Tabla De Contenido - LEGRAND C2G30016 Manual Del Usuario

Table of Contents (us)
Product Overview .............................................. 2
Features ............................................................ 3
Package Contents ............................................. 3
Mounting Bracket Installation............................ 3
Before You Start ............................................... 3
Wiring ................................................................ 4
RS232 Control .................................................. 4
Configuration of Output Resolution .................. 4
Firmware Upgrade ............................................ 5
Safety and C2G Warranty ................................. 5
Inhaltsverzeichnis (de)
Produktübersicht ...............................................14
Eigenschaften ...................................................15
Paketinhalt ........................................................15
Montage der Montagehalterung .......................15
Bevor du anfängst ...........................................15
Verdrahtung ......................................................16
RS232-Steuerung .............................................16
Konfiguration der Ausgangsauflösung ............16
Firmware-Aktualisierung ..................................17
Sicherheit und C2G-Garantie ...........................17
Table des matières (fr)
Aperçu du produit .................................................6
Caractéristiques ...................................................7
Contenu de l'emballage .......................................7
Installation du support de montage .....................7
Avant de commencer ..........................................7
Câblage ................................................................8
Contrôle RS232 ...................................................8
Configuration de la résolution de sortie ...............8
Mise à jour du firmware .......................................9
Garantie de sécurité et C2G ................................9
Indice (it)
Panoramica del Prodotto .................................. 18
Caratteristiche .................................................. 19
Contenuto della Confezione ............................. 19
Installazione della staffa di montaggio ............ 19
Prima che inizi .................................................. 19
Cablaggio .......................................................... 20
Controllo RS232 .............................................. 20
Configurazione della risoluzione in uscita ....... 20
Aggiornamento del firmware ............................ 21
Sicurezza e garanzia C2G ............................... 21
1
Tabla de contenidos (es)
Descripción general del producto ....................... 10
Caracteristicas .................................................... 11
Contenidos del paquete ..................................... 11
Instalación del soporte de montaje ................... 11
Antes de que empieces ...................................... 11
Alambrado .......................................................... 12
RS232 Control .................................................... 12
Configuración de la resolución de salida ........... 12
Actualización de firmware ................................. 13
Seguridad y Garantía C2G ................................. 13