GYS DIAG-STARTIUM 60-12 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GYS Manuales
  4. Cargadores de Batería
  5. DIAG-STARTIUM 60-12
  6. Manual del usuario

GYS DIAG-STARTIUM 60-12 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para DIAG-STARTIUM 60-12:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

FR
2-3 / 4-8 / 34-36
EN
2-3 /9-12 / 34-36
DE
2-3 /13-17 / 34-36
ES
2-3 /18-21 / 34-36
RU
2-3 /22-25 / 34-36
NL
2-3 /26-29 / 34-36
IT
2-3 /30-33 / 34-36
73502_V5_25/10/2016
DIAG-STARTIUM 60-12
DIAG-STARTIUM 60-24
www.gys.fr
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GYS DIAG-STARTIUM 60-12

Resumen de contenidos para GYS DIAG-STARTIUM 60-12

  • Página 1 DIAG-STARTIUM 60-12 2-3 / 4-8 / 34-36 DIAG-STARTIUM 60-24 2-3 /9-12 / 34-36 2-3 /13-17 / 34-36 2-3 /18-21 / 34-36 2-3 /22-25 / 34-36 2-3 /26-29 / 34-36 2-3 /30-33 / 34-36 www.gys.fr 73502_V5_25/10/2016...
  • Página 2 DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24 INTERFACE / INTERFACE / BEDIENFELD / INTERFAZ / ИНТЕРФЕЙС...
  • Página 3 DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24 Кнопки Tasten zur Boutons de réglages Botones de ajuste Pulsante di регулировки Value adjustment Einstellung der Instellen waarde in des valeurs pour les de valores para los regolazione dei величин для keys in DIAG + and Spannung für die...

  • Página 18: Descripción General

    DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24 Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad. Lea atentamente este documento antes del primer uso y consérvelo para una futura lectura. DESCRIPCIÓN GENERAL Los aparatos DIAG-STARTIUM están diseñados para la recarga y el arranque de baterías al plomo y electrolito (líquido,...

  • Página 19: Uso En Modo Cargador (Véase Interfaz)

    DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24 • Después del uso, ponga el botón de encendido/apagado en OFF, desconecte primero el cargador de la red eléctrica, luego desconecte la pinzar negra y inalmente la pinza roja. Carga de una batería no conectada al vehículo : •...

  • Página 20: Uso En Modo Arrancador

    DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24 • El aparato no puede seleccionar automáticamente la tensión de la batería. Indique la tensión de la batería y conéctela en función de esta en la posición 12 o 24V. Cuando la batería está cargada, se produce el inicio de la ebullición del líquido (electrolito) de su interior. Se recomienda interrumpir la carga cuando comience este fenómeno para evitar que la batería se dañe.

  • Página 21: Consejos Y Advertencias

    DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24 • Un termostato protege contra el sobrecalentamiento del aparato (el enfriamiento requiere 1/4h). La luz del indicador de fallo se encienden caso de sobrecarga, el marcador indica «th». • En caso de fallo del aparato, una protección térmica complementaria corta el suministro eléctrico del generador sin indicarlo al usuario.

  • Página 34: Декларация Соответствия

    Le marquage CE a été déposé en 2016 DECLARATION OF CONFORMITY GYS certiies that the chargers – starters described in this manual: DIAG-STARTIUM are manufactured in compliance with the the following European directives requirements: Low Voltage Directive: 2006/95/CE du 12/12/06 and EMC Directive: 2004/108/CE du 15/12/2004- 03/05/1989.
  • Página 36 DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24 ICONES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / СИМВОЛЫ Attention ! Lire le manuel d’instruction avant utilisation. - Caution ! Read the user manual. - Achtung! Lesen Sie die Betriebsanleitung. - Cuidado, leer las instrucciones de utilización. - Внимание ! Читайте инструкцию...

Este manual también es adecuado para:

Diag-startium 60-24

Tabla de contenido