Tabla de contenido
3.2 Unidad de elevación
Se compone de cuatro cilindros hidráulicos co-
nectados por conductos rígidos y flexibles.
La unidad elevadora se controla con un panel
eléctrico situado en un armario eléctrico (5) que
contiene la unidad hidráulica.
3.3 Dispositivos de seguridad
Los dispositivos de seguridad se componen de:
• circuito hidráulico doble
• dos electroválvulas de seguridad
• válvula de control de caudal que ajusta la veloci-
dad de descenso
• micromotores con activación automática que de-
tienen el recorrido de descenso, actuando como
protección para los pies
• Válvula de control de caudal si se rompe el conducto
3.4 Finalidad de uso
El elevador de tijera solamente puede usarse:
• En zonas de interior para elevar vehículos moto-
rizados sin ocupar.
• Para elevar vehículos con una capacidad de car-
ga máxima de 3000kg.
• Si el peso está correctamente distribuido. Por de-
fecto, la carga debe centrarse en la dirección del
movimiento. Si la carga principal (p. ej., el motor) se
encuentra en la parte delantera o posterior, se aplica
lo siguiente:
en la parte delantera máx. 3/5,
en la parte posterior 2/5 de la carga o viceversa.
• Con pistas correctamente alineadas y ajustables.
El vehículo debe estar centrado de forma aproxi-
mada sobre las dos plataformas.
• De acuerdo con los datos técnicos del Capítulo
4, en condiciones técnicas adecuadas.
3.5 Uso incorrecto, comportamiento incorrecto
Un comportamiento incorrecto presenta un riesgo
residual para la vida y la salud de las personas que
trabajen en la zona del elevador.
El fabricante no acepta responsabilidad alguna
por daño resultante por un uso distinto a la finalidad
pretendida y por un comportamiento incorrecto.
Se prohíbe:
Figura 5
• Subirse o montar el elevador de tijera o la carga.
• Elevar cuando haya personas dentro del vehículo.
• Elevar/bajar cuando haya personas o animales en
la zona de peligro, especialmente bajo el elevador.
• Elevación o descenso a tirones. No haga que el
elevador vibre.
• Lanzar objetos sobre o bajo el elevador.
• Elevar un vehículo en los puntos de elevación
incorrectos.
• Elevar una carga sobre una sola plataforma del
elevador.
• Elevar vehículos que contengan bienes peligrosos.
• Actuar en exteriores o en talleres con riesgo de
incendio o explosión.
• Lavar coches sobre el elevador de tijera.
• Modificaciones de cualquier tipo.
3.6 Accidentes internos, salud y seguridad e
información ambiental
Este manual operativo no incluye las instruccio-
nes de uso que deben ser redactadas por el usuario
del elevador de tijera.
Las instrucciones de uso internas regulan accio-
nes en la empresa para evitar accidentes, riesgos
para la salud, la seguridad y el medioambiente.
También incluyen acciones en caso de emergen-
cia, medidas de primeros auxilios, etc.
5
5
1800
1200
KG
KG
Distribución de carga por eje máxima
Extremo
Extremo
ligero
pesado
Sin anclajes, distribución prohibida
BQ-144
Tabla de contenido
