Dell Precision 7920 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Computadoras de Escritorio
  5. Precision 7920
  6. Manual del propietário

Dell Precision 7920 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para Precision 7920:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Dell Precision 7920 en torre
Owner's Manual
Modelo reglamentario: D04X
Tipo reglamentario: D04X001
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell Precision 7920

Resumen de contenidos para Dell Precision 7920

  • Página 1 Dell Precision 7920 en torre Owner's Manual Modelo reglamentario: D04X Tipo reglamentario: D04X001...
  • Página 2 Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2017 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus subsidiarias.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Manipulación del equipo..........................7 Instrucciones de seguridad..............................7 Apagado de la computadora: Windows 10........................8 Antes de manipular el interior del equipo.........................8 Después de manipular el interior del equipo........................8 2 Extracción e instalación de componentes...................... 9 Lista del tamaño de los tornillos............................9 Herramientas recomendadas............................
  • Página 4 Cubierta de entrada y salida frontal..........................31 Extracción de la cubierta de entrada y salida frontal....................31 Instalación de la cubierta de entrada y salida frontal..................... 33 Panel de entrada y salida frontal............................ 33 Extracción del panel de entrada y salida frontal..................... 33 Instalación del panel de entrada y salida frontal.....................
  • Página 5 Actualización del BIOS en sistemas con BitLocker activado................87 Actualización del BIOS del sistema mediante una unidad flash USB..............87 Actualización del BIOS de Dell en entornos Linux y Ubuntu.................88 Actualización del BIOS desde el menú de inicio único F12..................88 Opciones de la controladora MegaRAID........................
  • Página 6 Ejecución de los diagnósticos de ePSA........................99 Prueba de memoria mediante ePSA........................99 Códigos de parpadeo del botón de encendido previo al inicio................100 Códigos de indicadores de la unidad de disco duro....................103 8 Cómo ponerse en contacto con Dell......................105 Contenido...

  • Página 7: Manipulación Del Equipo

    únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y asistencia en línea o telefónica. La garantía no cubre los daños por reparaciones no autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad proporcionadas con el producto. PRECAUCIÓN: Para evitar descargas electrostáticas, toque tierra mediante el uso de un brazalete antiestático o toque...

  • Página 8: Apagado De La Computadora: Windows 10

    Apagado de la computadora: Windows 10 PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos los archivos que tenga abiertos y ciérrelos, y salga de todos los programas antes de apagar la computadora o de extraer la cubierta lateral. Haga clic o toque Haga clic o toque y, a continuación, haga clic o toque Apagar.

  • Página 9: Extracción E Instalación De Componentes

    Extracción e instalación de componentes Temas: • Lista del tamaño de los tornillos • Herramientas recomendadas • Unidad de fuente de alimentación (PSU) • Cubierta lateral • Cubierta para flujo de aire • Embellecedor frontal • Soporte de PCIe • Interruptor de intrusión •...
  • Página 10 Componente Tipo de tornillo Cantidad Cubierta lateral derecha n.º 6-32 UNC x 7 mm Cubierta para flujo de aire descendente M3 x 5 mm Cubierta para flujo de aire ascendente M3 x 5 mm Placa base n.º 6-32 x 1/4 pulgada Soporte del ventilador frontal: bandeja MB n.º...

  • Página 11: Herramientas Recomendadas

    Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento requieren el uso de las siguientes herramientas: • Destornillador Phillips núm. 0 • Destornillador Phillips núm. 1 • Destornillador Philips n.º 2 • Punta trazadora de plástico • Destornillador Torx T-30 NOTA: El destornillador n.º 0 es para tornillos 0-1 y el destornillador n.º 1 es para tornillos 2-4 Unidad de fuente de alimentación (PSU) Extracción de la PSU Siga los procedimientos que se describen en...

  • Página 12: Instalación De La Psu

    Instalación de la PSU Deslice la unidad de fuente de alimentación en la ranura de la PSU del sistema. Conecte el cable de alimentación al sistema. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.Después de manipular el interior del equipo Cubierta lateral Extracción de la cubierta lateral Siga los procedimientos que se describen en...

  • Página 13: Instalación De La Cubierta Lateral

    Levante la cubierta para extraerla del sistema. Instalación de la cubierta lateral Primero, presione y alinee la parte inferior de la cubierta lateral con el chasis. Asegúrese de que el gancho en la parte inferior de la cubierta lateral encaje en la muesca del sistema. Presione la cubierta del sistema hasta que encaje en su sitio.

