Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
Fehlerbehebung
DAS PROBLEM:
Ich habe den Tresor geschlossen und er öffnet sich
automatisch, rotes Licht blinkt und der Tresor gibt 3
mal einen Signalton aus.
Die rote Kontrollleuchte blinkt, und nach dem Öffnen
des Tresors ertönen 3 Signaltöne
Die Tresortüre lässt sich nicht öffnen
Die Tresortüre lässt sich nicht öffnen (keine Leuchte
oder Signaltöne)
Die rote Kontrollleuchte blinkt, und der Tresor gibt
fünf Signaltöne aus
Die rote Kontrollleuchte blinkt, und der Tresor lässt
sich nicht öffnen
Finger lässt sich nicht registrieren oder der Tresor
lässt sich nicht durch den Fingerabdruck öffnen
Garantie:
Beschränkte Herstellergarantie auf zwei Jahre
Für dieses Produkt besteht ab dem Kaufdatum eine Garantie auf zwei (2) Jahre für den Erstkäufer. Falls in diesem Zeitraum von zwei Jahren dieses Produkt oder irgendein Teil des Produkts aufgrund eines Material- oder Herstellungsfehlers versagt, repariert
oder ersetzt Master Lock Company LLC ("Master Lock") nach eigenem Ermessen das Produkt oder das Teil ohne Kosten für den Erstkäufer. Wenden Sie sich einfach an Master Lock an einem für Sie am günstigsten gelegenen, unten aufgeführten Standort für
Anweisungen über Reparatur und Ersatz. Rückgabe des fehlerhaften Produkts oder Teils auf Kosten des Kunden zusammen mit dem Kaufbeleg ist möglicherweise erforderlich. Diese beschränkte Garantie gilt nur auf Material- und Verarbeitungsfehler und
deckt keine Produkte, die zweckentfremdet, verändert oder falsch gehandhabt wurden. Diese beschränkte Garantie schützt auch nicht vor Schäden durch Feuer (außer bei feuerfesten Produkten) oder durch Wasser (außer bei wasserfesten Produkten) oder
durch Diebstahl oder vorsätzliche Sachbeschädigung.
DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE BESCHRÄNKT SICH NUR AUF REPARATUR ODER ERSATZ. Die beschränkte Garantie deckt keine Arbeitszeit für Ausbau, Wiedereinbau oder Nacharbeit des Produkts oder Teils oder für andere Materialien, die zwecks Reparatur
oder Ersatz des Produkts oder Teils ausgebaut, wieder eingebaut oder nachgearbeitet werden. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG LEHNT MASTER LOCK JEGLICHE ANDEREN STILLSCHWEIGENDEN ODER AUSDRÜCKLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH
JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN DER HANDELSÜBLICHKEIT UND/ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK AB. SOWEIT JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN TROTZ ALLEM KRAFT GESETZES EXISTIEREN SOLLTEN, SIND SOLCHE
GEWÄHRLEISTUNGEN AUF DIE GESETZLICH VORGESEHENE DAUER BESCHRÄNKT.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG:
Die hier abgegebenen Angaben sind Ihre einzigen und ausschließlichen Rechtsmittel gegen Master Lock, und Master Lock haftet für keine Schäden, unabhängig davon, ob unmittelbar, mittelbar, nebensächlich, speziell, daraus folgend, exemplarisch
oder anderweitig, einschließlich Sachschaden oder Eigentumsverlust (darunter auch Verlust oder Schaden am Inhalt eines Produkts), verlorener Daten, entgangene Umsatzerlöse und Gewinne, die aus einer Schadenersatztheorie entstehen, darunter auch
gesetzlich, vertraglich oder rechtswidrig. Ungeachtet der Frist der beschränkten oder stillschweigenden Garantie oder falls eine dieser beschränkten Garantien ihren wesentlichen Zweck nicht erfüllt, geht die gesamte Haftung von Master Lock in keinem
Fall über den Kaufpreis dieses Produkts hinaus. Einige Staaten und Provinzen erlauben den Ausschluss oder die Beschränkung von Neben- oder Folgeschäden nicht, sodass die oben aufgeführten Beschränkungen und Ausschlüsse möglicherweise für Sie
nicht gelten. Einige Staaten und Provinzen erlauben die Beschränkung auf die Dauer einer beschränkten Garantie nicht, sodass die oben aufgeführte Beschränkung möglicherweise für Sie nicht gilt. Diese beschränkten Garantien geben Ihnen bestimmte
Rechtsansprüche, und Sie haben möglicherweise auch andere Rechte, die von Staat zu Staat und von Provinz zu Provinz unterschiedlich sind. In der EU erworbene Produkte unterliegen Verbraucherrechten, die neben der Garantie auf einer Verpackung oder
Webseite zu diesem Produkt gesetzliche Garantierechte einräumen. Eine Garantie auf einer Verpackung oder Webseite zu diesem Produkt ist in Australien nicht gültig. In Australien vertriebene Produkte unterliegen der im australischen Verbraucherrecht
enthaltenen Verbrauchergarantie.
Master Lock Company LLC
USA: www.sentrysafe.com oder 800-828-1438
Mexiko: 001-800-451-0821
EU: www.masterlock.eu
Japan: www.sentryjp.com
URSACHE:
Die Tür war beim Drücken des Verriegelungsknopfes nicht ausreichend geschlossen,
deswegen schlagen die Schließbolzen gegen die Tresorwand
Die Batterieleistung ist schwach
1. Der übergeordnete Schlüssel befindet sich in der Sperrposition
2. Die Batterieleistung ist schwach
Keine Batterieleistung mehr
Der Fingerabdruck-Speicher ist voll
Der Fingerabdruck konnte vom Sensor nicht erfasst werden
Der Scanner kann den Fingerabdruck nicht identifizieren
DIE LÖSUNG:
Lesen Sie Ihren Finger ein oder verwenden Sie den Schlüssel, um die Schließbolzen zurückzusetzen
und den Schließvorgang zu wiederholen. Der Sperrschalter funktioniert nicht, wenn dieses Problem
auftritt.
Setzen Sie vier (4) neue AA Alkali-Batterien ein
1. Stellen Sie sicher, dass der Schlüssel sich in der Entsperr-Position befindet
2. Ersetzten Sie die Batterien
Verwenden Sie den Micro-USB, um den Tresor zu öffnen und die Batterien zu ersetzen, oder verwenden
Sie den übergeordneten Schlüssel, um den Tresor zu öffnen
Löschen Sie die Fingerabdrücke
Lesen Sie die zusätzlichen Hinweise im Abschnitt „Fingerabdruck-Programmierung"
1. Verwenden Sie keine Finger mit Schnittwunden oder Narben
2. Stellen Sie sicher, dass die Hände sauber und trocken sind, bevor Sie den Fingerabdruck-Scanner
programmieren oder bedienen
3. Der Fingerabdruck-Sensor funktioniert unter Umständen nicht in kaltem Zustand

DEUTSCH

7
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido