the contents being transported is in line with the exhaust outlet, an exhaust tip must be used to
redirect the exhaust flow away from the cargo platform or contents.
WARNING:
Do not lubricate threads. Bolt failure may occur due to over tightening.
WARNING:
Securely fasten load to cargo carrier. Do not carry any loads wider than your vehicle.
WARNING:
Do not drill or weld to this product.
WARNING:
Relocate license plate if blocked by load or cargo carrier.
TOOLS REQUIRED: 7/16", 1/2", 9/16, 5/8" Wrench, Torque Wrench
1
CHROME
SUPPORT
TUBE
3/8 x 1.00" HEX BOLT
3/8 LOCK NUT
(4 PLACES)
2
Cequent Consumer Products Inc
Solon, OH 44139 USA
Cequent Help Hotline: 1-800-234-6992
Product Name:
Product Code:
MOUNTING TABS
LOCATOR
TUBE
3/8 x 1.00" HEX BOLT
3/8 LOCK NUT
(4 PLACES)
Page 1
Cargo Carrier
59507
NOTE: Requires 1/2" Pin & Clip (sold separately)
ASSEMBLE CARGO CARRIER
• Place each half of cargo tray on a flat
surface with the cargo mesh floor
facing down as shown. Line up the
locator tubes and connect the two
halves to each.
• Using four 3/8 hex bolts and lock nuts,
attach the chrome support tubes to the
outer surface of the mounting tabs on
the cargo carrier. Leave bolts loose at
this step.
• Turn cargo carrier over so that the
mesh floor is facing upward as shown.
• Install four 3/8 hex bolts and lock nuts
through holes in angle brackets.
• Tighten all 3/8-16 GR5 bolts to 31 ft•lb.
www.rolaproducts.com
59507N Rev B
11-21-07
loading

Resumen de contenidos para Rola 59507

  • Página 1 Cargo Carrier Product Name: Product Code: 59507 Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. WARNING: The Maximum capacity is 300 pounds. DO NOT EXCEED lower of vehicle mfg’s or hitch mfg’s maximum tongue weight rating. Use with class 2 receiver style hitch.
  • Página 2 Cargo Carrier Product Name: Product Code: 59507 Please read all instructions carefully before assembly, installation and/or use of this product. 7/16 x 1.00” HEX BOLT 7/16 LOCK NUT MOUNTING TAB (4 PLACES) (4 PLACES) ATTACH CENTER SECTION • Place center section assembly onto the cargo basket lining up the four holes in center section with the holes in the four mounting tabs on the cargo basket.
  • Página 3 Cargo Carrier Product Name: Product Code: 59507 SHANK 3/8 x 3.00 LONG CARRIAGE BOLT 3/8 LOCK NUT (2 PLACES) CENTER SECTION ATTACH SHANK TO CARGO BASKET • Remove shank from hitch and install onto the center section. Line up the holes in shank with the holes in center section selected in step 4.
  • Página 4 Porte-bagages Product Name: Product Code: 59507 Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage, l’installation et/ou l’utilisation de ce produit AVERTISSEMENT : La capacité maximale est de 300 livres (136 kg). NE PAS EXCÉDER la moins élevée des charges maximales au timon spécifiées par les fabricants du véhicule et de l’attelage.Utiliser avec un attelage à...
  • Página 5 Cargo Carrier Product Name: Product Code: 59507 Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’assemblage, l’installation et/ou l’utilisation de ce produit. BOULON HEX. 7/16 x 1.00” CONTRE-ÉCROU 7/16 PATTE DE MONTAGE (4 ENDROITS) (4 ENDROITS) FIXATION DE LA SECTION CENTRALE •...
  • Página 6 Porte-bagages Product Name: Product Code: 59507 BRAS D’ATTELAGE BOULON DE CARROSSERIE LONG 3/8 x 3.00 CONTRE-ÉCROU 3/8 (2 ENDROITS) SECTION CENTRALE FIXATION DU BRAS D’ATTELAGE AU PORTE-BAGAGES • Retirer le bras de l'attelage et l’installer sur la section centrale. Aligner les trous du bras sur les trous de la section centrale choisis à...
  • Página 7 CARGADOR Product Name: Product Code: 59507 Lea atentamente todas las instrucciones antes de armar, instalar y/o usar este producto. ADVERTENCIA: La capacidad máxima es 300 libras. NO SUPERE la calificación inferior del peso máximo de la horquilla del fabricante del vehículo o del fabricante del enganche. Use con enganche estilo receptor clase 2.
  • Página 8 CARGADOR Product Name: Product Code: 59507 Lea atentamente todas las instrucciones antes de armar, instalar y/o usar este producto. Perno hexagonal 7/16x1.00" Tuerca de bloqueo de 7/16 Lengüeta de montaje (4) lugares (4) lugares INSTALE LA SECCIÓN CENTRAL • Coloque la ensambladura de la sección central en la cesta de carga alineando los cuatro orificios en la sección central con los orificios en las cuatro lengüetas de montaje en la cesta de carga.
  • Página 9: Sección Central

    CARGADOR Product Name: Product Code: 59507 Espiga 3/8 x 3.00 de largo Perno de carruaje Tuerca de bloqueo 3/8 (2) lugares SECCIÓN CENTRAL Instale la espiga en la cesta de carga • Retire la espiga del enganche e instale en la sección central. Alinee los orificios en la espiga con los orificios en la sección central que se seleccionó...