Manuales relacionados para Motorola MDC10W
Resumen de contenidos para Motorola MDC10W
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Cámara HD para salpicadero con Wi-Fi®, para vigilancia de la carretera o del interior del coche Modelo: MDC10W Las funciones descritas en este manual de usuario están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
- Página 2 Conserve el comprobante de compra original (con fecha). Para poder disfrutar de la garantía de su producto Motorola tendrá que facilitar una copia de su comprobante de compra (con fecha) para confirmar el estado de la garantía. Para disfrutar de la garantía no es necesario registrarse.
-
Página 3: Descripción General De La Cámara Para Salpicadero
Botón de restablecimiento Luz azul parpadeando: empotrado grabando En el improbable caso de Micrófono que la MDC10W deje de Micrófono integrado para la responder, introduzca un grabación de audio. objeto puntiagudo en el orificio para restablecerla. * Asegúrese de que el lado impreso de la tarjeta esté... -
Página 4: Tabla De Contenido
Uso básico ..............8 3. Conexión de dispositivos ........... 9 Requisitos del sistema ..........9 Instalar la aplicación Hubble Dashcam .... 9 Conectar el smartphone a la MDC10W ..10 3.3.1 En un smartphone Android ....10 3.3.2 En un smartphone iOS ......12 4. -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
1. Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA • No instale el dispositivo dentro del alcance de funcionamiento del airbag del conductor o el pasajero. Consulte el manual de servicio de su coche para obtener más información acerca del alcance de funcionamiento de los airbag de su coche. •... -
Página 6: Primeros Pasos
2. Primeros pasos Instalación del dispositivo Mejor lugar de instalación La ilustración anterior hace referencia a un coche que se conduce por la izquierda. Si su coche se conduce por la derecha, invierta la posición de instalación del cable. • Instale el dispositivo dentro del área del retrovisor y de la zona de limpieza de los limpiaparabrisas para poder disponer de la mejor visión posible. - Página 7 • Hay dos formas de instalar la MDC10W en su coche: 1. Atornillar la MDC10W en el perno de montaje de la ventosa. Una vez conseguida la posición deseada, utilice la tuerca de bloqueo para fijar la MDC10W en la ventosa.
-
Página 8: Uso Básico
• Cuando utilice la cámara para salpicadero en el coche, le recomendamos que siempre utilice el adaptador para encendedor del coche para mantener el nivel de la batería. La unidad no está diseñada para funcionar exclusivamente con la alimentación de la batería; la batería tiene fines únicamente de respaldo. -
Página 9: Conexión De Dispositivos
• La cámara para salpicadero se encenderá e iniciará la grabación en bucle automáticamente en cuanto se conecte a una fuente de alimentación. Simplemente conecte la cámara para salpicadero a una fuente de suministro eléctrico que se encienda cuando arranque el motor del vehículo y la cámara para salpicadero iniciará... -
Página 10: Conectar El Smartphone A La Mdc10W
El proceso de conexión del smartphone a la MDC10W es similar al de conectar el smartphone a una red Wi-Fi. En primer lugar, asegúrese de que la MDC10W está encendida con el adaptador para coche (luz roja encendida y luz azul parpadeando). - Página 11 4. Introduzca la contraseña (la contraseña predeterminada es 12345678) y pulse Sí. 5. Una vez conectado correctamente, aparecerán el visor y el panel de control principal como se muestra a continuación: Conexión de dispositivos...
-
Página 12: En Un Smartphone Ios
Advertencia: Cuando su teléfono Android esté conectado a la cámara MDC10W para la visualización de vídeo en directo o la reproducción de vídeo, no podrá acceder a los datos móviles 3G/4G de su teléfono. Además, el teléfono no dispondrá de conexión a Internet. -
Página 13: Gestionar Sus Grabaciones
5. Una vez conectado correctamente, aparecerán el visor y el panel de control principal como se muestra a continuación: 4. Gestionar sus grabaciones En las siguientes instrucciones y capturas de pantalla se muestra el funcionamiento del sistema con teléfonos Android. Sin embargo, los pasos básicos son similares para los teléfonos iOS. - Página 14 En directo/ En directo: en la pantalla se muestra la Reproducción transmisión en directo en tiempo real de la MDC10W. se muestra en la Punto rojo parpadeando: modo de esquina superior grabación en bucle. izquierda) Reproducción: en la pantalla se muestra la reproducción del vídeo...
- Página 15 Reproducción Pulse y arrastre dentro de la barra de vídeo de la línea temporal para seleccionar el momento del vídeo que desea reproducir. También puede unir y separar los dedos para acercar y alejar la barra de la línea temporal. Las grabaciones están codificadas por colores.
- Página 16 Descargar Durante la reproducción de vídeos vídeos, pulse para descargar el vídeo. Pulse la primera imagen desde la que desea iniciar la descarga de vídeo (Inicio), seguida de la última imagen donde desea finalizar la descarga del vídeo (Fin) y, a continuación, pulse Descargar.
- Página 17 Ajustes Pulse y aparecerá la siguiente pantalla: Se muestra en la esquina superior derecha) Pulse para ver más información u opciones. Pulse Ajustes de la cámara para salpicadero y aparecerá la siguiente pantalla: Se han elegido los ajustes predeterminados para lograr el máximo rendimiento.
