ThermoKey ISO 9001 – ISO 14001 – OHSAS 18001 Manual De Instrucciones Y Datos Técnicos página 16

ThermoKey ThermoKey
Heat Exchange Solutions Heat Exchange Solutions
LÄS NOGGRANT OCH VAR SÄKER PÅ ATT DU FÖRSTÅR ALL INFORMATION
SOM FINNS I DESSA INSTRUKTIONER INNAN KONSTRUKTION OCH, I VART
FALL FÖRE HANTERING, UPPACKNING, MONTERING, UPPSTÄLLNING OCH
IDRIFTTAGANDE AV ENHETEN.
Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för personskador eller skador på egendom som härrör till
underlåtelse till att följa instruktionerna i detta dokument.
Den ursprungliga versionen av denna manual finns på italienska och finns på vår hemsida:
www.thermokey.com
Den engelska översättningen överensstämmer med originalet och finns på vår hemsida:
www.thermokey.com
Översättningar kan innehålla misstag. Vid tvivel hänvisas alltid till den ursprungliga italienska
versionen eller till dess engelska översättning.
23
MT TC_TK PL 02 2021
MANUALENS INNEHÅLL
ALLMÄNA INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING (IG)
INSTRUKTIONER FÖR HANTERING OCH UPPACKNING (IM)
INSTRUKTIONER OCH TEKNISKA SPECIFIKATIONER (TC)
SÄRSKILDA ANVÄNDNINGS- OCH UNDERHÅLLSANVISNINGAR (IS)
TC 1. Innehåll i "Instruktioner och tekniska
specifikationer"
Instrukcje i dane techniczne zawierają dane techniczne dla każdego rodzaju jednostki, które zostały pogrupowane na
zespoły i zawierają:
By ułatwić aktualizację i nie doprowadzić do niejasności w przekazywanych informacjach, ta część dokumentacji
jednostki złożona jest z katalogów i pozostałej dokumentacji technicznej, dostarczonej bezpośrednio przez firmę
ThermoKey i/lub dostępnej na stronie internetowej www.thermokey.com.
TC 2. Tekniska kataloger
LÄNKAR TILL WEBBPLATS: www.thermokey.com
KATALOGER: http://www.thermokey.com/Cataloghi.aspx
MANUALER:
http://www.thqermokey.com/Manuali.aspx
TC 3. El-scheman
Schematy przesyłane są wraz z rysunkiem mechanicznym jednostki.
Kopie schematów są dostępne w biurze technicznym ThermoKey
TC 4. Tekniska handböcker och bulletiner
Podręczniki i biuletyny techniczne dostępne są w biurze technicznym ThermoKey i na stronie pod następującym linkiem:
http://www.thermokey.com/Manuali.aspx
MT TC_TK PL 02 2021
TC - Instruktioner- och tekniska specifikationer
24
Manual TC