  • Página 14: Instalación Del Ensamblaje Del Ventilador De La Cubierta Para Flujo De Aire

    Instalación del ensamblaje del ventilador de la cubierta para flujo de aire Coloque la cubierta en su posición y asegúrese de que la lengüeta encaje en el sistema. Presione la cubierta hacia abajo hasta escuchar un clic de bloqueo. Vuelva a conectar el cable del conector a la placa base. Instale la cubierta lateral.
  • Página 15 Retire los tornillos que sujetan el ventilador a la cubierta para flujo de aire [1] y levante el ventilador para separarlo de la cubierta para flujo de aire [2]. NOTA: La cubierta para flujo de aire tendrá que ser doblada ligeramente para abrirla y extraerla. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 16: Instalación Del Ventilador De La Cubierta Para Flujo De Aire

    Instalación del ventilador de la cubierta para flujo de aire Coloque el ventilador en su lugar dentro de la cubierta para flujo de aire. Vuelva a colocar los tornillos que fijan el ventilador a la cubierta para flujo de aire. Vuelva a pasar el cable conector del ventilador a través de los pestillos situados en la cubierta para flujo de aire y déle la vuelta.
  • Página 17 b Gire la cubierta hacia adelante y levante la cubierta frontal para extraerla del sistema. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 18: Instalación Del Bisel Frontal

    Instalación del bisel frontal Sujete la cubierta y asegúrese de que los ganchos de la cubierta encajen en las muescas del equipo. Gire la cubierta hacia delante y presione la cubierta frontal hasta que las lengüetas encajen en su lugar. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.

  • Página 19: Instalación Del Soporte Para Tarjetas Pcie

    Instalación del soporte para tarjetas PCIe Alinee el soporte de tarjeta PCIe con la ranura de la parte frontal del ensamblaje del ventilador del sistema y, luego, presione hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Pase los cables dobles a través del gancho del soporte de tarjeta PCIe. Conecte los cables de alimentación en ambos lados con las ranuras para cables del soporte de tarjeta PCIe.
  • Página 20 Instale la cubierta lateral derecha. Dé vuelta el sistema y colóquelo con la cubierta del sistema hacia arriba, donde el pestillo de liberación está al alcance. Extraiga los siguientes componentes: Cubierta lateral Cubierta para flujo de aire Soporte de tarjeta PCIe Para extraer el módulo del interruptor de intrusiones: Tire del cable inferior del interruptor de intrusiones hacia arriba, hacia el chasis [1].

  • Página 21: Instalación Del Interruptor De Intrusiones

    Instalación del interruptor de intrusiones Coloque el módulo del interruptor de intrusiones en la ranura del ensamblaje del ventilador frontal del sistema. Para fijar el módulo del interruptor de intrusiones al chasis del ventilador frontal del sistema, vuelva a colocar el tornillo único en el módulo.

  • Página 22: Ensamblaje Del Ventilador Frontal Del Sistema

    Ensamblaje del ventilador frontal del sistema Extracción del ensamblaje del ventilador frontal del sistema Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga los siguientes elementos: Cubierta lateral el bisel frontal Cubierta para flujo de aire Soporte de tarjeta PCIe Para extraer el ensamblaje del ventilador del sistema: Quite el tornillo único del módulo del interruptor de intrusiones [1] y levántelo para extraerlo del chasis del ventilador del sistema...
  • Página 23 Desconecte los cuatro cables del ventilador del sistema de los conectores en la placa base. PRECAUCIÓN: No utilice los cables de alambre para tirar del conector. En su lugar, desconecte el cable al tirar del extremo del conector. Es posible que, al tirar de los cables de alambre, estos se desenganchen del conector. Quite los dos tornillos que fijan el chasis del ventilador al sistema [1] y los dos tornillos que fijan el chasis del ventilador en la parte frontal del sistema [2].
  • Página 24 Gire y levante el ensamblaje del ventilador para extraerlo del sistema. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 25: Instalación Del Ensamblaje Del Ventilador Frontal Del Sistema

    Instalación del ensamblaje del ventilador frontal del sistema Sujete el ventilador del sistema por los laterales con el extremo del cable hacia la parte inferior del chasis. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el ensamblaje del ventilador del sistema en la parte frontal del sistema. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el ensamblaje del ventilador del sistema en el sistema.

  • Página 26: Extracción Del Altavoz Interno Del Chasis

    Extracción del altavoz interno del chasis Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga los siguientes elementos: Cubierta lateral el bisel frontal Para extraer el altavoz interno del chasis: Desconecte un extremo del cable del altavoz interno del chasis del conector en el ensamblaje del ventilador del sistema [1]. b Saque el cable del altavoz interno del chasis del gancho en el ensamblaje del ventilador del sistema.

  • Página 27: Instalación Del Altavoz Interno Del Chasis

    Instalación del altavoz interno del chasis Mantenga presionadas las lengüetas de ambos lados del altavoz interno del chasis y deslice el módulo del altavoz en la ranura para fijarlo al sistema. Pase el cable del altavoz interno del chasis a través del gancho del ensamblaje del ventilador del sistema. Conecte un extremo del cable del altavoz interno del chasis al conector en el ensamblaje del ventilador del sistema.

  • Página 28: Instalación Del Bisel De La Unidad De Disco Duro

    Gire y levante el bisel de la unidad de disco duro del chasis [3]. Opcional: haga palanca en los bordes del bisel de ODD y levántelo para quitarlo de la unidad de disco duro del chasis. Instalación del bisel de la unidad de disco duro Si se quitó...

  • Página 29: Colocación Del Portaunidades De La Hdd

    b Tire del pestillo para extraer el portaunidades de la ranura de la HDD. Colocación del portaunidades de la HDD Inserte el portaunidades en el compartimiento para unidades hasta que se asiente en su lugar. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el pestillo esté abierto antes de instalar el portaunidades. Cierre el pestillo.
  • Página 30 b Levante la unidad de disco duro para extraerla del portaunidades. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 31: Instalación De Hdd

    Instalación de HDD Introduzca la HDD en el soporte de 3,5" con el extremo del conector de la unidad de disco duro hacia la parte trasera del portaunidades de disco duro. Vuelva a colocar el portaunidades de la HDD dentro del compartimiento para unidades de disco duro. Instale los elementos siguientes: Portaunidades de disco duro Bisel de la HDD...
  • Página 32 Deslice ligeramente el panel y levántelo para extraerlo del chasis. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 33: Instalación De La Cubierta De Entrada Y Salida Frontal

    Instalación de la cubierta de entrada y salida frontal Alinee y presione la cubierta hacia la parte frontal del chasis en el sistema. Coloque: Cubierta de ODD y HDD el bisel frontal Cubierta lateral Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 34 Ventilador frontal del sistema Cubierta de ODD y HDD Cubierta de entrada y salida Para extraer el panel de entrada/salida (E/S) frontal: Desconecte los siguientes cables de los conectores del panel de E/S: • Cable del panel frontal [1] • Cable USB 3.1 frontal [2] •...
  • Página 35 Deslice el panel de E/S hacia la izquierda del sistema para liberarlo y, luego, extraiga el panel de E/S del sistema. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 36: Instalación Del Panel De Entrada Y Salida Frontal

    Instalación del panel de entrada y salida frontal Inserte el panel de E/S en la ranura de la parte anterior del chasis. Deslice el panel de E/S hacia la derecha del sistema para fijarlo al chasis. Vuelva a colocar el tornillo para fijar el panel de E/S en el chasis. Conecte los siguientes cables a los conectores del panel de E/S: •...

  • Página 37: Extracción Del Soporte Del Panel De Entrada Y Salida

    Soporte de PCIe el bisel frontal Cubierta para flujo de aire Cubierta lateral Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción del soporte del panel de entrada y salida Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

  • Página 38: Instalación Del Panel De Entrada Y Salida

    Instalación del panel de entrada y salida Inserte el panel de entrada/salida (E/S) en el soporte metálico. Vuelva a colocar los dos tornillos para asegurar el panel de E/S al soporte de E/S. Coloque: Panel de entrada y salida Cubierta de entrada y salida Bisel de disco duro Ventilador frontal del sistema Soporte de PCIe...
  • Página 39 b Desconecte los cables del ventilador del sistema de la placa base [1, 2]. PRECAUCIÓN: No utilice los cables de alambre para tirar del conector. En su lugar, desconecte el cable al tirar del extremo del conector. Es posible que, al tirar de los cables de alambre, estos se desenganchen del conector.

  • Página 40: Instalación Del Ventilador Posterior Del Sistema

    Instalación del ventilador posterior del sistema Sujete el ventilador posterior del sistema por los laterales con el extremo del cable hacia la parte inferior del chasis. Conecte los dos cables del ventilador del sistema a la placa base. Vuelva a colocar los dos tornillos que fijan el ventilador al chasis. Coloque: Cubierta para flujo de aire Cubierta lateral...

