Página 1
Manual de instr ucciones (EPA) 223L Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúrese de S S S S p p p p a a a a n n n n i i i i s s s s h h h h...
A CLARA CION DE LOS SIMBOLOS Símbolos Indicado únicamente para los cabezales de ¡A TENCION! ¡Las desbrozadoras, quita corte. arbustos y recortadoras pueden ser peligrosas! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros. Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
INDICE Indice Antes de arrancar , observe lo siguiente: A CLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos ..............Lea detenidamente el man ual de instrucciones. INDICE La exposición prolongada al ruido puede causar daños Índice ................crónicos en el oído, Por consiguiente, use siempre Antes de arrancar, observe lo siguiente: ......
1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...
¿Q UE ES Q UE? ¿Qué es qué? 1 Cabezal de corte 12 Depósito de combustible 2 Recarga de lubricante, engranaje angulado 13 Estrangulador 3 Engranaje angulado 14 Bomba de combustible 4 Protección del equipo de corte 15 Cubierta del filtro de aire 5 Tubo 16 Regulación de mango 6 Mango cerrado...
INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD Impor tante Equipo de protección personal ¡IMPOR TANTE! ¡IMPORTANTE! Una desbrozadora, quita arbustos o recortadora puede ser La máquina está destinada exclusivamente a recortar la una herramienta peligrosa si se utiliza de manera errónea hierba.
INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD VESTIMENT A Compruebe que el acelerador esté bloqueado en la posición de ralentí cuando el fiador está en su posición inicial. Use ropas de material resistente a los desgarros y no demasiado amplias para evitar que se enganchen en ramas, etc.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Protección del equipo de corte ¡ATENCION! La sobreexposición a las vibraciones puede producir trastornos vasculares o nerviosos en personas que adolecen de deficiencia circulatoria. Si advierte síntomas que puedan relacionarse Esta protección tiene por fin evitar que el usuario reciba el con la sobreexposición a las vibraciones, impacto de objetos desprendidos.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Equipo de corte Si el silenciador de su máquina lleva rejilla apagachispas, límpiela a intervalos regulares. La obturación de la rejilla produce el sobrecalentamiento del motor, con el riesgo Este capítulo describe cómo Ud., con un mantenimiento consiguiente de averías graves.
MONTAJE Montaje del mango de tipo cerrado Montaje de la protección de la recortadora y el cabezal de corte • Coloque el mango contra el tubo. Preste atención a que el mango debe montarse debajo de la flecha en el tubo. •...
Para un resultado y prestaciones óptimos, utilice aceite • Para evitar el arranque imprevisto del motor, se debe para motores de dos tiempos HUSQVARNA, quitar siempre el capuchón de encendido para el especialmente fabricado para motores de dos tiempos almacenaje prolongado de la máquina, si se va a dejar la refrigerados por aire.
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Mezcla Repostaje • Siempre haga la mezcla de gasolina y aceite en un recipiente limpio, homologado para gasolina. • Primero, ponga la mitad de la gasolina que se va a mezclar. Luego, añada todo el aceite y agite la mezcla. A continuación, añada el resto de la gasolina.
ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Arranque y parada ¡ATENCION! Cuando el motor es arrancado ¡ATENCION! Antes de arrancar la máquina con el estrangulador en la posición activada debe montarse la cubierta del embrague o de aceleración de arranque, el equipo de completa con el tubo, de lo contrario, el corte comienza a girar inmediatamente.
Página 14
ARRANQUE Y PARADA ¡NOTA! No extraiga el cordón de arranque al máximo, y no suelte la empuñadura de arranque si ha extraído todo el cordón. Ello puede ocasionar averías en la máquina. ¡NOTA! No poner ninguna parte del cuerpo en la superficie marcada. El contacto puede causar quemaduras en la piel o sacudidas eléctricas si el excitador de ignición es defectuoso.
TECNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de trabajo 6 Utilice siempre ambas manos para sujetar la máquina. Mantenga la máquina en el lado derecho del cuerpo. ¡IMPORTANTE! Esta sección trata las reglas de seguridad fundamentales para trabajar con la recortadora. Cuando se vea en una situación insegura para continuar el trabajo, debe consultar a un experto.
TECNICA DE TRABAJO Recorte de hierba con el cabezal de corte Barrido • El efecto ventilador del hilo giratorio puede utilizarse para una limpieza rápida y sencilla. Mantenga el hilo paralelo y por encima de la superficie a barrer y mueva la máquina de un lado a otro.
Reglaje básico • El reglaje básico del carburador se lleva a cabo en las Su producto Husqvarna ha sido construido y fabricado pruebas que se hacen en fábrica. El reglaje básico es conforme a especificaciones que reducen los gases de más rico que el reglaje óptimo y se debe mantener...
MANTENIMIENTO Reglaje definitivo del régimen de ralentí T Carburador correctamente regulado Regule el régimen de ralentí con el tornillo T, si es necesario El carburador está correctamente regulado cuando la un reajuste. Gire primero el tornillo de ralentí T en el sentido máquina acelera sin dificultad y cuando galopa en cuatro de las agujas del reloj, hasta que comience a girar el equipo tiempos un poco a velocidad máxima.
• Filtro de aire sucio. Estos factores producen revestimientos en los electrodos de Use siempre aceite para filtros de HUSQVARNA, art. nº 531 la bujía que pueden ocasionar perturbaciones del 00 92-48. El aceite para filtros contiene disolvente para funcionamiento y dificultades de arranque.
No obstante, antes de empezar a utilizar la máquina, verifique que el engranaje esté lleno con grasa hasta las 3/4 partes. Use grasa especial de HUSQVARNA. Generalmente, el lubricante en el cuerpo del engranaje no requiere cambiarse excepto cuando se realizan reparaciones.
MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual.
DATOS TECNICOS Datos técnicos 223L Motor Cilindrada, pulgadas/cm 1,50/24,5 Diámetro del cilindro, pulgadas/mm 1,34/34,0 Carrera, pulgadas/mm 1,06/27 Régimen de ralentí, rpm 2700 Régimen máximo de embalamiento recomendado, rpm 11000-11700 Velocidad en el eje de salida, rpm 8014 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/ rpm...
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DURACION DE LA GARANTIA DE GARANTIA Husqvarna Forest & Garden garantiza al comprador final y a cada propietario posterior que el motor o el equipo está La Agencia de protección medioambiental estadounidense diseñado, fabricado y equipado de conformidad con las (EPA), el Consejo de recursos del aire de California (CARB), el Ministerio de Medioambiente de Canadá...
Página 24
COMO HACER UNA RECLAMACION Si tiene alguna duda en cuanto a sus derechos y responsabilidades de garantía, póngase en contacto con el servicio oficial más cercano, o llame a Husqvarna Forest & Garden, teléfono 1-800-487-5951 o visite www.usa.husqvarna.com. DONDE RECIBIR SERVICIO DE GARANTIA Todos los distribuidores de servicios de reparación...
Página 26
T35, T35x 8,5 m 10 cm 4" 4,3 m "Clic" 15 cm 6"...