Mazda 0000-8T-R10 Instrucciones De Instalación página 2

Mazda cx-5 2017-actual
PROTECTEUR ORIGINALE DE PARE-CHOC ARRIÉRE
L'INSTALLATION ET LES INSTRUCTIONS DE L'UTILISATEUR
Merci d'avoir achéte un accessoire d'origine de Mazda.
Avant le retrait et l'installation, s'il vous plaît lisez ces instructions entièrement.
Pour votre sécurité s'il vous plaît lisez le contenu de ce livret pour installer correctement et utiliser le kit de
protecteur de pare-choc.
Conservez ces instructions avec vos enregistrements de véhicules pour référence future.
 Il y a plusieurs sections
lors de l'installation de protecteur de pare-choc arriére. Lisez et suivez toujours les instructions
pour prévenir les blessures, les accidents et dommage possible au vehícle.
AVERTISSEMENT:
ATTENTION:
 Ne pas modifier le protecteur de pare-choc arrière.
 Ne pas installer le protecteur de pare-choc arrière d'une façon différente de ce qui est indiqué dans les
instructions suivantes.
 En cas de doute, s'il vous plaît contactez votre concessionnaire Mazda pour installer l'accessoire afin de
prévenir les erreurs de l'installation.
 Si vous avez des questions sur l'utilisation de l'accessoire demandez à votre concessionnaire Mazda pour
des conseils appropriés avant de l'utiliser.
 Mazda et ses fournisseurs ne sont pas responsables des blessures, des accidents et des dommages aux
personnes et aux biens qui découlent de l'échec du concessionnaire ou de l'installateur de suivre ces instructions.
 Pour assurer la sécurité et la fiabilité du travail, l'installation, le retrait et l'élimination de travail doit être réalisée
par un Concessionnaire Agréé Mazda.
 Faites attention de ne pas perdre les piéces retirées et assurez-vous qu'ils sont exempts de poussière,
des rayures ou des dommages.
NOM DE PIÉCE:
NUMÉRO DE PIÉCE:
VÉHICLE:
NOTE
Pour Le Concessionnaire
S'il vous plaît retournez ces instructions au client après l'installation.
Pour Le Client
Conservez ces instructions après l'installation. Les instructions peuvent être nécessaires
pour l'installation d'autres pièces optionnelles ou le retrait de cet accessoire.
Si le véhicule ou cet accessoire sont revendus, toujours transférer ces instructions au
prochain propriétaire.
AVERTISSEMENT
d' AVERTISSEMENT and
Indique une situation où, si L'AVERTISSEMENT est ignoré, de graves blessures ou la
mort peuvent en résulter.
I ndique une situation où si L'ATTENTION est ignorée, de blessure corporelle ou
dommage au véhicule peuvent en résulter.
PROTECTEUR DE PARE-CHOC ARRIÉRE
0000-8T-R10
CX-5
d'
ATTENTION
2/11
dans ce livret concernant la sécurité
5/10/16
loading