TEFAL MINUTE GRILL GC2050 Manual De Instrucciones página 37

•‫أع د ّ • هذا• المنتج• لإلستعمال• داخل• المنزل،• ولالستعمال• المنزلي‬
:‫فقط.•لم• ي ُص م ّم•هذا•المنتج•لإلستعمال•في•األماكن•واألحوال•التالية‬
•‫المطابخ•ال م ُخ ص ّصة•للموظفين•في•المحالت•التجارية،•المكاتب‬
•‫في• الفنادق• بواسطة• النزالء،• في• الفنادق• الشعبية• واألماكن‬
•)‫لم• ي ُع د ّ •هذا•المنتج•لإلستعمال•بواسطة•أشخاص•(بمن•فيهم•األطفال‬
•‫الذين•ال•يتمتعون•بقدرات•جسدية•كاملة،•أو•بقدرات•عقلية•وح س ّية‬
•‫كافية•أو•نقص•في•الخبرة،•ما•لم•يخضعوا•للرقابة•أو•إذا•توفرت‬
•‫لهم• اإلرشادات• عن• استعمال• المنتج• بواسطة• شخص• بالغ• قادر‬
.‫يجب•مراقبة•األطفال•للتأكد•بأنهم•ال•يلعبون•بالمنتج‬
•‫يمكن•استعمال•هذا•المنتج•بواسطة•األطفال•الذين•ال•تقل•أعمارهم‬
•‫عن•الثامنة،•وكذلك•األشخاص•الذين•ال•يتمتعون•بقدرات•جسدية‬
•‫كاملة،•أو•بقدرات•عقلية•وح س ّية•كافية•أو•نقص•في•الخبرة،•ما‬
•‫لم•يخضعوا•للرقابة•أو•إذا•توفرت•لهم•اإلرشادات•عن•استعمال‬
•‫المنتج•بطريقة•آمنة،•وأن• ي ُدركوا•المخاطر•المحتملة.•يجب•منع‬
•‫األطفال• من• اللعب• بالمنتج.• يجب• أن• ال• يقوم• األطفال• بعمليات‬
•‫التنظيف•والصيانة•ما•لم•يكونوا•فوق•الثامنة•من•عمرهم•وتحت‬
•‫ي ُرجى•المحافظة•على•المنتج•والسلك•الكهربائي•التابع•له•بعيد ا ً •عن‬
•‫•يمكن•أن•تكون•األجزاء•الظاهرة•من•المنتج•ساخنة•جد ا ً •أثناء‬
‫وأماكن•العمل•ال م ُشابهة•األخرى؛‬
.‫في•صاالت•اإلستقبال•وتقديم•الفطور‬
.‫على•تح م ّل•المسؤولية•من•أجل•سالمتهم‬
.‫متناول•األطفال•الذين•تقل•أعمارهم•عن•الثامنة‬
‫إرشادات من أجل السالمة‬
‫ضوابط هامة للسالمة‬
‫المزارع؛‬
‫ال م ُشابهة؛‬
•
–
–
–
AR
–
•
•
.‫الرقابة‬
37