  • Página 41: Unidad De Disco Óptico Delgado

    Unidad de disco óptico delgado Extracción del pestillo de la ODD y la ODD delgada Siga el procedimiento que se describe en Antes de manipular el interior del equipo. Retire la cubierta lateral derecha. Para extraer la ODD: Desconecte el cable de datos y el cable de alimentación [1] del conector de la unidad óptica. b Deslice el pestillo azul hacia la izquierda del chasis y empuje la unidad hacia adelante [2].
  • Página 42 Para extraer el soporte de ODD de la unidad de ODD: Empuje el pestillo de la unidad óptica hacia adentro para que el pestillo se desconecte de la unidad óptica. b Extraiga el pestillo de la unidad óptica. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 43: Instalación De La Odd Delgada Y El Pestillo De La Odd

    Instalación de la ODD delgada y el pestillo de la ODD Coloque el pestillo de la ODD en su posición en la unidad de ODD hasta bloquearla. Deslice la unidad óptica en el compartimento de la unidad desde la parte frontal del sistema hasta que encaje en su lugar. Conecte el cable de datos y el de alimentación a los conectores de la unidad óptica.
  • Página 44 Extraiga los tres tornillos que fijan la placa de control al chasis [1, 2]. Levante la placa de control y extráigala del chasis. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 45: Instalación De La Placa De Control Del Ventilador Y Distribución De Alimentación

    Instalación de la placa de control del ventilador y distribución de alimentación Vuelva a colocar la placa de control en su ranura del chasis y utilice los tres tornillos para fijarla al chasis. Conecte los dos cables de alimentación, los cables del ventilador, PDB y los cables de alimentación por VGA a los conectores de la placa de control.
  • Página 46 Quite el ventilador del disco duro y el ensamblaje de cables del chasis. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 47: Instalación Del Cable Del Disco Duro Y El Ensamblaje Del Ventilador

    Instalación del cable del disco duro y el ensamblaje del ventilador Conecte los cables del ventilador a los conectores de la placa de control del ventilador y distribución de alimentación. Conecte el cable de alimentación al conector de la placa de control del ventilador y distribución de alimentación. Conecte el cable de SATA 0 al conector de la placa base.

  • Página 48: Instalación Del Ventilador En El Soporte Del Ventilador

    Instalación del ventilador en el soporte del ventilador Coloque el ventilador en el soporte del ventilador. Ajuste los anillos de goma que fijan el ventilador al soporte del ventilador. Coloque: el ventilador del sistema Cubierta lateral Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 49 Levante la GPU de la ranura PCIe de la placa base. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 50: Instalación Del Módulo De Gpu

    Instalación del módulo de GPU Alinee y coloque la GPU en la ranura PCIe de la placa base. Presiónela hacia abajo hasta que esté bien asentada en la ranura. Conecte el cable de alimentación a la GPU. Bloquee los dos sujetadores azules hacia adelante en el soporte de relleno para asegurar la GPU a la placa base. Instale la cubierta lateral.

  • Página 51: Instalación Del Módulo De Memoria

    Levante el módulo de memoria para extraerlo de la ranura de memoria de la placa base. ADVERTENCIA: Girar el módulo de memoria para sacarlo de la ranura dañará el módulo de memoria. Asegúrese de tirar de él de forma recta para extraerlo de la ranura del módulo de memoria. Instalación del módulo de memoria Alinee la muesca del módulo de memoria con la lengüeta del conector del módulo de memoria.

  • Página 52: Instalación De La Batería De Tipo Botón

    b Levante la batería de tipo botón para extraerla de la placa base. Instalación de la batería de tipo botón Coloque la batería de tipo botón dentro de su ranura en la placa base. Presione la batería de tipo botón con el lado positivo (+) hacia arriba hasta que el pestillo de liberación vuelva a colocarse en su sitio y se fije a la placa base.

  • Página 53: Módulo Del Disipador De Calor Del Procesador

    Módulo del disipador de calor del procesador Extracción el módulo del disipador de calor del procesador Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. NOTA: Asegúrese de tener un destornillador Torx 30 para extraer el módulo del disipador de calor del procesador (PHM).

