McCulloch MiniMac 14 Manuel Del Usuario página 14

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Avant de procéder à la coupe finale, toujours revérifier la zone pour
s'assurer que personne et qu'aucun animal ne se tiennent à proximité,
et qu'il n'y a pas d'obstacles.
Trait d'abattage :
1. Utiliser des coins (G) en bois ou en plastique pour que le guide-chaîne
ou la chaîne (H) ne se coince pas dans le trait. Les coins permettent
également de contrôler l'abattage, comme il est illustré ci-dessous.
G
2. Si le diamètre de l'arbre que l'on
abat est supérieur à la longueur du
guide-chaîne, faire le trait d'abattage
en 2 fois, comme il est illustré ci-
contre.
Au fur et à mesure que le trait d'a-
battage approche de l'articulation, l'arbre
commencera à pencher. Lorsque l'arbre
commence à tomber, sortir la tronçon-
neuse du trait d'abattage, arrêter le
moteur, poser la tronçonneuse à terre et
quitter la zone par le chemin de retraite
préparé.
Ébranchage
L'ébranchage consiste à couper des branches d'un arbre abattu. Ne pas
couper les branches de support (A) tant que le tronc n'a pas été coupé en
longueurs, comme il est illustré ci-dessous. Les branches sous tension
doivent être coupées de bas en haut, pour que la tronçonneuse ne se
coince pas.
A
Ne jamais couper de branches pendant que l'on se tient sur le tronc
d'un arbre.
S'assurer que le cordon électrique est débranché de la prise de courant
avant de procéder à l'entretien de cette tronçonneuse.
Entretien du guide-chaîne
La plupart des problèmes de guide-chaîne peuvent être évités en gardant tout
simplement la tronçonneuse bien entretenue.
Un mauvais affûtage et des réglages inégaux des gouges et des guides de pro-
fondeur causent la plupart des problèmes de guide-chaîne, ce qui a principale-
ment pour résultat une usure inégale du guide-chaîne. Au fur et à mesure que le
guide-chaîne s'use inégalement, la rainure du guide-chaîne s'élargit, ce qui
risque de causer un claquement de la chaîne et des difficultés à procéder à des
coupes droites.
Une lubrification insuffisante du guide-chaîne et l'utilisation de la tronçonneuse
avec une chaîne TROP TENDUE contribueront à l'usure rapide du guide-chaîne
(se reporter à «Entretien de la chaîne»).
Pour minimiser l'usure du guide-chaîne, les instructions d'entretien suivantes du
guide-chaîne sont recommandées.
USURE DU GUIDE-CHAÎNE - Inverser fréquemment le guide-chaîne à inter-
valles périodiques (par exemple après 5 heures d'utilisation) pour assurer une
usure égale du haut et du bas du guide-chaîne.
14
Instructions pour la coupe
H
Entretien
Tronçonnage
Le tronçonnage consiste à couper le tronc d'un arbre abattu en longueurs.
S'assurer que l'on est bien en équilibre et se tenir en haut de la grume
lorsque l'on coupe sur un terrain en pente. Dans la mesure du possible, la
grume doit être supportée de façon que l'extrémité à couper ne repose pas
au sol. Si l'arbre est supporté aux deux extrémités et qu'on doit le couper
au centre, le couper à moitié, puis finir la coupe en dessous. Ceci
empêchera la grume de pincer la chaîne et le guide-chaîne. S'assurer que
la chaîne ne touche pas le sol, sinon elle s'émoussera rapidement.
Pour tronçonner sur une pente, toujours se tenir en haut de la pente.
1. Arbre supporté sur toute la
longueur : Le couper en haut,
en faisant bien attention de ne
pas couper dans le sol.
2. Arbre supporté à une extrémité :
Le couper tout d'abord d'un tiers
de son diamètre par en dessous
pour éviter que la bille se fende.
Couper ensuite dessus pour
rejoindre la première coupe et
éviter le pincement
3. Arbre supporté aux deux
extrémités. Le couper tout
d'abord d'un tiers pour éviter
qu'il se fende, puis le couper par
en dessous jusqu'à rejoindre la
première coupe et éviter que la
grume se fende.
La meilleure façon de
NOTA
retenir un arbre pour le
tronçonner consiste à utiliser un chevalet. Si l'utilisation d'un
chevalet n'est pas possible, l'arbre doit être levé et supporté par
des branches ou par un autre morceau de bois. S'assurer que l'ar-
bre est supporté en toute sécurité.
Tronçonnage à l'aide d'un chevalet
Pour des raisons de sécurité et faciliter la coupe,
une bonne posture verticale est indispensable
pour le tronçonnage.
Coupe verticale :
1. Tenir fermement la tronçonneuse avec les
deux mains.
2. Garder la tronçonneuse à droite de son corps
pendant la coupe (A).
3. Garder le bras gauche aussi droit que possi-
ble (B).
4. Faire porter le poids de son corps sur ses
deux pieds (C).
ATTENTION : Pendant la coupe, s'assurer
que la chaîne et que le guide-chaîne sont
adéquatement lubrifiés.
RAINURE DU GUIDE-CHAÎNE - La rainure du guide-chaîne doit être nettoyée
si la tronçonneuse a été utilisée intensément ou si la chaîne semble être sale.
Toujours nettoyer la rainure du guide-chaîne chaque fois que l'on dépose la
chaîne.
CONDUITS D'HUILE - Les conduits d'huile du guide-chaîne doivent être net-
toyés pour assurer une lubrification adéquate du guide-chaîne et de la chaîne
pendant l'utilisation de la tronçonneuse. Pour cela, utiliser un morceau de fil de
fer suffisamment petit que l'on introduira dans le trou d'huile.
L'état des conduits d'huile peut être facilement vérifié. Si les conduits
NOTA
d'huile sont dégagés, la chaîne projettera automatiquement de l'huile
dans les secondes qui suivent le démarrage de la tronçonneuse.
Pour nettoyer la rainure du guide-chaîne :
1. Déposer le carter du pignon d'entraînement, le
guide-chaîne et la chaîne (se reporter à
«Assemblage»).
2. À l'aide d'un tournevis, d'un couteau à mastic,
d'une brosse métallique ou de tout autre instru-
ment identique, enlever les résidus de la gorge
du guide-chaîne. Ceci permettra de garder les
conduits d'huile dégagés et assurera une bonne
lubrification de la chaîne et du guide-chaîne.
3. Reposer le guide-chaîne, la chaîne, le carter du pignon d'entraînement et
les écrous de fixation du guide-chaîne. (Se reporter à «Assemblage».)
A
C
Numéro sans frais : 1-800-521-8559
B

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Minimac 16

Tabla de contenido