• Den Ein-/Ausschalter auf EIN
• Eine Flugscheibe oben auf das Fahrzeug stecken.
• Den Knopf für coole Geräusche drücken und um die
Flugscheibe zu starten, bevor das Batmobil losrast!
• Nicht auf Augen oder Gesicht zielen. Nur die zu
diesem Spielzeug gehörenden Projektile verwenden.
Nicht auf Menschen oder Tiere oder aus nächster
Nähe zielen.
• Den Ein-/Ausschalter nach dem Spielen auf
AUS
stellen.
• Die extra Flugscheiben hinten am Fahrzeug
aufbewahren.
• Zet de aan/uit-knop op AAN
• Plaats een drone op het voertuig.
• Druk op de knop: je hoort coole geluiden en de drone
wordt gelanceerd voordat de Batmobile wegscheurt!
• Niet op ogen of gezicht richten. Gebruik uitsluitend de
bijgeleverde projectielen. Niet van te dichtbij afschieten.
• Zet de aan/uit-knop op UIT
met spelen.
• Extra drones kunnen achterin het voertuig
worden opgeborgen.
• Spostare l'interruttore di attivazione su ON
• Posizionare un disco in cima al veicolo.
• Premere il tasto per attivare i suoni e lanciare il disco
prima che la Batmobile sfrecci via!
• Non puntare agli occhi o al viso. Usare solo
i proiettili forniti con il giocattolo. Non sparare
a distanza ravvicinata.
• Una volta terminato il gioco, spostare la leva di
attivazione su off
.
• Riporre i dischi extra nel retro del veicolo.
• Poner el interruptor en la posición de ENCENDIDO
• Colocar un proyectil (disco) encima del coche.
• Pulsar el botón para activar divertidos sonidos y para
lanzar el proyectil antes de que el Batmóvil salga
disparado a toda velocidad.
• ADVERTENCIA: no apuntar los proyectiles hacia los
ojos o la cara. Utilizar exclusivamente los proyectiles
suministrados con este juguete. No dispararlos
a quemarropa.
• Cuando el niño termine de jugar con este juguete,
recomendamos apagarlo
• Los proyectiles adicionales se pueden guardar en la
parte posterior del coche.
• Stil afbryderknappen på tændt
• Anbring en drone oven på batmobilen.
• Tryk på knappen for at høre seje lyde og affyre
dronen, inden batmobilen drøner af sted!
• Sigt aldrig mod øjne eller ansigt. Brug kun de
projektiler, som følger med legetøjet. Skyd ikke direkte
på ting eller personer.
• Stil afbryderknappen på slukket
færdig med at lege med legetøjet.
• Opbevar de ekstra droner bag i bilen.
stellen.
.
als uw kind klaar is
.
.
.
, når barnet er
• LIGA o interruptor
• Coloca um disco na parte de cima do veículo.
• Pressiona o botão para ouvires sons divertidos e para
o disco ser lançado antes que o Batmobile arranque!
• Não apontar em direcção aos olhos ou rosto. Usar
apenas os ''projéteis'' fornecidos com este brinquedo.
Não disparar à queima-roupa.
• Quando a brincadeira terminar, DESLIGAR
o interruptor
.
• Guarda os discos extra na parte de trás do veículo.
• Kytke virta työntämällä virtakytkin
• Aseta lennokki ajoneuvon päälle.
• Paina painiketta, niin hienot äänet kajahtavat kuuluviin
ja lennokki lennähtää ilmaan ennen kuin ajoneuvo
kiitää matkaan!
• Älä tähtää silmiin äläkä kasvoihin. Käytä ainoastaan
tämän lelun mukana tulleita ammuksia. Älä
ammu lähietäisyydeltä.
• Katkaise virta käytön jälkeen työntämällä
kytkin
-asentoon.
• Säilytä ylimääräiset lennokit ajoneuvon takana.
• Skyv bryteren til på
• Sett en drone oppå bilen.
• Trykk på knappen for å høre kule lyder og starte
dronen før batmobilen setter av gårde!
• Du må ikke sikte mot øyne eller ansikt. Bruk bare
prosjektilene som følger med leken. Ikke skyt på noe
på kloss hold.
• Når du er ferdig med å leke, skyver du på/av-bryteren
av
.
• Oppbevar de ekstra dronene bak i bilen.
• För strömbrytaren till läget PÅ
.
• Sätt en projektil på fordonets ovansida.
• Tryck på knappen så hörs coola ljud och projektilen
skjuts iväg innan batmobilen åker iväg!
• Sikta inte mot ögon eller ansikte. Använd endast
projektiler som medföljer leksaken. Fyra inte av på
mycket nära håll.
• Sätt strömbrytaren i läget AV
• Förvara övriga projektiler i fordonets bakdel.
• Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας στο ΑΝΟΙΧΤΟ
• Βρείτε το πορτάκι της θήκης των μπαταριών στο επάνω
μέρος του οχήματος.
• Πατήστε το κουμπί για ήχους και εκτόξευση του δίσκου
προτού φύγει το Μπάτομομπιλ!
• Μη στοχεύετε στα μάτια ή στο πρόσωπο. Χρησιμοποιείτε
μόνο τα βλήματα που περιλαμβάνονται. Μη στοχεύετε προς
ανθρώπους ή ζώα.
• Όταν τελειώσετε το παιχνίδι σύρετε το διακόπτη λειτουργίας
στο ΚΛΕΙΣΤΟ
.
• Αποθηκεύστε τους επιπλέον δίσκους στο πίσω μέρος
του οχήματος.
9
.
-asentoon.
.
.
när du har lekt färdigt.
.