  • Página 54: Instalación Del Módulo Del Disipador De Calor Del Procesador

    Instalación del módulo del disipador de calor del procesador Coloque el disipador de calor en la ranura de la CPU. Vuelva a colocar los cuatro tornillos en orden diagonal (1, 2, 3, 4), para fijar el disipador de calor a la placa base. Coloque: Cubierta para flujo de aire Cubierta lateral...
  • Página 55 d Utilice un destornillador Torx para hacer palanca y separar la CPU del módulo del disipador de calor del procesador. Coloque el blade entre el sujetador y la CPU. NOTA: También se pueden utilizar un destornillador de base plana o una punta trazadora de plástico. Desenganche la CPU de los dos pestillos de la portadora del procesador y levante con cuidado la CPU.

  • Página 56: Instalación De La Cpu

    Instalación de la CPU Alinee la portadora del procesador de forma que el lateral suave (sin logotipo) de la portadora esté hacia arriba y la marca triangular de la portadora esté en la parte inferior izquierda. Alinee el procesador con la portadora de forma que la marca triangular en la parte superior del procesador esté alineada con la marca triangular de la portadora.
  • Página 57 Dé vuelta tanto el procesador como la portadora de manera que las patas del procesador y el lateral del logotipo queden hacia arriba. Introduzca con cuidado el procesador en la portadora de forma que quede asegurada por los ganchos de los lados superior e inferior de la portadora.
  • Página 58 Inserte el ensamblaje de la portadora y el procesador en el disipador de calor de modo que los ganchos de las cuatro esquinas de la portadora queden bloqueados en las aperturas de disipador de calor. NOTA: Después de insertar el ensamblaje de la portadora y el procesador en el disipador de calor, vuelva a comprobar si la marca triangular de la portadora se encuentra en la esquina inferior derecha del disipador de calor (cuando el lado inferior del disipador de calor quede hacia arriba).

  • Página 59: Placa Base

    Coloque: el disipador de calor Cubierta para flujo de aire Cubierta lateral Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa base Extracción de la placa base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 60 Desconecte los cables del panel frontal [1], el cable de alimentación [2], el cable del panel frontal USB 2 y el cable DD [3]. Extraiga la cubierta lateral derecha, para desconectar el cable de SATA 0 de la placa base. NOTA: En función de la configuración del sistema, es posible que se deban desconectar cables adicionales.
  • Página 61 Quite los doce tornillos que fijan la placa base al chasis. Retire la placa base fuera del chasis. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 62: Instalación De La Placa Base

    Instalación de la placa base Alinee y coloque la placa base en el chasis y deslícela hacia atrás en su posición. Ajuste los tornillos que fijan la placa base al chasis. Conecte todos los cables a los conectores de la placa base. Coloque: Ventilador posterior del sistema Módulo del disipador de calor del procesador...
  • Página 63 PCIe 3*16 (4 ranuras) y 3*8 (1 ranura) Conector de ventilador posterior 0 Ranuras de memoria de CPU1 Zócalo de CPU1 Ranuras de memoria de CPU1 Conector de ventilador posterior 0 Ranuras PCIe 3 x16 de CPU1 (2) Audio del panel anterior CPU1_DIS Altavoz Piezo Conector del ventilador de CPU 0...
  • Página 64 VROC_clave Extracción e instalación de componentes...

  • Página 65: Tecnología Y Componentes

    En esta sección se proporciona información sobre la configuración de la memoria para los sistemas Dell Precision 7920 en torre. En la siguiente tabla, se muestran las reglas de relleno y configuración de memoria para el equipo en torre Dell Precision 7920: Lista de tecnologías...
  • Página 66 En la tabla a continuación, se enumeran las tecnologías básicas disponibles en los sistemas Dell Precision 7920 Tower para usuarios internos de Dell únicamente. Tabla 2. Lista de tecnologías Categoría Tecnología Ruta del navegador Conjunto de chips Chipset de serie C620 de Intel...

  • Página 67: Controladora Megaraid 9440-8I Y 9460-16I

    Categoría Tecnología Ruta del navegador • CLIENTE: Soporte de monitor cuádruple de Dell u otro cliente de marca cero (TERA de 2.ª generación, Dell-Wyse P45) • HOST: tarjeta de host cuádruple de PCoIP PCIe x1 (TERA de 2.ª generación) •...

  • Página 68: Funciones Clave

    Funciones clave: • La tecnología Tri-Mode SerDes permite el funcionamiento de NVMe, SAS o los dispositivos SATA en un único compartimiento para unidades, lo que le da una increíble flexibilidad de diseño • Admite tasas de transferencia de datos SAS de 12, 6 y 3 Gb/s y datos SATA de 6, 3 Gb/s •...

