Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

USER MANUAL
REFRIGERATOR FREEZER
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Candy HD-359RWEN

  • Página 1 USER MANUAL REFRIGERATOR FREEZER...
  • Página 2 LANGUAGES English…………………………………………………………..3 Deutsch………………………………………………………..22 Ελληνικά……………………………………………………...43 Español………………………………………………………..65 Français……………………………………………………….87 Italiano………………………………………………………109 Português…………………………………………………..131...
  • Página 65 ÍNDICE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ........................... 66 Desguace de electrodomésticos antiguos ..................... 74 Conformidad ..............................74 Garantía ................................ 75 Ahorro energético ............................75 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ..........................76 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ........................77 Requisitos de espacio de la puerta ........................ 77 Nivelación de la unidad ..........................
  • Página 66: Información De Seguridad

    Gracias por comprar este producto. Antes de utilizar el frigorífico, lea con atención el manual de instrucciones para aprovechar al máximo sus prestaciones. Guarde toda la documentación para utilizarla más adelante o para otros propietarios. Este producto es para uso doméstico o para aplicaciones similares exclusivamente; por ejemplo: Cocina para el personal de tiendas, oficinas y otros lugares de trabajo Fincas rústicas, clientes de hoteles, moteles y otros entornos residenciales Habitaciones de huéspedes (Bed and Breakfasts)
  • Página 67: Mantenga Despejadas Las Ranuras De Ventilación

    • Mantenga despejadas las ranuras de ventilación de la carcasa del electrodoméstico o de la estructura integrada. • No utilice agua para limpiar la zona del compresor; pase meticulosamente un trapo seco después de limpiar para evitar que se oxide. •...
  • Página 68 • Asegúrese de que el cable eléctrico no quede atrapado debajo el electrodoméstico durante y después de su transporte/traslado para evitar cortes o daños en el cable. Para evitar riesgos, el fabricante, su representante de servicio o cualquier otra persona cualificada deben cambiar cualquier cable de alimentación que esté...
  • Página 69 • No almacene medicamentos, bacterias ni agentes químicos en el electrodoméstico. Este aparato es electrodoméstico: recomienda almacenar materiales requieran temperaturas extremas. • No tire del cable ni doble demasiado; tampoco debe tocar el enchufe con las manos mojadas. • No almacene productos contengan...
  • Página 70 las personas vulnerables hayan entendido los riesgos. Una persona responsable de la seguridad debe supervisar o instruir a los niños y a las personas vulnerables utilicen este electrodoméstico. Solo los niños mayores de 8 años pueden usar este electrodoméstico. • Los niños no deben jugar con el electrodoméstico •...
  • Página 71 • No utilice objetos afilados o puntiagudos, como cuchillos o tenedores, para quitar el hielo. Nunca utilice secadores de pelo, calentadores eléctricos u otros aparatos eléctricos para descongelar el electrodoméstico. • Se recomienda mantener limpio el enchufe. Cualquier acumulación excesiva de polvo en el enchufe podría originar un incendio.
  • Página 72 Apague el electrodoméstico y desenchúfelo de la red eléctrica. Mantenga las llamas abiertas y/o las fuentes de ignición alejadas del electrodoméstico. Ventile la habitación durante varios minutos. Informe al servicio de atención al cliente. • ADVERTENCIA: No dañe el enchufe o el cable de alimentación;...
  • Página 73: Limpie Regularmente Las Superficies Que Puedan

    • Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto con alimentos y sistemas de drenaje accesibles • Limpie los depósitos de agua si no se han utilizado durante 48 horas. Enjuague el sistema de agua conectado al suministro de agua si no se ha extraído agua durante 5 días •...
  • Página 74: Desguace De Electrodomésticos Antiguos

    • En el caso de los aparatos de libre instalación: Este aparato no está destinado a utilizarse como aparato encastrable • En el caso de los aparatos sin compartimento de cuatro estrellas: Este aparato no es adecuado para la congelación de productos alimenticios Desguace de electrodomésticos antiguos Este electrodoméstico tiene la marca de conformidad con la Directiva europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).
  • Página 75: Garantía

    Garantía La garantía mínima es: 2 años para los países de la UE, 3 años para Turquía, 1 año para el Reino Unido, 1 año para Rusia, 3 años para Suecia, 2 años para Serbia, 5 años para Noruega, 1 año para Marruecos y 6 meses para Argelia.
  • Página 76: Descripción Del Producto

    DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO La configuración que ahorra más energía requiere colocar cajones, fiambreras y estantes en el producto. Consulta las imágenes anteriores. *La línea de puntos representa la posición de la salida de aire y la entrada de aire de retorno. **Los estantes de vidrio se pueden mover o quitar para conseguir un volumen mayor tanto en el compartimento de alimentos frescos como en el compartimento de alimentos congelados.
  • Página 77: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Si fuera posible, evite colocar el electrodoméstico cerca de cocinas, radiadores y bajo la luz directa del sol pues esto provocará que el compresor se ponga en marcha durante largos periodos de tiempo. Si se instala junto a una fuente de calor o un frigorífico, respete las distancias de separación mínimas siguientes: Al instalar la unidad, asegúrese de dejar 10 cm de espacio libre a ambos lados, 10 cm en la parte trasera y 30 cm en la parte superior de la unidad.
  • Página 78: Uso

    Control de temperatura del compartimento de alimentos frescos 2 °C es la temperatura más baja, mientras que 8 °C es la más alta. Se recomienda configurar la temperatura a 4 °C. Enfriamiento rápido: se recomienda activar la función cuando se coloca mucha comida en el compartimento de alimentos frescos.
  • Página 79: Almacenamiento De Alimentos

    Almacenamiento de alimentos Coloque diferentes alimentos en diferentes compartimentos de acuerdo con la tabla siguiente. Compartimentos del frigorífico Tipo de alimento • Alimentos con conservantes naturales, como mermeladas, Puerta balcones zumos, bebidas y condimentos. compartimento del frigorífico • No almacene alimentos perecederos. •...
  • Página 80: Llenado De Agua Potable

    Llenado de agua potable: Abra la tapa del depósito de agua y llénelo de agua directamente. Atención: 1. El dispensador solo puede llenarse de agua depurada y fresca que no tenga impurezas. 2. No está permitido realizar el llenado bajando la caja de agua de la puerta. 3.
  • Página 81: Limpieza

    3. Para desmontar el componente de la válvula de agua, utilice un destornillador. El filo deberá estar alineado e insertado en el hueco del borde del faldón, abombado en la parte superior de los componentes de la válvula de agua. Gire el destornillador hacia la derecha o izquierda. A continuación, utilice la herramienta para abrir la válvula de agua y luego saque los componentes con una inclinación de 45°...
  • Página 82: Reversibilidad De Puertas

    REVERSIBILIDAD DE PUERTAS 1) Retire el embellecedor. 2) Retire la bisagra superior con 3) Retire la puerta de la un destornillador. cámara frigorífica. 4) Retire la bisagra central con un 5) Retire la puerta de la cámara 6) Retire el conjunto de destornillador.
  • Página 83 10) Monte el ajustador en el lado 11) Monte el casquillo y el soporte 12) Monte la puerta de la derecho del compartimento. de la puerta de la cámara frigorífica cámara frigorífica al otro lado de la puerta. bisagra inferior. 13) Monte la bisagra central en el 14) Monte el casquillo y el soporte 15) Monte la puerta de la...
  • Página 84: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpieza antes del uso Antes de su uso, el interior del frigorífico/congelador debe limpiarse con una solución de bicarbonato de sodio. A continuación, enjuague con agua tibia utilizando una esponja escurrida o un paño y limpie. Lave los cajones con agua tibia y jabón y asegúrese de que estén completamente secos antes de volver a colocarlos en el frigorífico/congelador.
  • Página 85: Disponibilidad De Repuestos

    • Deje la puerta ligeramente abierta para evitar olores, condensación y la formación de moho. • Tenga muchísimo cuidado si hay niños cerca. El aparato no debe quedar al alcance de niños que puedan querer jugar con él. Vacaciones cortas: Si se va de vacaciones durante menos de tres semanas, deje funcionando el •...
  • Página 86: Asistencia Técnica

    Asistencia técnica Para ponerse en contacto con la asistencia técnica, visite nuestro sitio web: https://corporate.haier- europe.com/en/. En la sección "websites", elija la marca de su producto y su país. Serás redirigido al sitio web específico donde podrás encontrar el número de teléfono y el formulario para contactar con la asistencia técnica.

Tabla de contenido