Tabla de contenido
English
First time setup
1
Open the charging case, take out the earbuds and put them on.
The earbuds will automatically turn on and be in pairing mode.
2 Select Urbanears Luma from your device's Bluetooth
3 Play a song and enjoy.
Remove the protective plastic strip before using the
charging case.
Touch control
Use the touch interface on the left or right earbud to
control the music or handle calls.
Single tap
Play/pause, answer a call
or hang up
Double tap
Next song or reject a call
Wireless charging case
Put your earbuds back into the case to recharge, a fully
charged case can recharge both earbuds up to 5 times.
The LED indicator on the case shows its battery level, from
green (full), through orange to red (low). Place the case on a
wireless charger or connect it to a USB power souce via the
included USB-C cable. When your earbuds are in the case,
they turn off. Taking them out will turn them on and try to
reconnect.
Overview
Earbuds
1
Touch control surface
2 Earbud LED indicator
3 Microphone for phone calls
4 Auto-pause sensor
More information can be found in the full user manual,
such as Bluetooth pairing with a second device and trouble
shooting. You can find it at urbanears.com
2
menu.
®
Triple tap
Previous song
Long press for 2 seconds
Voice assistant
Wireless charging case
5 Case battery LED
indicator
6 USB-C port for charging
Første opsætning
1
Åbn opladeræsken, tag øretelefonerne ud og sæt dem i.
Øretelefonerne vil automatisk tænde og tilslutte.
2 Vælg Urbanears Luma fra Bluetooth
enhed.
3 Afspil et nummer, og nyd det.
Fjern beskyttelsesplasten, inden du bruger opladeræsken.
Touchbetjening
Brug Touchfladen på venstre eller højre øretelefon for at
styre musik eller administrere opkald.
Et tryk
Play/pause, besvar et
opkald eller læg på
To tryk
Næste sang eller afvis
et opkald
Trådløs opladeræske
Læg dine høretelefoner i æsken for at genoplade. En
opladet æske kan genoplade høretelefoner op til fem 5
timer. LED-indikatoren på æsken viser batteriniveauet, fra
grøn (fuld opladet), til orange til rød (lav). Placér æsken på
en trådløs oplader eller slut den til en USB-strømforsyning
med den medfølgende USB-C-ledning. Dine øretelefoner
er slukkede, når de er i æsken. De tændes automatisk og
tilslutter, når de tages ud.
Overblik
Øretelefoner
1
Touchflade
2 LED-indikator
3 Mikrofon til opkald
4 Sensor til automatisk pause
Se yderligere information om eksempelvis Bluetooth og
parring med andre enheder i manualen. Den kan findes på
urbanears.com
Dansk
-menuen på din
®
Tre tryk
Foregående sang
Hold nede i 2 sekunder
Voice Assistent
Trådløs opladeræske
5 Batteri-LED-indikator
6 USB-C port til opladning
3
Tabla de contenido