  • Página 69: Pcoip De Teradici

    9440-8i 9460-16i Procesador de E/S / Controladora SAS SAS3408 SAS3516 Tipo de bus del host PCIe 3.1 x8 PCIe 3.1 x8 CacheVault Protección de caché CVPM05 Dimensiones físicas 6.127" x 2.712" (155.65 mm x 68.90 mm) 6.127" x 2.712" (155.65 mm x 68.90 mm) En funcionamiento: En funcionamiento: Condiciones máximas de funcionamiento...

  • Página 70: Administración De Energía Para La Tarjeta De Host Y El Portal De Pcoip De Teradici

    PCoIP de Teradici Si la estación de trabajo de Dell Precision viene equipada con la tarjeta de host y el portal de PCoIP de Teradici, asegúrese de que el cable de administración de energía en la tarjeta de Teradici esté conectado correctamente en la tarjeta madre del sistema. El cable de administración de energía de la tarjeta de Teradici debe estar conectado a la conexión remota de alimentación adecuada en la tarjeta madre...
  • Página 71 tarjeta madre del sistema: Asegúrese de que el cable de administración de energía de la tarjeta de Teradici no esté enchufado a los puentes de vaciado de PSWD o de vaciado de CMOS de dos clavijas. Tecnología y componentes...
  • Página 72 Conectar el cable de administración de energía al puente de vaciado de CMOS causará que el BIOS se restablezca cuando envíe una solicitud de reinicio remoto a la tarjeta de Teradici. Luego, tendrá que restablecer la hora y la configuración del BIOS. Si el cable de administración de energía de la tarjeta de Teradici está...

  • Página 73: Especificaciones Del Sistema

    Especificaciones del sistema Temas: • Especificaciones del sistema • Especificaciones de la memoria • Especificaciones de vídeo • Características de audio • Especificaciones de red • Ranuras para tarjetas • Especificaciones de almacenamiento • Conectores externos • Especificaciones de la alimentación •...

  • Página 74: Especificaciones De Vídeo

    Características Especificaciones NOTA: Hasta 3 TB con SKU de CPU seleccionados Especificaciones de vídeo Características Especificaciones Tarjetas gráficas • Radeon Pro WX 9100 • NVIDIA Quadro GP100 • NVIDIA Quadro P6000 • NVIDIA Quadro P5000 • Radeon Pro WX 7100 •...

  • Página 75: Ranuras Para Tarjetas

    DVD-ROM; DVD+/-RW; dispositivos de compartimiento de 5,25" opcionales: BD, DVD+/-RW externamente Accesible • SSD PCIe NVMe M.2: unidades hasta 8* x 1 TB en 2 tarjetas Dell Precision Ultra-Speed Drive Quad x16 internamente Requiere config. de CPU doble • SSD PCIe NVMe M.2 FlexBay frontal: unidades hasta 4* x 1 TB, 2 unidades por CPU. Requiere config. de CPU doble •...

  • Página 76: Especificaciones Físicas

    Características Especificaciones Potencia • 1400 W a 181 VCA - 240 VCA • 1100 W a 100 VCA - 180 VCA Especificaciones físicas Características Especificaciones Altura 433 mm Anchura 218 mm Profundidad 566 mm Peso (mínimo) Con embellecedor frontal • Configuración mínima: 20,4 kg •...

  • Página 77: Configuración Del Sistema

    Configuración del sistema Temas: • Opciones generales • Configuración del sistema • Vídeo • Seguridad • Inicio seguro • Rendimiento • Power management • Comportamiento durante la POST • Compatibilidad con virtualización • Mantenimiento • Registros del sistema • Configuraciones de ingeniería •...

  • Página 78: Configuración Del Sistema

    Opción Descripción • UEFI Advanced Boot Options Permite habilitar las ROM opcionales heredadas • Enable Legacy Option ROMs (Habilitar las ROM de opción heredadas) (valor predeterminado) • Enable Attempt Legacy Boot (Activar intento de inicio heredado) Fecha/Hora Permite definir la fecha y la hora. Los cambios realizados en la fecha y la hora del sistema son de aplicación inmediata.
  • Página 79 Opción Descripción • Disabled (Desactivado) • COM1 (valor predeterminado) • COM2 • COM3 • COM4 NOTA: El sistema operativo puede asignar recursos incluso aunque la configuración esté desactivada. SATA Operation 7910 en torre Permite configurar la controladora de la unidad de disco duro SATA interna.
  • Página 80 Opción Descripción • Habilitar informe SMART: esta opción está desactivada de forma predeterminada. Configuración de USB Permite activar o desactivar la configuración USB interna. Las opciones son: • Enable Boot Support (Activar compatibilidad con inicio) • Enable Front USB Ports (Activar los puertos de USB frontales) •...

