Tabla de contenido
Bomba dosificadora de membrana accionada por motor MEMDOS LP
10.6.1 Punto del menú "Idioma"
1. Con
o
seleccione el punto del menú
Se pueden elegir entre las siguientes opciones:
(ajuste de fábrica),
n
English
n
Deutsch,
n
Francais,
n
Espanol,
n
Portugues,
n
Polish,
n
Nederlands.
2. Con
seleccione un idioma y pulse OK.
o
Idioma ajustado.
ü
10.6.2 Ajustar punto del menú "Unidades"
Modo manual
0,06
Litro
Día
100%
Menú
-
+
Start
Fig. 23: Indicador de la unidad del caudal
1. Con
o
seleccione el punto del menú
Se pueden elegir entre las siguientes unidades:
litro / día,
n
litro / hora,
n
USgal / día (galones americanos),
n
USgal / hora (galones americanos),
n
I.gal / día (galones británicos),
n
I.gal / hora (galones británicos),
n
ml / min.
n
2. Con
seleccione la unidad deseada y pulse OK.
o
Unidad ajustada.
ü
10.6.3 Punto de menú "Mensaje de avería"
Con la función de mensaje de avería se pueden comunicar de forma ex-
terna averías en la bomba dosificadora. Ello puede realizarse por medio
del relé para mensaje de avería o por medio del octoacoplador para men-
saje de avería. Si está activado el octoacoplador para mensaje de avería
en el menú, el relé también se conecta y puede utilizarse al mismo tiem-
po.
Ver conexión en capítulo 9.2.4.1 „Salida de relé de alarma" en la pági-
na 23 y capítulo 9.2.1.2 „Octoacoplador para mensaje de avería" en la
página 22.
1. Con
o
seleccione el punto del menú
se Setup.
Se pueden elegir entre las siguientes opciones:
(ajuste de fábrica),
n
Desactivado
(contacto normalmente abierto)
n
Relé N.O.
(contacto normalmente cerrado)
n
Relé N.C.
(contacto normalmente abierto)
n
Optoacoplador N.O.
(contacto normalmente cerrado).
n
Optoacoplador N.C.
2. Con
seleccione la función deseada y pulse OK.
o
Mensaje de avería ajustado.
ü
© Lutz-Jesco GmbH 2020
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas
200406
10.6.3.1 Configuración del relé para mensaje de avería
Relé N.O.
y pulse Setup.
Idioma
Tab. 35: Configuración relé N.O.
Relé N.C.
y pulse Setup.
Unidades
Tab. 36: Configuración relé N.C.
10.6.3.2 Configuración del octoacoplador para mensaje de avería
y pul-
Mensaje de avería
Tab. 37: Configuración de octoacoplador para mensaje de avería
10.6.4 Punto del menú "Entrada de nivel"
Control del nivel de la alimentación del lado de aspiración del medio de
dosificación con dos niveles de alarma: Prealarma y alarma principal
Conexión ver capítulo 9.2.3.1 „Entrada de nivel" en la página 23
BA-10417-04-V12
Situación
Salida de relé de alarma
Alimentación
Avería
Pins 1/4
de tensión
no
cerrado
no
sí
cerrado
no
cerrado
sí
sí
abierto
Situación
Salida de relé de alarma
Alimentación
Avería
Pins 1/4
de tensión
no
cerrado
no
sí
cerrado
no
abierto
sí
sí
cerrado
i
El octoacoplador se conecta sólo si existe tensión de
alimentación
Situación
Función de
Avería
optoacoplador
no
N.O.
sí
no
N.C.
sí
Manual de instrucciones
Relé
Pins 2/4
abierto
inactivo
abierto
inactivo
abierto
inactivo
cerrado
activo
Relé
Pins 2/4
abierto
inactivo
abierto
inactivo
cerrado
activo
abierto
inactivo
Salida
Pins 1/2 (conector 1)
abierto
cerrado
cerrado
abierto
Manejo
27
Configuración del sistema
Tabla de contenido
