Encendido Rápido; Instrucciones De Cortetalando Un Árbol - McCulloch MiniMac 14 Manuel Del Usuario

1. LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS
2. Asegúrese que el depósito de aceite esté lleno.
Veifique que el cable de extwnsión sea del tipo y del tamaño adecuado
para su sierra. Asegúrese que el cable no haga contacto con la barra
guía ni la cadena de la sierra.
Para Arranacar la Sierra
3. Conecte el cable (A) en la extención del
tamño adecuado (B). Conecte la exten-
sión a un receptáculo de 15 Amp. de
110/120 voltios de C/A.
4. Agarre las sierra con ambas manos, con
la izquierda sostenga la agaaradera
frontal y con la derecha la trasera. Con los
pulgares y los demás dedos abrace
ambas agarraderas como se muestra en
la figura de abajo a la izquierda.
5. Con su pulgar derecho, preione el boton del SEGURO (C) a un lado de la
agarradera trasera. Al mismo tiempo, apriete el gatillo. Para detener la sier-
ra, libere el gatillo.
Instrucciones de CorteTalando un árbol
Talar es el término para derribar un
árbol. Arboles pequeños de 15 a
18cm (6-7") de diámetro son general-
mente cortados en un solo corte.
Arboles más grandes requieren de
cortes de ranura. Los cortes de ranu-
ra determinan la dirección en que el
árbol caerá.
PRECAUCIÓN: En caso de
que el árbol sea talado en una
superficie inclinada, el oper-
ador de la sierra deberá per-
manecer cuesta arriba del terreno,
puesto que es más probable que el
árbol ruede o se deslice cuesta abajo
depués de ser derribado.
La dirección de la caída (B)
NOTA
es controlada por el corte de
ranura. Antes de que
cualquier corte sea realizado, con-
sidere la localización de las ramas mas largas y la inclinación natural del árbol
para determinar la forma en que caerá.
Un sendero de retirada (A) deberá de ser planeado y despejado como se nece-
site antes de que empiece los cortes. El sendero de retirada deberá extenderse
hacia atrás y diagonalmente a la parte posterior de la linea de caída esperada,
como se ilustra en la figura de arriba.
No corte un árbol durante vientos rápidos o cambiantes o si hay peligro para una
propiedad. Consulte a un profesional de árboles.
No corte un árbol si hay peligro de que alambres de servicio sean golpeados;
notifique a la compañia de servicio antes de hacer cualquier corte.
20
Encendido Rápido
A
B
C
B
A
No es necesario mantener presión en el botoón del SEGURO
NOTA
una vez que el gatillo seaapretado y el motor esté funcionando.
El botoón del SEGURO tendrá qie ser presionado y el gatillo
apretado para volver a encender el motor.
Para Apagar el Motor El motor de la sierra se detendrá automáticamente cuando el gatillo sea liber-
ado. El botón de SEGURO tendrá que estar oprimido y el gatillo apretado
para volver a encender el motor.
Lubricación de la Barra y la Cadena
Una lubricación adecuada de la sierra de cadena durante las operaciones de
cortado es esencial para minimzar la fricción con la barra guía. Su sierra esta
equipada con un lubricador manual. El cebado puede aumentar el fluído de
aceite a la barra. Para cebar la sierra presione el tapón del aceite como se
muestra abajo. No cebe el lubricador cuando la sierra esté funcionando.
Incline ligeramente hacia abajo la sierra mientras presiona el lubricador manu-
al para emjores resultados. El nivel de tanque de aceite puede ser revisado
en la ranura de inspeción (D) provista en el lado izquierdo de la sierra. El
tanque esta lleno cuando el aceite se encentra al borde de la ranura. Siempre
use un embudo cuando llene el tanque de aceite. Limpie completamente todo
exceso de aceite fuera del bastidor de la sierra y de las agarraderas antes de
operar.
PRECAUCIÓN:
Nunca deje sin aceite a la barra ni a la cadena. Al fun-
cionar la barra SECA o CON MUY POCO ACEITE disminuirá la eficien-
cia del corte, se acortará la vida de la cadena y causará un rípido
desafilado de la cadena y un sobrecalentamiento que desgastará la barra.
Cuando esto ocurra, podrá verse un descoloramiento de la barra o humo.
Guía general para el Talado de Arboles:
Normalmente el talado consiste en 2 operaciones de corte principales, hacien-
do la ranura (C) y realizando el corte de talado (D).
Empiece haciendo el corte de ranura (C) superior en la parte del árbol que
apunte a la dirección de caída (E). Asegúrese de no hacer el corte inferior
muy profundo dentro del tronco.
La ranura (C) deberá ser lo bastante
profunda para crear una articulación
(F) de suficiente anchura y fuerza. La
ranura deberá ser lo suficiente ancha
para dirigir la caída del árbol por el
mayor tiempo posible.
Realice el corte de talado (D) desde el
otro lado del árbol y a 3-5cm (1.5 -
2.0") arriba del borde de la ranura (C)
como se muestra en la figura de la
derecha.
Nunca camine frente a un árbol que haya sido ranurado.
Nunca corte completamente a travéz del tronco. Siempre deje una articu-
lación. La articulación guía el árbol. Si el tronco es completamente cortado, se
pierde el control sobre la dirección de la caída.
Inserte una cuña o una barra de talado en el corte antes de que el árbol se
vuelva inestable y empiece a moverse. Esto prevendrá que la barra guía se
doble en el corte si usted juzga mal la dirección de la caída. Asegúrese de
que ningún espectador haya al rango de caída del árbol antes de empujarlo.
Llame Gratuitamente Al Numero: 1-800-521-8559
D
3/4 1/4
1.5-2''
3-5cm
C
F
D
E