-
Página 18: Gestionar Las Fotos Y Los Vídeos Descargados
5. Gestionar las fotos y los vídeos descargados Puede utilizar la aplicación Hubble Dashcam para gestionar los archivos que ya ha descargado de la MDC10W al smartphone. 1. Pulse Descargado desde el visor y el panel de control principal y aparecerá la siguiente pantalla: •... - Página 19 • Para guardar vídeos o fotos: iPhone Seleccione un archivo y pulse Guardar en la esquina superior derecha. Se creará automáticamente la carpeta "DASHCAM" para guardar los vídeos y las fotos guardados. Puede seleccionar vídeos o fotos para compartirlos en su red social. Teléfono Los vídeos y fotos descargados se Android...
-
Página 20: Características Y Ajustes Principales
6. Características y ajustes principales Grabación y almacenamiento La finalidad de la MDC10W es grabar continuamente la carretera y grabar y guardar automáticamente los incidentes o accidentes en los que pudiera verse envuelto. El LED de estado (azul) parpadeará mientras la cámara esté... -
Página 21: Modo De Aparcamiento
Modo de aparcamiento La MDC10W puede grabar escenas de eventos que se producen cuando el coche está aparcado con el motor apagado. La batería integrada mantendrá el giroscopio del dispositivo en el modo de detección y empezará a grabar automáticamente durante 30 segundos si detecta vibraciones o un impacto. -
Página 22: Importante
Hubble Dashcam y seleccione Ajustes de la cámara para salpicadero > Giroscopio. Tenga en cuenta que, si desactiva el giroscopio, la MDC10W no podrá bloquear y proteger ninguna escena. Para desbloquear las grabaciones protegidas, pulse en la aplicación Hubble Dashcam y seleccione Gestión del almacenamiento >... -
Página 23: Otros Ajustes
7. Otros ajustes Cambiar la contraseña de la Wi-Fi Para cambiar la contraseña, pulse en la aplicación Hubble Dashcam, seleccione Ajustes de la cámara para salpicadero y pulse MODIFICAR en Contraseña de la Wi-Fi. Tras cambiar la contraseña, la cámara se desconectará... -
Página 24: Balance De Blancos
Restaurar contraseña de la Wi-Fi Con la unidad apagada, mantenga pulsado el botón de encendido y apagado de la MDC10W durante 30 segundos hasta que la luz azul parpadee y suelte el botón de encendido y apagado. La contraseña de la Wi-Fi de la MDC10W se restaurará... -
Página 25: Eliminación Del Dispositivo (Información Medioambiental)
8. Eliminación del dispositivo (información medioambiental) Al final del ciclo de vida del producto, no deberá eliminar este producto junto con los residuos domésticos convencionales. Trasládelo hasta un punto de recogida destinado al reciclaje de dispositivos eléctricos y electrónicos. El símbolo que aparece en el producto, en el manual de usuario o en la caja así... -
Página 26: Información General
Correo electrónico: [email protected] Garantía limitada para productos y accesorios de consumo ("Garantía") Le agradecemos la compra de este producto marca Motorola, fabricado bajo licencia por Binatone Electronics International LTD ("BINATONE"). ¿Qué cubre esta Garantía? Sujeto a las exclusiones presentes a continuación, BINATONE garantiza que este... - Página 27 LEGALES ESPECÍFICOS Y PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE DEPENDERÁN DEL ESTADO, PROVINCIA O PAÍS. PARA LOS CONSUMIDORES QUE ESTÉN CUBIERTOS POR LAS LEYES O NORMATIVAS DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR EN SU PAÍS DE COMPRA O, SI ES DIFERENTE, EN SU PAÍS DE RESIDENCIA, LOS BENEFICIOS APORTADOS POR ESTA GARANTÍA LIMITADA SE SUMAN A TODOS LOS DERECHOS Y RECURSOS OFRECIDOS POR DICHAS...
- Página 28 CONSUMIDOR, Y SE PROPORCIONA EN LUGAR DEL RESTO DE GARANTÍAS, TANTO EXPRESAS COMO IMPLÍCITAS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA MOTOROLA NI BINATONE SERÁN RESPONSABLES, NI POR CONTRATO NI POR AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA) DE DAÑOS SUPERIORES AL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO O ACCESORIO EN CUESTIÓN, NI DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO,...
- Página 29 Productos Duración de la cobertura cubiertos Productos de Dos (2) años a partir de la fecha consumo de compra inicial del producto por el primer comprador usuario del producto. Accesorios de Noventa (90) días a partir de la consumo fecha de compra inicial del accesorio por el primer usuario del producto.
- Página 30 (d) otros actos que no puedan achacarse a MOTOROLA ni a BINATONE, están excluidos de la cobertura. Uso de Productos y Accesorios de marcas que no sean Motorola.
- Página 31 Para obtener servicio o información, llame al número de teléfono: 0911366203 Correo electrónico: [email protected] Recibirá instrucciones sobre cómo enviar los Productos o Accesorios bajo su cuenta y riesgo a un Centro de reparaciones autorizado de BINATONE. Para obtener servicio, debe incluir: (a) el Producto o Accesorio defectuoso;...
- Página 32 E-Mail address: [email protected] declare that the DoC is issued under our sole responsibility and belongs to the following product: Apparatus model/Product: MDC10W series Type: Dash Camera Object of the declaration: The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation: RE Directive 2014/53/EU.
-
Página 33: Especificaciones Técnicas
10. Especificaciones técnicas Resolución de vídeo HD 720p Lente Ángulo panorámico de 140° Formato de vídeo MJPEG Tarjeta microSD Hasta 32 GB, Clase 10 Luces LED Admitidas Micrófono Integrado Alimentación 5 V de CC Batería Batería de polímeros de litio Dimensiones del 92,5 ×... - Página 34 Fabricado, distribuido o comercializado por Binatone Electronics International LTD., licenciatario oficial de este producto. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. y se utilizan bajo licencia. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.