  • Página 81: Vídeo

    Vídeo Tabla 6. Vídeo Opción Descripción Primary Video Slot Permite configurar el dispositivo de video de inicio principal. Las opciones son: • Automático (valor predeterminado) • RANURA 1 • RANURA 2: compatible con VGA • RANURA 3 • RANURA 4 •...

  • Página 82: Inicio Seguro

    Opción Descripción Le permite controlar la característica de intrusión en el chasis. Chassis Intrusion Seleccione una de las opciones siguientes: • Disabled (Desactivado) (valor predeterminado • Enabled (Activado) • En silencio CPU XD Support Permite habilitar el modo Execute Disable (Deshabilitación de ejecución) del procesador. •...
  • Página 83 Dell Reliable Memory Technology (RMT) Permite identificar y aislar errores de memoria en la RAM del sistema. Configuración predeterminada: Activar Dell Reliable Memory Technology (RMT) Permite activar o desactivar este modo para reducir la latencia de System Isochronous Mode (Modo isócrono del sistema) las transacciones de memoria a expensas del ancho de banda.

  • Página 84: Power Management

    Opción Descripción Las opciones no están definidas de manera predeterminada. Power management Tabla 10. Administración de alimentación Opción Descripción Recuperación de CA Especifica cómo debe responder el equipo cuando se restablezca la alimentación de CA tras un corte del suministro eléctrico de CA. Puede definir la recuperación de CA con los valores siguientes: •...

  • Página 85: Comportamiento Durante La Post

    Comportamiento durante la POST Tabla 11. Comportamiento durante la POST Opción Descripción Numlock LED Especifica si la función de NumLock puede ser activada cuando el sistema se inicia. Esta opción está activada de forma predeterminada. Keyboard Errors Especifica si errores relacionados con el teclado se reportan cuando se inicia. Esta opción está activada de forma predeterminada.

  • Página 86: Registros Del Sistema

    Si BitLocker está activado, se debe estar suspendido antes de la actualización de BIOS del sistema y, a continuación, debe volver a activarse después de que se complete la actualización de BIOS. Reinicie la computadora. Vaya a Dell.com/support. • Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).

  • Página 87: Actualización Del Bios En Sistemas Con Bitlocker Activado

    Inserte la unidad flash USB en el sistema que requiere la actualización del BIOS. Reinicie el sistema y presione F12 cuando aparezca el logotipo de presentación de Dell para visualizar el menú de inicio único. Mediante las teclas de flecha, seleccione USB Storage Device (Dispositivo de almacenamiento USB) y haga clic en "Return"...

  • Página 88: Actualización Del Bios De Dell En Entornos Linux Y Ubuntu

    Llave USB formateada con el sistema de archivos FAT32 (la llave no tiene que ser de arranque) • El archivo ejecutable del BIOS que descargó del sitio web Dell Support y que copió en el directorio raíz de la memoria USB •...
  • Página 89 PRECAUCIÓN: No apague el sistema durante el proceso de actualización del BIOS. Apagar el sistema podría hacer que el sistema no pueda iniciarse. Desde un estado apagado, tome la llave USB en la que copió el archivo de actualización e insértela en un puerto USB del sistema. Encienda el sistema y presione la tecla F12 para acceder al menú...
  • Página 90 Una vez seleccionado el archivo, se mostrará en el cuadro de selección y podrá hacer clic en el botón OK (Aceptar) para continuar. Haga clic en el botón Begin Flash Update (Comenzar actualización mediante dispositivo flash). Configuración del sistema...
  • Página 91 Aparece un cuadro de aviso que le pregunta si desea continuar. Haga clic en el botón "Yes " (Sí) para comenzar con la actualización. En este punto, la actualización del BIOS se ejecutará, el sistema se reiniciará y, luego, la actualización del BIOS se iniciará y una barra de progreso mostrará...

  • Página 92: Opciones De La Controladora Megaraid

    Una vez finalizada la operación, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS se habrá completado. Opciones de la controladora MegaRAID Durante el arranque, presione <Ctrl> + <R> cuando la pantalla del BIOS se lo solicite para acceder a la utilidad de configuración del BIOS. Tabla 16.

  • Página 93: Contraseña Del Sistema Y De Configuración

    • Preparar para quitar Esta pantalla le permite cambiar la configuración de las opciones de Ctrl Mgmt (Control Management) la controladora, como Enable Controller BIOS, Enable BIOS Stop on Error y otras. También le permite seleccionar una unidad virtual de arranque o restaurar los ajustes predeterminados de la controladora.

  • Página 94: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Existente De Configuración Del Sistema

    Eliminación o modificación de una contraseña existente de configuración del sistema Asegúrese de que Password Status (Estado de la contraseña ) esté Unlocked (Desbloqueado) en System Setup (Configuración del sistema), antes de intentar eliminar o modificar la contraseña del sistema o de configuración existente. No se puede eliminar ni modificar una contraseña existente del sistema o de configuración si Password Status (Estado de la contraseña) está...

  • Página 95: Software

    NeoKylin v6.0 Descarga de controladores Encienda el equipo. Vaya a Dell.com/support. Haga clic en Product Support (Soporte de producto), introduzca la etiqueta de servicio del equipo y haga clic en Submit (Enviar). NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su sistema.

  • Página 96: Controlador Del Conjunto De Chips

    Controlador del conjunto de chips Compruebe si los controladores de la interfaz del motor de administración de Intel y el conjunto de chips de Intel ya están instalados en el equipo. Controlador de la controladora de gráficos Compruebe si el controlador de gráficos ya está instalado en la computadora. Controladores USB Compruebe si los controladores USB ya están instalados en la computadora.

  • Página 97: Controladores De Red

    Controladores de red Este sistema viene con controladores de WiFi y de LAN y puede detectar el LAN y WiFi sin necesidad de pasar a través de la instalación de controladores. Controladores de audio Compruebe si los controladores de audio ya están instalados en el equipo. Puertos Compruebe si los controladores para los puertos ya están instalados en el equipo.

  • Página 98: Controladores De Dispositivos De Seguridad

    Controladores de dispositivos de seguridad Compruebe si los controladores de dispositivos de seguridad están instalados en el equipo. Controladores de dispositivos de software Compruebe si los controladores de dispositivos de software están instalados en el equipo. Dispositivos de interfaz humana Compruebe si los controladores de dispositivos de interfaz humana están instalados en el equipo.

  • Página 99: Solución De Problemas

    Seleccione el dispositivo del panel izquierdo y haga clic en Run Tests (Ejecutar pruebas). Si hay algún problema, aparecerán los códigos de error. Anote el código de error y el número de validación, y póngase en contacto con Dell. Prueba de memoria mediante ePSA Encienda o reinicie el sistema.

  • Página 100: Códigos De Parpadeo Del Botón De Encendido Previo Al Inicio

    Códigos de parpadeo del botón de encendido previo al inicio Tabla 19. Estado del LED del botón de encendido Estado del LED del botón de encendido Descripción Off (Apagado) La energía está apagada. El LED está inactivo. Luz ámbar parpadeante Estado inicial del LED durante la alimentación.
  • Página 101 Indicador luminoso de Patrón de parpadeos en color Descripción del problema Solución recomendada alimentación: parpadeos en ámbar/blanco color ámbar-blanco seguido de una larga pausa y, a • Comuníquese con el soporte continuación, se repite. técnico • Si puede ayudar con la solución de un problema, reduzca el problema;...
  • Página 102 Indicador luminoso de Patrón de parpadeos en color Descripción del problema Solución recomendada alimentación: parpadeos en ámbar/blanco color ámbar-blanco la placa base uno por uno para determinar cuál ha fallado. • Comuníquese con el soporte técnico. 2 parpadeos en color ámbar Placa madre: conjunto de chips •...

  • Página 103: Códigos De Indicadores De La Unidad De Disco Duro

    Indicador luminoso de Patrón de parpadeos en color Descripción del problema Solución recomendada alimentación: parpadeos en ámbar/blanco color ámbar-blanco CPU idéntica como zócalo de CPU 0 a CPU 1. • Póngase en contacto con el soporte técnico. 4 parpadeos en color ámbar Volumen de RAID degradado •...
  • Página 104 Figura 2. Indicadores de la unidad de disco duro indicador LED de actividad de la unidad de disco duro indicador LED de estado de la unidad de disco duro Unidad de disco duro NOTA: Si la unidad de disco duro se encuentra en modo Advanced Host Controller Interface (Interfaz de controladora host avanzada o AHCI), el indicador LED de estado no se encenderá.

  • Página 105: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...

Este manual también es adecuado para:

D04x

Tabla de contenido